Inicio
2 Eventos
- 1
Organizar
-
París
Jornada de estudio - Epistemología y métodos
traduction et interprétation
Parfois, les historiens se trompent et ces erreurs sont trop souvent passées sous silence, alors que la « corporation » historienne gagnerait à revenir sur les difficultés et les impasses de son activité. Les spécialistes d’histoire ancienne sont particulièrement enclins à se poser la question de l’erreur au sein du raisonnement historique, car l’usage des sources antiques, qu’il faut traduire et interpréter, pose de nombreux problèmes. Accompagnée d’un aperçu général sur les erreurs de traduction, la matinée de cette journée sera consacrée aux faux-pas philologiques, tandis que seront envisagées, l’après-midi, les erreurs nées « sur le terrain », dans l’appréhension des données archéologiques. -
Lille
Jean Bollack, professeur émérite à l'Université Charles de Gaulle – Lille 3 où il enseigna le grec de 1958 à 1992, aura 85 ans en 2008. L 'UMR « Savoirs, Textes, Langage » dont il est indirectement l'un des fondateurs et ses élèves ont décidé à cette occasion de rendre hommage à ses travaux d'helléniste en organisant en son honneur, dans son université, un colloque consacré à une discipline, un moment de l'histoire intellectuelle et des objets qui ont occupé jusqu'à ce jour une place privilégiée dans son activité de chercheur.
2 Eventos
- 1
Escoger un filtro
Eventos
- Pasados (2)
formato del evento
Idiomas
- Français (2)
Idiomas secundarios
Años
- 2008
Categorías
- Pensamiento y Lenguaje (2)
- Pensamiento (1)
- Filosofía (1)
- Historia intelectual (1)
- Epistemología y métodos (2)
- Epistemología
- Historiografía (1)
- Ciencias auxiliares de la Historia (2)
- Pensamiento (1)
- Épocas (2)
- Prehistoria y Antigüedad
- Historia griega (2)
- Historia romana (1)
- Mundo oriental (1)
- Prehistoria y Antigüedad