Home
5 Events
- 1
Sort
-
Aix-en-Provence
Traduire l’humour des langues et littératures asiatiques
Depuis plus de six ans, l’équipe LEO2T a organisé plusieurs rencontres, journées d’études et colloques au sujet des littératures d’Asie, leur réception et leur traduction. Après avoir étudié la manière de traduire les onomatopées des langues asiatiques, l’expression de la passion, de l’amour et du sexe ainsi que les questions de réception des œuvres romanesques de l’Extrême-Orient, elle organise deux jours de colloque sur le thème « Traduire l'humour » » qui permettront d'aborder tous les problèmes qui peuvent surgir dès lors que l'on tente de faire passer d'une des langues de notre zone géographique de prédilection, savoir le hindi, le chinois, le thaï, le coréen, le vietnamien et le japonais, dans une autre (et particulièrement la nôtre), des traits d'humour d'une autre culture. -
Marseille
Call for tender - Epistemology and methodology
L'Institut méditerranéen de recherches avancées (IMéRA) lance un nouvel appel international à candidature, pour un accueil en résidence en 2011-2012. Institut d'études avancées ouvert en septembre 2008 au cœur de Marseille, l’IMéRA accueille des chercheurs et artistes de toutes origines nationales et disciplinaires prêts à s’associer à un travail collectif sur les nouvelles interdisciplinarités, en particulier les interactions entre sciences humaines et sciences formelles et expérimentales, entre science fondamentale et science appliquée, entre art et sciences. -
Aix-en-Provence
Conference, symposium - History
DemonterLes empires coloniauxColloque internationalArchives nationales d'Outre-MerAix-en-ProvenceJeudi 4 et vendredi 5 mars 2010Sous la direction de:Martine Cornède, directrice des ANOM,Jacques Frémeaux, professeur d'histoire contemporaine, Université Paris IVet Daniel Lefeuvre, professeur d'histoire contemporaine, Université Paris 8 Saint-DenisCe colloque beneficie du soutien de la Mission des travaux historiques de la Caisse des Dépôts et Consignations -
Aix-en-Provence
Filming the Arab and Muslim world (2009-2010)
Le séminaire « Filmer le monde arabe et musulman » est organisé en collaboration par l'IRMC et l'IREMAM. Dirigé par Fabienne Le Houérou, Kamel Chachoua et Randi Deguilhem. -
Aix-en-Provence
Sociologie politique des mondes arabes et musulmans (2009-2010)
Le séminaire propose une analyse par des spécialistes reconnus et des jeunes chercheurs des grands enjeux socio-politiques et des mutations contemporaines des pays du monde arabe et musulman.
5 Events
- 1
Choose a filter
Events
- Past (5)
event format
Languages
- French (5)
Secondary languages
Years
- 2009 (2)
- 2010
Subjects
- Society (3)
- Sociology (1)
- Ethnology, anthropology (1)
- History (2)
- Women's history (1)
- Political studies (1)
- Sociology (1)
- Mind and language (3)
- Language (1)
- Linguistics (1)
- Literature (1)
- Representation (2)
- Epistemology and methodology (1)
- Language (1)
- Periods (3)
- Modern (3)
- Zones and regions (5)
- Africa (3)
- North Africa (2)
- America (2)
- Latin America (1)
- Asia
- Middle East (2)
- Near East (1)
- Far East (1)
- Europe (2)
- Oceania (1)
- Africa (3)