Accueil
Trier
-
Saint-Denis
Traduction(s), migration(s), identité(s)
Dans un monde soumis à la dynamique de la globalisation et marqué par des mouvements migratoires massifs, les figures et oppositions figées du centre et de la périphérie, de l’identité et de l’altérité, du soi et de l’autre se dissolvent tandis que l’expérience du déracinement, de l’exil, du passage produit une superposition de plusieurs cultures qui s’hybrident dans un territoire radicalement nouveau par rapport aux migrations d’antan. La situation du sujet moderne, décrite par Salman Rushdie dans Imaginary Homelands comme celle de l’homme traduit (the translated man), tend à se généraliser. Homi Bhabha a élaboré une théorie de la culture qui est proche d’une théorie du langage, recourant à la notion de traduction comme motif ou trope. Il s’agira, dans un premier temps, d’approfondir la réflexion sur la « traduction culturelle » et d’envisager dans quelle mesure ce motif peut (et doit) être lié à une réflexion renouvelée sur le rôle et les modalités de la traduction au sens propre. -
Oxford
Informations diverses - Langage
Depuis une vingtaine d'années, Jean-Marie Schaeffer s'est imposé dans la philosophie française comme celui qui a su renouveler profondément la théorie des arts en la faisant reposer sur des fondements analytiques et cognitivistes. Faisant droit à l'anthropologie et à une approche naturaliste à la fois de la production et de la réception de la fiction, il a permis de redéfinir la relation esthétique en insistant sur sa dimension pragmatique plutôt que sémantique. Son œuvre se trouve ainsi au cœur des débats les plus récents dans le domaine de l'esthétique philosophique. -
Miami
Conference des jeunes chercheurs de l'universite de Miami
En sociologie comme en linguistique, la différence est génératrice de sens. C'est pourquoi cette conférence interdisciplinaire se propose de découvrir et de discuter les différents espaces (physique, historique, virtuel, fictif, théorique, etc.) dans lesquels le concept de relation peut être envisage. -
Norwich
Appel à contribution - Langage
Cross-cultural Pragmatics at a Crossroads II
Linguistic and Cultural Representations across Media
The theme of this conference is ‘Linguistic and Cultural Representations across Media’, understood broadly as relating to the cross-over of language, mediation activities and media in a multilingual framework. It is intended to encompass communication and information flows in a range of contexts and to explore a range of activities central to the sharing of information and knowledge across languages and cultures in a global context: news transfer,multimedia and screen translation stage translation and adaptation, the provision of multilingual information. -
Paris
Which narratologies beyond mimetic narratology?
"Which narratologies beyond mimetic narratology?" workshop, Arhus University - École des Hautes Études en Sciences Sociales -
São Paulo
Appel à contribution - Langage
Arts et communication à l´ère des scénaristes
Quoi : deuxième séminaire histoires des scénaristes - arts et communication à l´ère des scénaristes (cinéma et audiovisuel) et le pré-event I Workshop des technologies de la vidéo digitale. Quand : 16 (pré-event) et 17, 18 et 19 Novembre 2010. Ou : Université Presbiteriene Mackenzie, a São Paulo, SP, Brésil (Brazil) -
Appel à contribution - Représentations
Apparence(s) n° spécial 2011
La revue électronique Apparence(s) consacre un numéro « de tous poils » à la question de la pilosité et de la chevelure. Elle accueille, dans une perspective interdisciplinaire, toute proposition d’articles portant sur ces objets de représentations mentales et iconographiques. Soumettre votre proposition d’article avant le 30 septembre 2010 à isabelle.paresys@univ-lille3.fr et à florence.tamagne@univ-lille3.fr . The electronic journal Appearance(s) devotes a special issue “All about hair(s)” to the question of hair(s) and hairiness. The journal welcomes proposals of articles dealing with mental and visual representations of hair(s). Please submit your proposal before September 30th, to isabelle.paresys@univ-lille3.fr and to florence.tamagne@univ-lille3.fr. -
Genève | Lausanne
Sir Joshua Reynolds: What's New ?
Ce colloque est le premier événement scientifique organisé en Suisse autour de la carrière, de l’oeuvre et de l’univers de Sir Joshua Reynolds (1723-1792). Il est aussi l’un des premiers, depuis la dernière grande exposition rétrospective consacré au premier Président de la RoyalAcademy, à Londres et à Paris (1986), à faire le point des recherches et des travaux les plus récents sur le peintre et son temps. Dans le cadre d’un lieu de rencontres et d’échanges entreles chercheurs et le grand public, il s’agira de permettre aux spécialistes confirmés ainsi qu’aux jeunes chercheurs de se rencontrer, de comparer leurs analyses et de croiser leurs réflexions autour d’un peintre autour duquel de nombreuses questions restent en suspens ou discutées. -
Montréal
Appel à contribution - Époque contemporaine
Congrès international AIERTI
Qu'en est-il de l'imaginaire de la fin du monde dans la littérature et le cinéma d'aujourd'hui ? Quels sont les enjeux philosophiques, économiques, politiques, écologiques de ces représentations ? Le medium informe-t-il l'expression de cet imaginaire ? Dans quelle mesure révèle-t-il la psyché contemporaine ? -
Bordeaux
Languages, cultures and virtual communities
EUROCALL 2010
La conférence EUROCALL (8-11 septembre 2010) revient en France en septembre prochain à Bordeaux. Elle rassemble le milieu européen et au delà des praticiens et chercheurs en apprentissage / enseignement des langues avec les environnements informatiques.http://eurocall2010.u-bordeaux4.fr/ -
Paris
Appel à contribution - Représentations
Les séries télévisées américaines contemporaines : entre la fiction, les faits et le réel
Appel à communications pour le colloque « Les séries télévisées américaines contemporaines : entre la fiction, les faits et le réel », université Paris Diderot, 6 et 7 mai 2011. Propositions à envoyer avant le 1er octobre 2010. -
Fribourg
Appel à contribution - Sociologie
The next conference of the International Institute for Ethnomethodology and Conversation Analysis (IIEMCA) will be held at the University of Fribourg (Switzerland), July 10-14, 2011.The aim of the conference is to promote the study of practical action and social interaction and to provide an international forum for researchers working within the domains of Ethnomethodology and Conversation Analysis. This call for papers invites abstracts addressing issues at the intersection of social action, language use and interaction within the framework of Ethnomethodology, Conversation Analysis and/or connected approaches (e.g., Interactional Linguistics). Abstracts should be submitted in English. -
Villeneuve-d'Ascq
Suite au colloque « Les Adjectifs » qui a eu lieu en 2007 à l’Université de Lille 3, l'UMR STL organise une journée d’étude « Adjectifs et Adverbes » qui se déroulera le 28 mai 2010 à l'université de Lille 3. -
Villeneuve-d'Ascq
Appel à contribution - Langage
Territoires de la traduction / Traduction du territoire
Ce colloque se propose d’évaluer les dynamiques et influences complexes de la traduction sur la perception, définition et/ou redéfinition du/des territoire(s). Si un territoire est un espace qui existe dès lors qu’il est pensé et approprié, ses pourtours sont donc mouvants et en constante fluctuation. La traduction comme moyen de communication entre les cultures participe donc de la négociation des contours et frontières du/des territoires, de la migration du texte-territoire, et s’inscrit en filigrane dans la symbolique du passage comme processus conscient et/ou inconscient. -
Lyon
Les études sur les amalgames lexicaux (plus connus sous la dénomination de « mot-valise ») se sont renouvelées depuis les années 1990 en investissant de nombreux champs de la linguistique (phonologie, psycholinguistique, linguistique cognitive, linguistique informatique) et en s'ouvrant à des langues typologiquement variées. Ce colloque organisé par le Centre de Recherche en Terminologie et Traduction (CRTT) de l'université Lyon 2 rassemble une trentaine de communicants de tous horizons et se veut d'abord un forum d'échangeset de débats. Les communications programmées font la part belle à l'analyse de l'amalgamation lexicale dans des langues encore peu étudiées (le polonais, le slovaque, l'ukrainien, le serbe, le grec moderne, le farsi, le mandarin, le coréen), aux comparaisonsinterlangues et aux questions théoriques soulevées par ces objets morphologiques singuliers. -
Lisbonne
Appel à contribution - Représentations
Après « La Isla que se repite » : représenter la ville caribéenne
Appel à communication dans le cadre du colloque international architecture et fiction : Once Upon a Place – Haunted Houses & Imaginary Cities qui se tiendra du 12 au 14 Octobre 2010 à la Fondation Calouste Gulbenkian, à Lisbonne. -
Aix-en-Provence
Basal Ganglia Speech Disorders and Deep Brain Stimulation
Second International Symposium
Depuis son avènement en 1987, le développement de la stimulation cérébrale profonde (SCP) s’est effectué dans le double contexte de la recherche thérapeutique et physiopathologique. Si l’effet bénéfique du traitement ne fait aucun doute sur les troubles moteurs, ses mécanismes d’action restent encore à ce jour partiellement incompris, et ce notamment en ce qui concerne les dysarthries. Il a fréquemment été observé après chirurgie une aggravation des troubles de la parole, ou bien une apparition de tels troubles chez des patients qui ne présentaient pas auparavant de difficultés de parole. Il est par conséquent important d’établir régulièrement l’état de l’art en matière de troubles de la parole et stimulation cérébrale profonde par la communauté scientifique impliquée dans cette recherche. Ceci est l’un des objectifs principaux du symposium présenté ici. -
Appel à contribution - Sociologie
Mémoires du livre / Studies in Book Culture
Dédiée à la diffusion de travaux d’histoire du livre, Mémoires du livre / Studies in Book Culture accueille des études portant sur tous les supports de l’écrit, du manuscrit à l’écran, en passant par l’imprimé. La perspective historique n’exclut pas ici les recherches portant sur des phénomènes contemporains, envisagés sous l’angle de la sociologie, de la bibliothéconomie, de la statistique et de l’analyse des professions. Dedicated to the dissemination of research in the history and culture of the book, Mémoires du livre / Studies in Book Culture welcomes studies pertaining to all types of media for the written word, from manuscript to print to the screen. Our historical perspective broadens to include research on contemporary phenomena undertaken from a sociological point of view, whether in library and information studies, statistics, or an analysis of the various trades related to the book world. -
Appel à contribution - Sociologie
Le livre dans le livre : représentations, figurations, significations
Quatrième numéro de Mémoires du livre / Studies in Book Culture
Ce numéro de Mémoires du livre / Studies in Book Culture vise à examiner comment se déploient le livre et les métiers du livre dans les œuvres fictionnelles (poésie, roman, théâtre, chanson), toutes époques et tous corpus confondus. Les articles pourront relever de l’histoire du livre et de l’édition, de la sociologie du littéraire ou encore de la sociocritique, mais privilégieront un questionnement méthodologique ouvert. This issue of Mémoires du livre / Studies in Book Culture sets out to study how the book and its related professions are portrayed in works of fiction (poetry, novels, drama, lyrics), in a melding of eras and corpuses. Articles may be based on the history of the book and book-publishing, the sociology of literature or even social criticism, but will privilege a methodologically liberal interrogation process. -
Tallinn
Appel à contribution - Langage
De l’observation au texte. Du texte à la culture
Deux parcours de la sémiotique ?
Dans ce colloque, nous entendons nous concentrer sur les outils d’analyse de la sémiotique et des disciplines sociales suivant deux directions complémentaires : (I) de l’observation au texte et (II) du texte à la culture. Dans le volet (I), nous entendons nous concentrer sur ce qui se passe durant la captation et l’inscription du sens en fonction de l’observation et l’interaction vécue, mais aussi à travers les notations, transcriptions et pré-analyses produites au cours de cette observation. Il s’agira de nous demander en quoi l’observation et la participation du chercheur peuvent contribuer à façonner les objets culturels. Dans le volet (II), la question que nous voudrions poser concerne le parcours qui conduit du texte à la culture. Ici, il ne s’agira pas forcément d’enregistrer sa propre expérience in vivo et de l’analyser en cours de construction du texte, mais de s’arrêter sur les moyens possédés par le chercheur pour prendre pour objet d’analyse un élément aussi large que la culture.
Filtres sélectionnés
-
Anglais
-
2010
-
Langage
Choisir un filtre
Événements
- Passés (28)
format événement
Langues
- Anglais
Langues secondaires
- Français (1)
Années
- 2010
Catégories
- Sociétés (15)
- Sociologie (6)
- Ethnologie, anthropologie (6)
- Études urbaines (2)
- Géographie (2)
- Histoire (4)
- Histoire sociale (1)
- Économie (1)
- Études du politique (2)
- Esprit et Langage (28)
- Pensée (5)
- Philosophie (2)
- Histoire intellectuelle (2)
- Sciences cognitives (1)
- Religions (1)
- Psychisme (1)
- Langage
- Linguistique (11)
- Littératures (12)
- Information (8)
- Représentations (14)
- Histoire culturelle (9)
- Histoire de l'art (4)
- Études visuelles (5)
- Identités culturelles (5)
- Architecture (1)
- Éducation (2)
- Épistémologie et méthodes (2)
- Épistémologie (1)
- Pensée (5)
- Périodes (6)
- Époque moderne (2)
- XVIIe siècle (1)
- XVIIIe siècle (2)
- Époque contemporaine (4)
- XIXe siècle (1)
- XXe siècle (2)
- XXIe siècle (3)
- Époque moderne (2)
- Espaces (5)
- Amériques (3)
- États-Unis (2)
- Canada (1)
- Europe (3)
- Océanie (1)
- Amériques (3)
Lieux
- Europe (18)
- Amérique du Nord (2)
- Amérique du Sud (1)