Organizar

Por data de publicação

Por pertinência

• 11 oct 2013

  Glasgow

  Jornadas - Europa

  Marseille : son histoire et son patrimoine culturel

  Journée d’étude internationale et bilingue

  Ce colloque pluridisciplinaire a pour but de marquer le statut de Marseille comme capitale européenne de la culture en 2013 en réunissant des chercheurs qui s’intéressent à l’histoire de la ville phocéenne (jumelée avec Glasgow depuis 2006) ainsi qu’à sa contribution à la culture de l’Europe au fil du temps. Les intervenants spécialistes de l'histoire sociale, de la sociologie urbaine, du cinéma et de la littérature traiteront des arts plastiques, scéniques, audiovisuels et culinaires à Marseille, de la vie littéraire, musicale et sportive de la ville, ou de l’évolution du port ainsi que de son patrimoine architectural. Les communications vont analyser les ressemblances entre les villes de Marseille et de Glasgow ainsi que les différences qui les distinguent du point de vue historique, culturel et socioéconomique.

  Ler o anúncio

• 11 jan 2013

  Londres

  Chamada de trabalhos - Estudos urbanos

  Ambiance and Atmosphere in Translation

  After "Ambience and Urban Practices", and "Ambience and Criticism", this third meeting of the Agence Nationale de la Recherche funded project "Enigmas of contemporary urban mobility”, organized within the framework of the International Ambiances Network, will develop a conversation between ambiance, atmosphere and translation. But how to translate? If translation is understood as a practice of "linguistic hospitality", as an experience of transition and mediation, what form might translation take? How might, in other words, the transition occur between the "daily" word and the word of the "expert", between that of the "living" and that of the "foreign"? How to make shareable experiences beyond the singularity expressed in different languages and cultures? What media or combination of media could help us achieve this?

  Ler o anúncio