Trier

Par date de publication

Par pertinence

• 30 mar 2016

  Mashhad

  Appel à contribution - Langage

  Imagologies en miroir : France – Iran

  Premier colloque franco-iranien de littérature générale et comparée

  Ce colloque est dédié à l'imagologie. Comment les Iraniens se représentent-ils la France et les Français ? Et réciproquement comment les Français perçoivent-ils l’Iran et les Iraniens ? Quelle est l’image des uns et des autres dans les littératures française et iranienne ? Pourquoi en est-il ainsi ainsi ? Nous nous pencherons sur les représentations de l'autre, les stéréotypes et mythes qui y sont liés, à la difusion des images de l'autre par la traduction, le discours critique et la presse, les médiateurs, les outils d'appréhension et d'interprétation de l'altérité.

  Lire l'annonce

• 21 oct 2010

  22 oct 2010

  23 oct 2010

  Douchanbé

  Colloque - Asie

  Les liens historiques entre musique et poésie dans l'espace iranophone

  Peyvand-e tarikhi-e she'r va musiqi dar fazâ-ye zabânhâ-ye irâni

  Le thème de ce colloque international est de dégager les relations entre la poésie des langues persane, tadjik, dari et dialectales iraniennes, et la musique dans les différentes cultures où cette poésie est chantée, cantillée ou déclamée, notamment en Iran (radif, tasnif), au Tadjikistan (falak, maqâm, Gurguli khâni, katta ashula), en Ouzbékistan (mavregi), en Afghanistan (ghazal) et en Inde (ghazal, qavvali soufi).

  Lire l'annonce