Home
3 Events
- 1
Sort
-
Rende
The Translator Unveiled: Cartography of a Voice
The Conference will focus on the discursive role of the translator within the spatial categories Gérard Genette (1987) defines as the paratext, i.e. the peritext (translator’s notes, footnotes, forewords, afterwords, back covers), and the epitext, in which the translator ‘speaks’ from outside the ‘space’ of the volume.
-
Rende
Conference, symposium - Africa
Images and representations of the Self and Other
Confronting scholarly and popular cultures to contribute to the stabilisation of Congo
Le colloque propose une confrontation interdisciplinaire sur les représentations du Soi et de l’Autre, réservant une attention particulière à la confrontation des cultures savantes et populaires en République démocratique du Congo. Inspiré par l’expérience du projet « Mémoire de Lubumbashi », ce colloque international vise à renouveler le débat autour du rapport entre culture savante et culture populaire par des contributions à caractère historique et/ou ethnographique sur le passé colonial et postcolonial, et sur les recompositions sociales contemporaines (appartenances régionale / ethnique, rapports entre générations, mutations/redéfinition des rapports de genre).
-
Rende
Le colloque propose une confrontation interdisciplinaire sur les représentations du Soi et de l’Autre, réservant une attention particulière à la confrontation des cultures savantes et populaires en République démocratique du Congo. Inspiré par l’expérience du projet « Mémoire de Lubumbashi », ce colloque international vise à renouveler le débat autour du rapport entre culture savante et culture populaire par des contributions à caractère historique et/ou ethnographique sur le passé colonial et postcolonial, et sur les recompositions sociales contemporaines (appartenances régionale / ethnique, rapports entre générations, mutations/redéfinition des rapports de genre).
3 Events
- 1
Choose a filter
Events
- Past (3)
event format
Languages
- French (3)
Secondary languages
- English
Years
Subjects
- Society (2)
- Ethnology, anthropology (2)
- Urban studies (1)
- Geography (1)
- History (2)
- Social history (1)
- Political studies (1)
- Mind and language (3)
- Thought (1)
- Language (2)
- Literature (1)
- Representation (2)
- Epistemology and methodology (1)
- Historiography (1)
- Zones and regions (2)
- Africa (2)
Places
- Europe (3)
- Italian Republic
- Provincia di Cosenza
- Italian Republic