Université de Marne-la-Vallée Équipe Pays anglophones : sociétés, structures économiques, relations extérieures Vendredi 14 mars 2003 À l’Université de Marne-la-Vallée, bâtiment Copernic, Auditorium Rêver d’Orient, connaître l’Orient : enj

Université de Marne-la-Vallée
Équipe Pays anglophones : sociétés, structures économiques, relations extérieures



Vendredi 14 mars 2003

À l’Université de Marne-la-Vallée, bâtiment Copernic, Auditorium


Rêver d’Orient, connaître l’Orient : enjeux esthétiques

— Du savoir au fantasme —

9h00 - 9h15
Ouverture du colloque
9h15 - 9h45 Marie-Elise Palmier-Chatelain (Université de Marne-la-Vallée) : Rêver, voir… savoir ? De Ludovico de Varthema à Etienne Dinet, quatre siècles de descriptions de La Mecque.
9h45 - 10h30 Timur Muhidine (INALCO) : Le "cas" Gibb : fondateur et fossoyeur de l’histoire de la littérature ottomane.
10h30 - 10h45 pause
10h45 - 11h30 Éloïse Brac de la Perrière (Université Paris IV Sorbonne) : Une école de peinture indienne : la Company School et le patronage anglais (1780 – 1850).
11h30 - 12h15 Catherine Delmas (Université de Savoie) : Soif de déserts dans la littérature britannique : découverte ou désir d’Orient ?
12h15 – 13h00 Guy Barthèlemy : Anthropologie et littérarité dans Travels in Arabia Deserta de C.M. Doughty.

— L’Orient imaginé —

14h00 - 14h45
Marie-Françoise Alamichel (Université de Marne-la-Vallée) : L’Orient méconnu et fantasmé des auteurs du Moyen Age anglais.
14h45 - 15h30 Anne Mathieu (Université Paul Valéry, Montpellier III) : De la réalité au fantasme : les cultes idolâtres de l'Inde, d'après Odoric de Pordenone et Jean de Mandeville.
15h30 - 16h00 pause
16h00 - 16h45 Margaret Sironval (IRHT – CNRS) : L’image de Shéhérazade dans les éditions anglaises des Mille et une nuits au XIXème siècle.
16h45 - 17h30 Laurent Bury (Université Paris IV – Sorbonne) : Le harem et la crèche – l’Orient vu et rêvé par deux peintres victoriens : Richard Dadd et James Tissot.


Samedi 15 mars 2003

À l’Université de Paris III Sorbonne Nouvelle, salle Elizabeth Bourcier
(5, rue de l’Ecole de Médecine, Paris 6ème)


Rêver d’Orient, connaître l’Orient : enjeux idéologiques

— L’Orient menaçant ? —

9h30 - 10h15
Corinne Lefèvre (EHESS) : Entre despotisme et vertu : les représentations de l’Inde dans A Voyage to East India d’Edward Terry (1655).
10h15 - 11h00 Xavier Cervantès (Université de Toulouse III) et Guy Le Thiec (Université de Montpellier III) : Tamerlan contre Bajazet: images du sultan et de l'Empire turc dans le théâtre et l’opéra en Angleterre aux XVIIe et XVIIIe siècles.
11h00 - 11h30 pause
11h30 - 12h15 Ann Thomson (Université de Paris VIII) : L’Empire ottoman, symbole du despotisme oriental ? Le débat au XVIIIe siècle.
12h15 - 13h00 Faïza Boukraiaa (Université de Vincennes Saint-Denis) : Sir William Muir, biographe ‘impérial’ de Mahomet et auxiliaire de l’européocentrisme scientifique.

— Entre Orient et Occident : jeux de miroir des idéologies —

14h00 -14h45
Eric Phalippou (EPHE) : Quand des Orientaux se revisitent à la mode de l’Occident, ou l’invention du Parsisme par les Zoroastriens d’Inde.
14h45 - 15h30 Sunil Agnani (Columbia University) : Jacobinism in India, Indianism in the English Parliament : Political Analogy and Enlightenment Critique in the Thought of Edmund Burke.
15h30 - 16h00 pause
16h00 - 16h45 Émilienne Baneth-Nouaillethas (Université de Paris III – Sorbonne Nouvelle) : La veuve et la guerrière : fantasmes et idéologie dans les représentations de la féminité indienne.
16h45 - 17h30 Christophe Balaÿ (INALCO ; Institut Français de Recherche en Iran) : Orientalisme et occidentalisme en Iran : de James Morier à Jalâl Al-e Ahmad.
17h30 – 18h00 Clôture du colloque par Jean-Marcel Humbert, Conservateur général du patrimoine : Les livres pour enfants et l’Egypte ancienne : une source pour l’égyptomanie de demain ?