Colloque international à l’occasion du 20e anniversaire du Centre d’études canadiennes de l’ULB et de l’ouverture de la Chaire Bernheim d'Etudes sur la Paix et la Citoyenneté pour l’année 2003/2004 Programme lundi 17 novembre 18 h –

Colloque international à l’occasion du 20e anniversaire du Centre d’études canadiennes de l’ULB et de l’ouverture de la Chaire Bernheim d'Etudes sur la Paix et la Citoyenneté pour l’année 2003/2004


Programme

lundi 17 novembre
18 h – Auditoire Dupréel, Institut de Sociologie, Avenue Jeanne 44, B 1050 Bruxelles

Ouverture officielle du colloque

Allocutions de :
Monsieur Jacques Bilodeau,
Ambassadeur du Canada,

Monsieur Pierre de Maret,
Recteur de l’U.L.B.,

Madame Ginette Kurgan,
Présidente du Centre d’Etudes canadiennes et

Monsieur Jacques Dopchie,
Président de la Fondation Bernheim

Présidents de séance : Serge Jaumain (U.L.B.-C.E.C.) et Eric Remacle (U.L.B.-Chaire Bernheim)

Conférences inaugurales:
I. William Zartman (Johns Hopkins University, titulaire en 2003-2004 de la Chaire Bernheim Paix & Citoyenneté à l’Université libre de Bruxelles), Justice, Regrets and Revenge : Memories Between War and Peace

Jocelyn Létourneau (Université Laval, Chaire de recherche du Canada en histoire et économie politique du Québec contemporain), Les possibilités de la narration historienne


mardi 18 novembre

9-12h30

1. Mémoire des deux guerres mondiales
Président de séance: Matteo Sanfilippo (Université de Viterbe- Rome)

Madeleine Frédéric (U.L.B.) Le souvenir de la Première Guerre mondiale dans la littérature belge et française

Paul Bleton (Télé-université Montréal) Seconde guerre mondiale et littérature: une affaire de mémoire, vraiment?

Richard Cavell (University of British Columbia) Histories of Forgetting: Canadian War Literature and the Politics of Cultural Memory

Roberto Perin (York University) Mémoire faussée ? Représentation chez les Italos-Canadiens de la politique d’internement pendant la Deuxième Guerre mondiale

Jean-Philippe Schreiber (F.N.R.S.-U.L.B.) et Alina Cozma (U.L.B.) Regards croisés sur les enjeux mémoriels de la guerre et du génocide : Belgique-France-Canada


14h00- 17h30

2. Peuples colonisés et peuples autochtones dans la mémoire nationale
Présidente de séance : Jeanne Delbaere (U.L.B.)

Valérie Rosoux (F.N.R.S.-U.C.L.) De la mémoire de la colonisation belge en Afrique à la nouvelle politique africaine de la Belgique

Sébastien Grammond (Oxford et Montréal) La mémoire du colonialisme et les droits des autochtones du Canada.

Véronique Dimier (U.L.B.) La mémoire européenne de la colonisation au travers des administrations coloniales : les cas de la France et de la Grande Bretagne.

Mark Shackleton (University of Helsinki), The Collective Memory and Individual Creative Remembrance in The Work of Contemporary First Nations Writers


20h00 Soirée de lecture de textes de Xavier Hanotte et Pierre Mertens



mercredi 19 novembre

9-12h30

3. Maintien de la paix et recours à la force : pratiques et discours de la Belgique et du Canada depuis 1945
Président de séance : Eric David(U.L.B.)

Erika Simpson (University of Western Ontario) Canada and UN Peacekeeping

Yves LeBouthillier (Université d’Ottawa) D'une guerre du Golfe à une autre: les approches belges et canadiennes du recours à la force de 1990 à aujourd'hui

Nicolas Angelet (U.L.B.) La répression des violations du droit international humanitaire sur les plans national et international : approches belge et canadienne

Michel Liégeois (U.C.L.) La Belgique et les opérations de maintien de la paix après la guerre froide: du volontarisme onusien à l'humanitarisme


14-17h30

4. Le désarmement
Présidente de séance : Barbara Delcourt (U.L.B.)

Michel Fortmann (UdM) La politique canadienne en matière de désarmement

Eric Remacle (U.L.B.) et Natalie Pauwels (ULB) La politique belge en matière de désarmement

5. Lutte contre le terrorisme et droits fondamentaux
Présidente de séance : Emmanuelle Bribosia (U.L.B.)

Audrey Macklin (University of Toronto)
Redrawing the boundaries of freedom, the state and the nation : Canadian responses to terrorism



Anne Weyembergh (U.L.B.) et Serge de Biolley (U.L.B.) Lutte contre le terrorisme et droits fondamentaux dans l’Union européenne


17h30
Conférence de clôture


Comité scientifique :
Ginette Kurgan, Franca Bellarsi, Thomas Berns, Emmanuelle Bribosia, Barbara Delcourt, Madeleine Frédéric, Serge Jaumain, Pierre Klein, Marc Maufort, Natalie Pauwels, Valérie Piette, Marie-Christine Pollet, Eric Remacle

Comité d’organisation :
Serge Jaumain, Eric Remacle, Jean-Pierre Nandrin