Le colloque "Costumes régionaux, mutations vestimentaires et 'modes' de constructions identitaires" rassemble pendant trois jours 43 chercheurs, venus de plusieurs disciplines (histoire, anthropologie, histoire de l'art, etc.) et de plusieurs pays. Le programme comporte trois axes : les sources de l'histoire des costumes régionaux (un débat sera organisé sur ce thème) ; les expressions identitaires dans leur diversité ; les utilisations contemporaines. Le colloque est doublé d'une exposition qui ouvrira ses portes à Rennes aux Champs Libres le 18 janvier 2007.

18 - 19 - 20 janvier 2007

Rennes, Les Champs Libres, Université Rennes 2

Responsable : Jean-Pierre Lethuillier

Programme

Jeudi 18 janvier 2007

10h : Ouverture

10h20 : Introduction

Jean-Pierre Lethuillier, Université Rennes 2

Première partie : Sources et méthodes

10h40 : Archives et images

Présidence : Jocelyne Mathieu, Université Laval, Québec.

10h40. Viviane Benoit-Renault, Doctorante, Université Rennes 2, Regards des lithographes bretons sur le costume breton au 19e siècle.

11h. Eva Guillorel, Doctorante, Université Rennes 2, La chanson en langue bretonne, une source originale pour la connaissance du vêtement populaire dans la Basse-Bretagne d’Ancien Régime.

11h20. Madeleine Ferrières, Université d’Avignon, Le vêtement populaire en Provence au 18e siècle.

11h40. Francine Roze, Musée Lorrain, Nancy, Du 18e au 19e siècle : le costume populaire en Lorraine d’après les sources écrites et iconographiques.

12h. Questions.

12h20-14h20 : Déjeuner

14h20 : Recueils de costumes régionaux

Présidence : Françoise Bayard, Université Lumière-Lyon 2.

14h20. Léone Prigent, Doctorante, Université de Strasbourg, La vision des strasbourgeoises dans les recueils de costumes du 18e siècle. Une image plurielle.

14h40. Nicole Pellegrin, CNRS, Une géographie pour les filles ? Les recueils de costumes régionaux français (18e-19e siècles).

15h. Colette Cosnier, Université du Maine, La représentation des costumes locaux dans quelques magazines du début du 20e siècle.

15h20. Questions.

15h40-16h : Pause

16h : Approches, méthodes

Présidence : Benoît Garnot, Université de Bourgogne.

16h. Françoise Tétart-Vittu, Musée Galliera, Bricolage et connaissance du costume régional.

16h20. Madeleine Blondel, Musées d’Art Sacré et de la Vie Bourguignonne, Dijon, Pour une lecture anthropologique du costume régional.

16h40. Danièle Dossetto, Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme, Aix-en Provence, Université de Nice – Sophia Antipolis, Vocabulaire, faits de costume, volontarisme culturel en Provence et ailleurs.

17h. Sophie Jolivet, Université de Bourgogne, Musée de la Vie Bourguignonne, Dijon, Lorsque le folkloriste rencontre l’historien, quel intérêt pour le costume régional ?

17h20-17h40. Questions.

Vendredi 19 janvier 2007

8h30 : Histoire industrielle et commerciale du costume régional

Présidence : Nicole Pellegrin, CNRS.

8h30. Aziza Gril-Mariotte, Doctorante, Université de Provence, La création de motifs dans le textile imprimé (18e-19e siècle).

8h50. Lou Taylor, University of Brighton, « Les marguerites, les lapins et les moulins à vent » : la création de textile haute nouveauté lyonnais pendant l’Occupation. Le symbolisme vichyste.

9h10. Questions.

9h30-9h45 : Pause

9h45-10h45 : Discussion générale « Sources et connaissance du costume régional »

Deuxième partie : Quelles identités ?

11h : Le cas du costume breton

Présidence : Jean-Paul Le Maguet, Musée de Bretagne.

11h. Marie-Pierre Sclippa, Docteur de l’Université de Bretagne Occidentale, Des modes d’habillement en Basse-Bretagne finistérienne au 18e siècle.

11h20. Dominique Derrien, Docteur, Université de Bretagne Occidentale, L’archaïsme apparent et les décalages vestimentaires du monde rural en Basse-Bretagne à la fin de l’Ancien Régime : l’apparition de costumes « de l’époque de Louis XIV » dans le Haut-Léon dans les années 1770.

11h40. Béatrice Marcel, Maître en Histoire de l’art, Université Rennes 2, Le costume du bassin rennais : entre tradition et modernité.

12h. Questions.

12h20-14h20 : Déjeuner

Atelier A (Les Champs Libres)

14h20 : Régionalismes

Présidence : Jean-François Simon, Université de Bretagne occidentale.

14h20. Dominique Serena-Allier, Museon Arlaten, Finalités identitaires et culturelles assignées au costume arlésien entre 1884 et 1904.

14h40. Michel Le Guénic, Doctorant, Université de Bretagne Sud., Les costumes des provinces vus par le mouvement régionaliste français.

15h. Barbara Gatineau, Musées de Strasbourg, Etude et collecte du costume traditionnel alsacien entre 1900 et 1918.

15h20. Agnès Sinsoulier, Musées de Bourges, Biaude et barbotiaux. L’invention du costume berrichon.

15h40. Questions.

16h-16h20 : Pause

16h20 : Nationalismes

Présidence : Gabriele Mentges, Université de Dortmund.

16h20. Pascale Gorguet-Ballesteros, Musée Galliera, Mode parisienne et modes françaises au 18e siècle.

16h40. Euphrosyne Egoumenidou, Université de Chypre, Lower and middle class dress in Cyprus (18th-20th c.) as reflection of national identity.

17h. Constanţa Vintila-Ghitulescu, Docteur, EHESS, Institut d’histoire « Nicolae Iorga », Bucarest, Manière de s’habiller, manière de se reconnaître : Vêtements et appartenance sociale dans la société roumaine (19e siècle).

17h20. Bärbel Schmidt, Université d’Osnabrück, The construction of identity through folk dolls.

17h40. Questions

Atelier B (Le Tambour, Université Rennes 2)

14h20 : Costume régional et travail

Présidence : Eric Morin, Buhez.

14h20. Françoise Bayard, Université Lumière-Lyon 2, De l’identification régionale et sociologique. Le cas des levées de cadavres à Lyon, en Lyonnais et en Beaujolais aux 17e et 18e siècles.

14h40. Jérôme Cucarull, Doctorant, Université Rennes 2, Blouses blanches et blouses bleues. Un vêtement identitaire pour l’ouvrier ? Eléments de réflexion à partir de quelques exemples bretons. 1880-1950.

15h. Elke Gaugele, Université de Cologne, Apron and Loincloth. Shifting Identities in the Process of Modernity.

15h20. Questions.

15h40-16h : Pause

16h : Costume et loisirs

Présidence : Jean-Pierre Lethuillier, Université Rennes 2.

16h. Frédéric Delaive, Docteur, Université Rennes 2, Les canotiers parisiens, du costume marin aux premières tenues spécifiques (1840-1860).

16h20. Sylvie Perault, Maison des Sciences Humaines, Paris-Nord, Le costume régional et son interprétation dans le divertissement.

16h40. Claudette Joannis, Musée national de la Malmaison, La recréation du costume régional sur la scène au 19e siècle.

17h. Valérie Perlès, Docteur, Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, La poupée folklorique, cristallisation d’un regard sur les régions : du specimen ethnographique au cliché touristique.

17h20. Questions.

Samedi 20 janvier

8h30 : Rapports sur le travail des ateliers

8h30 : Rapport sur le travail de l’atelier A

8h40 : Rapport sur le travail de l’atelier B

8h50. Questions.

9h10-9h30 : Pause

Troisième partie : Destins contemporains

9h20 : Formes du déclin

Présidence : Dominique Séréna-Allier, Museon Arlaten.

9h20. Roselyne Haillotte, Chargée d’enseignement, Université de Paris X, L’habit dans la vie consacrée féminine.

9h40. Sandrine Appere, Master 2, Université de Bretagne Occidentale, La coiffe chikolodenn du Pays de Saint-Pol-de-Léon : de la présentation d’un objet de mémoire à la remémoration d’un objet vécu.

10h. Danielle Grandvisir-Clerc, Doctorante, Université des Antilles, Le recul du costume créole au lendemain de la Grande Guerre

10h20. Questions.

10h40-11h : Pause

11h : Utilisations et créations (1)

Présidence : François Hubert, Musée d’Aquitaine.

11h. Hamman Bouba, Centre National d’Education, Yaoundé, Le costume au Cameroun : approche historico-régionale (19e-20e siècle).

11h20. Abaher El Sakka, Docteur en sociologie, Université de Nantes, Costumes traditionnels palestiniens, vecteurs de construction identitaire

11h40. Magali Molle, Doctorante, EHESS et l’Université Libre de Bruxelles, Les costumes des peñas basques et landaises, vecteur d’identité.

12h. Linda Ballard, National Museum Galleries of Northern Ireland, Instrumentalised identity : form and expression in Irish dance costume.

12h20. Questions

12h40-14h20 : Déjeuner

14h20 : Utilisations et créations (2)

Présidence : Denise Delouche, Université Rennes 2.

14h20. Monica Raisa Schpun, EHESS, L’itinéraire complexe d’un costume régional : la baiana (Carmen Miranda, le Brésil et la construction d’une icône).

14h40. Nathalie Hamel, Docteur, Québec, La création des costumes régionaux au Québec : entre marché touristique, mode et quête identitaire.

15h. Questions.

15h20-15h40 : Pause

15h40 : Costume régional et création contemporaine

Présidence : Christine Bard, Université d’Angers.

15h40. Aude Le Guennec, Musée du textile de Cholet, Doctorante, Université de Paris IV, Tartan, costume écossais et mode enfantine.

16h. Denise Delouche, Université Rennes 2, L’influence de la publication du carnet de Lalaisse sur les créateurs contemporains.

16h20. Monique Manoha, Groupe d’Etudes et de Recherches « Corps et Objet », Pour une contemporanéité de la tradition : l’exemple du bijou contemporain.

16h40. Questions.

17h : Conclusion du colloque