A l'occasion de l'exposition "Augustus Frederick Sherman. Portraits d'Ellis Island 1905-1920", la Cité nationale de l'histoire de l'immigration et l'EHESS organisent, sous la direction scientifique de Nancy Green, historienne des migrations, une journée consacrée à l'immigration en France et aux Etats-Unis. Une histoire qui fait une large part aux approches comparées, entre deux pays, entre deux époques, entre hommes et femmes. Une histoire qui interroge aussi les représentations de l'immigration, à travers plusieurs disciplines artistiques majeures : cinéma, photographie, littérature.

"America ! America !
L’immigration, son histoire et ses représentations"

journée d'étude organisée par la Cité nationale de l'histoire de l'immigration et l'EHESS (Centre de Recherches Historiques/Centre d’études nord-américaines)

Mercredi 19 décembre 2007, de 9h30 à 18h30
à l'Institut National de l’Histoire de l’Art
2, rue Vivienne / 6 rue des petits champs - 75002 Paris

Réservations par mail : sherman@histoire-immigration.fr

Matinée

9h30 à 11h30 : Les Etats-Unis et la France : histoires d’immigration comparées

Présidente de séance : Nancy L. Green (EHESS)

• Philippe Rygiel (Université de Paris 1), Du dépôt de Toul à Ellis Island
• Judith Rainhorn (Université de Valenciennes), Des Italiens en France et aux Etats-Unis

11h45 à 13h15 : Immigrés et immigrées aux Etats-Unis

Présidente de séance : Annick Foucrier (Université de Paris 1)
• François Weil (EHESS), D’Ellis Island à Coney Island, Les immigrants et New York
• Donna Gabaccia (University of Minnesota), America’s Immigrant Women Workers Past and Present

Après-midi

14h30 à 16h45 : Les représentations de l’immigration

Présidente de séance : Marianne Debouzy (Université de Paris 8)

• Stéphane Valensi (comédien), Lecture de la préface de L’Or de la terre promise de Henry Roth
• Catherine Collomp (Université de Paris 7), Le Contre-jour d’Henry Roth : Entre deux mondes, récits d’immigration aux Etats-Unis
• Jacques Portes (Université de Paris 8), Alfred Hitchcock, Michael Curtiz, Milos Forman : Entre l’Europe et Hollywood

17h00 à 18h30 La photographie et l’exposition Sherman

Présidente de séance : Marianne Amar (CNHI)
• Ilsen About (Institut européen de Florence), Les formes visuelles de l’assimilation. Regards photographiques sur les étrangers en France autour de 1930
• Peter Mesenhöller (Commissaire de l’exposition Sherman), Augustus F. Sherman, Photography and Early 20th Century Immigration to the United States