Le département d’Histoire des Facultés universitaires de Namur consacre un colloque aux écrits de gestion de la période médiévale, et plus particulièrement aux documents à caractère « énumératif » (listes, inventaires, etc.) qui ont été développés en marge des sources diplomatiques et comptables en vue de recenser, décrire et (ré)organiser toutes sortes de réalités : personnes, droits, transactions, revenus, biens, objets, etc. L’objectif de la rencontre est tout à la fois d’affiner la typologie de documents parfois peu étudiés à ce jour, d’en comprendre la logique interne et les fonctionnalités propres, d’en définir le statut et le rôle au sein de la culture écrite de leur époque. Le cadre géographique est délibérément restreint à l’aire comprise entre Seine et Rhin, plutôt délaissée dans les travaux récents sur l’écrit pragmatique médiéval.

Décrire, inventorier, enregistrer entre Seine et Rhin au Moyen Âge.
Formes, fonctions et usages des écrits de gestion

Colloque

Namur, Facultés universitaires (FUNDP)
8-9 mai 2008

Jeudi 8 mai 2008

09 h 10

• Mot d’accueil par le Recteur des Facultés universitaires de Namur 

09 h 15

• Mot d’introduction par les organisateurs

Matinée

• Présidée par René Noël (Université de Louvain-la-Neuve - Facultés univ. Namur)

09 h 30

• L’écrit de gestion au haut Moyen Âge : état des lieux
  Étienne Renard (Facultés universitaires de Namur)

10 h 15 Pause-café

10 h 30

• Au-delà des polyptyques. Sédimentation, copie et renouvellement des documents de gestion seigneuriaux entre Seine et Rhin (IXe-XIIIe siècles)
  Jean-Pierre Devroey (Université libre de Bruxelles)

11 h 15

• Listes de terres, listes de tenanciers : la gestion et la mémoire entre Seine et Oise (XIIe-XIVe siècles)
  Ghislain Brunel (Archives nationales de France)

12 h 00 Repas

Après-midi

• Présidée par Jean-Marie Yante (Université de Louvain-la-Neuve)

14 h 00

• Qu’est-ce qu’un liber traditionum ? À propos d’un genre mal défini
  Georges Declercq (Vrije Universiteit Brussel - Université libre de Bruxelles)

14 h 45

• Réforme, gestion de l’écrit et écrits de gestion en milieu monastique : Marchiennes au début du XIIe siècle
  Steven Vanderputten (Universiteit Gent)

15 h 30 Pause-café

15 h 45            

• Les chemins d’une appropriation. La diffusion de l’usage du papier dans les documents de gestion au XIVe siècle dans le nord du royaume de France
  Caroline Bourlet (CNRS-IRHT)

16 h 30

• Trois comtés, une querelle, deux unions personnelles et le choix du multilinguisme. L’emploi des langues dans les écrits de gestion en Flandre-Hainaut-Hollande (1200-1350)
  Thérèse de Hemptinne (Universiteit Gent)

19 h 00 Dîner 

Vendredi 9 mai 2008

Matinée

• Présidée par Michel Pauly (Université du Luxembourg)

09 h 00

• Les premiers registres capétiens, de Philippe Auguste à Louis IX
  John W. Baldwin (Johns Hopkins University)

09 h 45

• L’évolution des documents de gestion féodaux du XIIe au XIVe siècle
  Jean-François Nieus (FNRS-Facultés universitaires de Namur)

10 h 30 Pause-café

10 h 45

• Jeux d’écriture : censiers, comptabilités, quittances... (France du Nord, XIIIe-XIVe siècles)
  Paul Bertrand (CNRS-IRHT)

11 h 30

• Réglementer et juger. Les écrits de gestion des échevinages urbains (Pays-Bas méridionaux, XVe siècle)
  Isabelle Paquay (Facultés universitaires de Namur)

12 h 15 Repas

Après-midi

• Présidée par Alain Marchandisse (Université de Liège)

14 h 00

• Listes bénéficiales, pouillés et comptes de décime, XIIIe-XVIe siècles
  Bernard Delmaire (Université de Lille 3)

14 h 45

• Du Rotulus privilegiorum au Magnum repertorium cartarum et munimentorum : les inventaires du trésor des chartes de la cathédrale de Tournai aux XIIIe et XIVe siècles
  Jacques Pycke (Université de Louvain-la-Neuve)

15 h 30 Pause-café

15 h 45

• Les inventaires de livres dans les Pays-Bas méridionaux (XIIe-XVe siècles)
  Xavier Hermand (Facultés universitaires de Namur)

16 h 30  Conclusions

• Jean-Philippe Genet (Université de Paris 1)