Les écrits du for privé - mémoires, autobiographies, livres de famille ou de raison, diaires, journaux intimes, chroniques ou annales… - se développent en France et en Europe dès la fin du Moyen Àge et sont considérés, à des degrés divers, comme des écrits « personnels » ou « intimes ». Une relation puissante existe entre de tels textes et l’idée que l’homme occidental disposerait en lui d’un espace de réflexion intérieure, généralement appelé le « moi ». Lorsqu’il aborde tel document, le chercheur sait donc qu’il part à la rencontre d’une individualité dont il va chercher à décrypter non seulement les intentions apparentes dans les actions ou affleurantes dans le langage, mais également les mécanismes de pensée qui constituent le scripteur comme un individu au sein d’une société donnée. La confrontation est ici tout à fait passionnante. Cette rencontre de Conques sera ainsi l’occasion d’une réflexion commune sur individu et écriture de soi. Elle souhaite être le lieu d’un dialogue privilégié entre historiens, historiens de l’art, anthropologues et linguistes.

COLLOQUE INTERNATIONAL

"Car c'est moy que je peins":
Individu et liens sociaux dans les écrits du for privé en Europe, de la fin du Moyen Age à 1914

Conques
Centre européen d’art et de civilisation médiévale
25 – 27 septembre 2008

Organisateurs :

Jean-Pierre Bardet, Université Paris-Sorbonne
Sylvie Mouysset, Université de Toulouse 2
François-Joseph Ruggiu, Université Paris-Sorbonne

Equipes organisatrices :

Framespa (CNRS-Université de Toulouse 2, UMR 5136),
GdR 2649 (CNRS) "les écrits du for privé du Moyen Age à 1914"

Renseignements :

Sylvie Mouysset (Framespa - UTM) : mouysset@univ-tlse2.fr
Elisabeth Arnoul (GdR) : elisabeth.arnoul@free.fr
http ://framespa.univ-tlse2.fr
www.ecritsduforprive.fr

Programme :

JEUDI 25 SEPTEMBRE

14h
Accueil des participants au Centre européen d’art et de civilisation médiévale
Présentation du colloque

• ATELIER N°1 : ECRIRE ET PENSER LE SOI

14h30
Jean-François COUROUAU, Université de Toulouse 2, LAHIC
Le moi autobiographique dans la poésie languedocienne des XVIe et XVIIe siècles

15h
Isabelle LUCIANI, Université d’Aix-en-Provence
Souffrance et troubles de soi dans les écrits provençaux du for privé (XVIe-XVIIIe siècle)

15h30
Christine NOUGARET, Archives Nationales, Ecole Nationale des Chartes
L'écriture de soi dans les archives d’Henri Gradis, négociant bordelais

Débat et pause

16h30
Pascal JULIEN, Université de Toulouse 2, Framespa
« Sage, docte & expert », images et visages de l’architecte Philibert De l’Orme (1514-1570)

17h
François-Joseph RUGGIU, Université de Paris IV-Sorbonne, Centre R. Mousnier
Discours annalistiques, discours de soi dans les écrits du for privé français du XVIIIe siècle

Débat

18h
Vernissage de l’exposition « Petits papiers » par Jean-Sylvain Savignoni

VENDREDI 26 SEPTEMBRE

• ATELIER N°2 : LE SOI ET L’AUTRE

9h
Isabelle DASQUE, Université de Paris IV – Sorbonne
Mémoire et correspondance d’Auguste Gérard

9h30
Joan PEYTAVI DEIXONA, IFCT - Université de Perpignan
Le soi et l’autre à travers les écrits domestiques catalans

Débat et pause

10h45
Giovanni CIAPPELLI, Università degli Studi di Trento (Italie)
Mémoire familiale et mémoire individuelle à Florence à travers diaires et livres de famille de l’époque moderne

11h15
Claire JUDDE, Université de Toulouse 2, Framespa
L'expression du for privé dans les documents publics : de nouvelles perspectives pour l'histoire vénitienne (XVe-XVIe siècle)

Débat

14h
Philippe LEJEUNE, Université de Paris – Nord
Philippe de Sainte-Aldegonde de Noircarmes, diariste minute (1775-1777)

14h30
Scarlett BEAUVALET, Université Jules Verne – Picardie
Retraite et solitude : le chevalier de Malte Louis-Auguste d'Estourmel (XVIIIe siècle)

Débat

• ATELIER N°3 : LE SOI ET LA FOI

15h30
Maurice DAUMAS, Université de Pau et des pays de l’Adour
Le Dieu portatif des minorités actives

16h
Jean-Pierre ALBERT, Université de Toulouse 2, Centre d’anthropologie
L’écriture des mystiques. Autonomie du sujet et contrôle institutionnel

Débat et pause

17h
Présentation d’ouvrages sur les écrits du for privé, librairie « Chemins d’encre »

18h
Vin d’honneur à l’Hôtel de Ville

21h
« Caro Diaro » : Les écrits du for privé font leur cinéma
Projection de Journal intime (N. Moretti) suivi d’un débat animé par les participants au colloque

SAMEDI 27 SEPTEMBRE

• ATELIER N°4 : DIRE ET ECRIRE « JE » AU FEMININ

9h30
Marina CAFFIERO, Università di Roma La Sapienza (Italie)
Testi e contesti. Le scritture femminili private a Roma nel Settecento : diari e autobiografie tra soggetivà individuali e appartenenze socio-culturali

10h
Christine DOUSSET, Université de Toulouse 2, Framespa
De la gazette à l’intime : les lettres de Mme de Livry à Mme Dubourg (1763-1792)

Pause

10h30
My HELLSING, Stockholms universitet (Suède)
Les manifestations d’amitié par le biais du for privé. Le rôle des amies de cœur dans les mémoires de la baronne d’Obertkirch et le journal de la duchesse de Sodermanland

11h
Sylvie MOUYSSET, Université de Toulouse 2, Framespa
Quand Je est une femme : les spécificités d’une écriture ordinaire ?

Débat

• CONCLUSIONS DU COLLOQUE PAR NICOLE LEMAITRE, UNIVERSITE DE PARIS I

15 h Visite insolite de Conques par Pierre Lançon

21h Concert à l’Abbatiale : Ensemble Xinum