À l’approche du vingtième anniversaire de la table ronde sur les cartulaires tenue à l’École nationale des chartes en 1991, il est apparu opportun d’esquisser un bilan des recherches entreprises dans ce domaine sur les cartulaires normands, en ouvrant des comparaisons avec d’autres régions. Ces dernières années ont vu en effet la publication de plusieurs recueils venus combler en partie les lacunes criantes de l’édition de textes diplomatiques normands. Cet effort éditorial sans précédent s’est accompagné d’un renouvellement des problématiques scientifiques sur les cartulaires, alors que les technologies numériques au service de la recherche et/ou de l’édition et les outils récemment élaborés ont dans le même temps considérablement modifié le travail des chercheurs. Il s’agira de poser les bases d’une réflexion sur les cartulaires normands en vue d’une utilisation de ce corpus et de son exploitation par les chercheurs. La rencontre sera également l’occasion de faire le point sur les travaux éditoriaux en cours, recueils demeurés inédits en cours d’étude.

PROGRAMME

Table ronde organisée par le Centre Michel de Boüard,

Caen, 3-4 avril 2009 (resp. P. Bauduin)

Les séances se tiendront à l’auditorium des archives départementales du Calvados (vendredi 3 avril) et l’université de Caen Basse-Normandie (amphi Poincaré, samedi 4 avril).

 A l’occasion de cette table ronde, les services départementaux des Archives du Calvados, de la Manche et de l’Orne organiseront une présentation sur les cartulaires normands aux archives départementales du Calvados.

Vendredi 3 avril

(Auditorium des Archives départementales du Calvados)

9h30 :      Accueil

10h00 :    Ouverture de la table-ronde

10h15 :    Introduction : Pierre Chastang (Université de Versailles-Saint-Quentin en Yvelines,
                LAMOP)

10h45 :    Elisabeth Lalou (Université de Rouen, GRHIS)
Recherches de l’IRHT sur les cartulaires normands

11h15 :    Paul Bertrand (CNRS, IRHT)
Recenser, répertorier, éditer des cartulaires : contexte historiographique, réflexions méthodologiques

11h45 :    Discussion

                Déjeuner

 14h00 :    Benoît-Michel Tock (Université de Strasbourg, Equipe de recherche en Sciences
               historique)
Les cartulaires du Nord de la France et la base ChaGal

14h30 :    Eliana Magnani (CNRS, ARTeHIS, UMR 5594, Dijon)
Cartulaires et diplomatique en bourgogne médiévale : historiographie et recherches récentes.

15h00 :    Jean-Michel Bouvris (Archives départementales de la Manche)
« Livre blanc », « Livre rouge ». Les cartulaires de l’abbaye bénédictine de Saint-Martin de Sées (XIIe-XIIIe siècles)

15h30 :    Pause

16h00 :    Coraline Coutant (Ecole des Chartes, Doctorante, Centre Michel de Boüard)
Le cartulaire du Mont-Saint-Michel

16h30 :    Grégory Combalbert (Doctorant, Centre Michel de Boüard)
L’autorité de l’écrit épiscopal à travers les actes des évêques d’Evreux (XIIe-début du XIIIe siècle)

 17h00 :    Discussion

17h30 :    Présentation des cartulaires exposés

18h00 :    Cocktail offert par les Archives départementales du Calvados

 

Samedi 4 avril

(Université de Caen, Amphi Poincaré)

  9h00 :     Damien Jeanne (Doctorant, Université Paris X)
Des sources de léproseries. Pour une édition critique des cartulaires des léproseries de la province ecclésiastique de Rouen

 9h30 :     Catherine Letouzey (Doctorante, LAMOP, Université de Paris I – IHR [Londres])
Le cartulaire de l’abbaye de la Trinité de Caen (fin XIIe-début XIIIe siècle)

 10h00 :    Pause

 10h30 :    Julie Deslondes (Archives départementales du Calvados)
Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances

11h00 :    Tamiko Fujimoto (Doctorante, Centre Michel de Boüard
Le cartulaire de Saint-Etienne de Caen (XIIe siècle)

 11h30 :    Discussion

12h00 :    Laurent Morelle (EPHE, IVe section, LAMOP)
               Conclusions