Triviuim - la nouvelle revue électronique éditée par les Éditions de la Fondation Maison des sciences de l’homme avec le concours de partenaires allemands et français, se conçoit comme un instrument d’échanges et de coopération entre les cultures scientifiques francophone et germanophone en sciences humaines et sociales. La revue associe publications imprimées et électroniques et met en œuvre le concept des "regards croisés". Des articles fondamentaux parus dans des revues allemandes seront présentés pour la première fois en traduction française et, inversement, d’importantes contributions françaises en traduction allemande. Trivium rend ainsi possible la consultation online et gratuite d’articles fondamentaux qui ont d’abord été publiés dans des revues scientifiques renommées. À côté de dossiers thématiques spécifiques, Trivium publiera également des traductions de grands articles séminaux qui combleront des lacunes fondamentales.Elle privilégiera des approches variées et critiques puisqu’elle veut offrir un forum à des opinions controversées et contradictoires.

Des propositions d’articles individuels ou de dossiers thématiques peuvent être soumises tout au long de l’année. Elles doivent comporter un argumentaire concernant l’importance du dossier soumis et seront accompagnées de photocopies des articles proposés à la traduction. Il s’agira d’articles de revues, exceptionnellement d’articles parus dans des volumes collectifs. Les propositions seront évaluées par le comité scientifique de la revue qui fera appel, le cas échéant, à des expertises extérieures.

Secrétariat de rédaction / Redaktionssekretariat

trivium@msh-paris.fr

Maison des sciences de l'homme
54, boulevard Raspail
75270 Paris cedex 06
+00 33 (0)1 49 54 26 05 (les lundis et mardis / montags und dienstags)