L’atelier, qui s’insère dans un programme de formation-recherche « Traces de guerre, mémoire et réconciliation. L’Allemagne et l’Europe depuis 1945 », s’adresse particulièrement aux jeunes chercheurs. Son objectif est d’analyser quels rôles ont joué et jouent encore les frontières et aussi les espaces frontaliers dans le processus de réconciliation. Tous les espaces frontaliers de l’Allemagne avec ses voisins seront pris en considération depuis 1945 : les frontières orientales le premier jour, les frontières occidentales, le second.

Vendredi 12 février 2010

La difficile réconciliation aux frontières orientales 

Université Paris IV (Paris-Sorbonne), Maison de la recherche
(salle de conférence, RDC)
 28, rue Serpente 75006 Paris
Métro : Odéon, Saint-Michel, RER St. Michel  

14h Accueil & Introduction (Bernard Ludwig, Dr. Andreas Linsenmann) 

La frontière germano-polonaise entre Guerre froide et réconciliation 

Président de séance : Prof. Dr. Ulrich Pfeil (Université J. Monnet, St. Etienne) 

14h15 Exposé & discussion

Dr. Pierre-Frédéric Weber (Université de Szczecin), Front – Frontière – Transfrontalité. Allemands et Polonais sur l'Oder et la Neisse depuis 1945 

14h45 Exposé & discussion

Dominick Pick (Universität Viadrina-Frankfurt/Oder/Université de Varsovie), Eine Grenze, die es nicht gab. Die Grenzfrage zwischen Bundesrepublik Deutschland und Polen in den 70er Jahren 

15h15-15h45 Pause 

Minorités, frontières et micro-histoire  

Président de séance : Prof. Dr. Jean-Paul Cahn (Université Paris 4, Paris-Sorbonne) 

15h45 Exposé & discussion

Maik Schmerbauch (Phil.-Theologische Hochschule St. Georgen, Frankfurt/M), Franz Wosnitza (1902-1979) – ein oberschlesischer Priester im Dienst der Versöhnung zwischen Deutschen und Polen nach 1945 

16h15 Exposé & discussion

Dr. Elzbieta Opilowska (Université de Wroclaw), Die Wahrnehmung der deutsch-polnischen Grenze in der Europastadt Görlitz/Zgorzelec 1945 – 2007 

16h30 Exposé & discussion

Dr. Ségolène Plyer (Université Paris 1/UMR Irice), Le Rôle des Allemands des Sudètes dans les relations Allemagne-Tchécoslovaquie à l'exemple de Broumov/Braunau

17h00-18h  Discussion

Samedi 13 février 2010 

Des frontières occidentales pacifiées ? 

Université Paris I (Panthéon-Sorbonne), Centre Panthéon, salle 216
12, Place du Panthéon, 75 005 Paris
RER Luxembourg  

Guerre, frontière et rapprochement  

Présidente de séance : Dr. Corine Defrance (CNRS, Irice) 

9h15 Exposé & discussion

Christine Gundermann (FU Berlin), Von der Bevrijding zur Befreiung: deutsch-niederländische Erinnerungskulturen an den Zweiten Weltkrieg im Grenzraum der EUREGIO  

9h45 Exposé & discussion

Dr. Christoph Brüll (Université de Liège), Le rôle de l’espace frontalier dans le rapprochement belgo-allemand 

10h15 Exposé & discussion

Dr. Christiane Kohser-Spohn (Eberhard Karls Universität Tübingen), L’épuration politique en Alsace comme vecteur de réconciliation (1944-1953) 

10h45-11h15 Pause 

Vivre aux frontières  

11h15 Exposé & discussion

Julia Putsche (PH Karlsruhe/Université de Strasbourg), „Grenznah – ganz nah?“ Représentations et attitudes d'élèves à l'école primaire de Kehl, ville allemande, voisine de Strasbourg 

11h45 Exposé & discussion

Nina Jebsen (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel), Vom Verschwinden der Grenze. Die Situation der deutschen Minderheit im deutschdänischen Grenzgebiet 

12h15 Exposé & discussion

Anne Dippel (HU Berlin), Entsöhnung und Zerschwisterung: Österreich und Deutschland 

12h45 Discussion 

13h Conclusion