Programme

JEUDI 17 juin: MATIN (9h00-12h)

9h 00 : Ouverture des travaux du colloque

1ère section : Les identités nationales face à la France

9h 30 : Pit Péporté (Université du Luxembourg): L’image de la France au Grand-Duché de Luxembourg : discours identitaire et interprétation de l’histoire (fin XIXe-début XXe siècles)

10h 00 : Tom Verschaffel (Université de Louvain): La France comme contre-image de la Belgique à la recherche d’une identité nationale (1830-1914)

Pause

11h 00 : Christian Del Vento (Université Grenoble III/ERLIS): Vittorio Alfieri et l’invention du misogallisme.

11h 30 : Stéphanie Lanfranchi (ENS-LSH Lyon) : Le fascisme en quête de précurseurs gallophobes : Alfieri, Foscolo et Leopardi

Déjeuner

JEUDI 17 juin: Après-midi (14h00-18h)

14h 00 : Doubravka Olsakova (Académie tchèque des sciences de Prague): La France comme la Babylonie biblique: des ennemis sanglants vers les alliés politiques (Europe centrale)

2e section : Construction du stéréotype français

14h 30 : Isabelle Guillaume (Université de Pau) : Le mythe français dans les livres anglais pour la jeunesse de la seconde moitié du XIXe siècle

Pause

15h 30 : Isabel Habicht (Université de Caen) : La Bavière de Louis I et II entre Wagner et Versailles

16h 00 : Eric Leroy du Cardonnoy (Université de Caen): Le traité de défense de la peinture de F.G. Waldmüller (1857): gallophobie et austriomanie

Débat

19h 30 : Dîner en ville.

Vendredi 18 juin : MATIN (9h30-12h)

3e section : Mythe français et francophonie

9h 30 : Mario Bottoni, Maria Pia Critelli (Biblioteca di Storia moderna e contemporanea de Rome): De “Tata” à “Papà”. L’influence française dans l’évolution du dialecte romain du dix-neuvième siècle.

10h00 : Iris de Barros-Sousa (Université d’Aveiro): Le mythe français au Portugal sous le point de vue de la lexicographie

Pause

11h 00 : Katherina Spyropoulou (Université de Thessalie): L’impact de l’esprit français dans la littérature néo-hellénique du XIXe siècle

11h 30 : Jean-Claude Lescure (Université Paris 13): La langue française dans le débat européen

Déjeuner

Vendredi 18 juin : après-midi (14h00-18h)

4e section : De l’acceptation à l’interrogation du modèle français

14h 00 : Irène Semenoff-Tian-Chansky (Université de Caen): : De l'éducation française à l'émigration : la noblesse russe et la France (le cas de la famille Semenov-Tian-Chanski)

14h 30 : Maria Rosario Alvarez Rubio (Université d’Oviedo): Emilio Castelar et la culture française : de la littérature et de voyages

15h 00: Antoine Guemy (Université Lille 3): August Blanche et la France (Suède)

Pause

16h 00 : Pierre Musitelli (Univ. Paris 8/ ENS LSH Lyon): Alessandro Verri (1741-1816), des Lumières à la gallophobie. Émergence du mythe négatif de la France à l’aube du XIXe siècle en Italie

16h 30 : Laura Fournier-Finocchiaro (Univ. Paris 8/ Univ. de Caen): La nation italienne face à la « primauté française » chez Giuseppe Mazzini

Débat suivi d’un cocktail