Jeudi 23 juin 2011 / Donnerstag 23. Juni 2011

17h00 : Accueil des participants

• Patrice Veit (Directeur du Centre Marc Bloch)
• Prof. Karl-Peter Sommermann (DHV Speyer)

17h15 – 19h00 : Conférence inaugurale / Eröffnungsvortrag

Prof. Constance Grewe (Strasbourg / MPI Heidelberg)
Definition und Begrenzung des europäischen Verfassungsrechts: Überlegungen zur Existenz eines europäischen Rechtsraumes

19h00 : Cocktail

 20h30 : Dîner / Abendessen

Vendredi 24 juin 2011 / Freitag 24. Juni 2011                 

ATELIER n°1: Droit constitutionnel européen / Europäisches Verfassungsrecht

Présidence / Vorsitz: Prof. David Capitant (Paris 1)

9h00 – 9h10 Introduction du thème de l’atelier et des contributeurs / Einführung in die Thematik des ersten Ateliers und der einzelnen Beiträge

9h10 – 10h10
Stefanie Saghy (Universität Wien)
Der Einfluss Deutschlands und Frankreichs auf die Methode der Verfassungsvergleichung beim Europäischen Gerichtshof
Commentaire / Kommentar : Olivier RIMLINGER (DHV Speyer)

10h10 – 11h10
Philippe GERARD (Univ. Leuven / HU Berlin)
Vorrangige Verfassungsfragen in Frankreich und Belgien
Commentaire / Kommentar : Alexandre MANGIAVILLANO (Aix-Marseille III)

11h10 – 11h30 Pause café / Kaffeepause

11h30– 12h30
Maja WALTER (Bielefeld)
Integrationsgrenze Verfassungsidentität
Commentaire / Kommentar : Norman HEENEMANN  (Bochum)

12h45 – 14h00 Déjeuner / Mittagessen

ATELIER n°2 : Droit institutionnel comparé / Staatsorganisationsrecht im Vergleich

Présidence / Vorsitz : Prof. Otto Pfersmann (Paris 1)

14h00 – 14h10 Introduction du thème de l’atelier et des contributeurs / Einführung in die Thematik des zweiten Ateliers und der einzelnen Beiträge 

14h10 – 15h10
Arun BOLKENSTEYN (Univ. Genève)
Le contrôle abstrait des actes normatifs des Länder allemands et des cantons suisses
Commentaire / Kommentar : Gabriel RICHARD-MOLARD (Paris I / Potsdam)

15h10 – 16h10
Basile RIDARD (Paris I)
Le temps de parole réservé à l’opposition parlementaire à l’Assemblée nationale et au Bundestag
Commentaire / Kommentar : Christoph HOFSTÄTTER (Graz)

16h10 – 16h30 Kaffeepause /Pause café

16h30 – 17h30
Maria KORDEVA (Strasbourg)
Le principe de séparation des pouvoirs en France et en Allemagne
Commentaire / Kommentar : Marc-Olivier BECKER (Regensburg)

20h00 Dîner / Abendessen

Samedi 25 juin 2011 / Samstag 25. Juni 2011

ATELIER n°3 : Droits fondamentaux / Grundrechte

Présidence / Vorsitz : Prof. Siegfried Magiera (DHV Speyer)

8h50 – 9h00 Introduction du thème de l’atelier et des contributeurs / Einführung in die Thematik des dritten Ateliers und der einzelnen Beiträge

9h00 – 10h00
Matthias WEIDEN (Berlin)
Deutsches Kooperationsmodell und französische Laizität im Spannungsfeld europäischer Integration
Commentaire / Kommentar : Lars DÜRBAUM (Univ. Köln. / Univ. Paris I)

10h00 – 11h00
Harald WEISS (MPI Freiburg)
Vorläufige Freiheitsentziehungen als Instrument zur Terrorismusbekämpfung - Das Beispiel der französischen garde à vue
Commentaire / Kommentar : Mattias WENDEL (HU Berlin)

11h00 – 11h30 Pause café / Kaffeepause

11h30 – 12h30 Conclusion du séminaire et débat général / Schlusswort und abschließende Diskussion