Le colloque, auquel participeront des personnes venant des milieux de recherche différents  (philosophie, théorie politique, psychanalyse, architecture, littérature etc.) porte sur un éventail de sujets liés à la philosophie éthique et politique de Jacques Derrida, tels que la démocratie, l’hospitalité, le don, le pardon, la justice, la décision, l’animalité etc.

Organisation du colloque : 

• Département de Philosophie, UFR Philosophie, Pédagogie et psychologie, 
• Université Nationale Capodistrienne d’Athènes, www.ppp.uoa.gr 
• Institut français de Grèce, www.ifa.gr 

Programme

Vendredi 25 Janvier 2013, 15H00 – 17H00

Université Nationale Capodistrienne d’Athènes
Bâtiment principal, Nouvel amphithéâtre Alkis Argyriadis | 30, Panepistimiou, 106 79 Athènes

VIème séance : Déconstruction et éthique : Quatre conférences en français

Modérateur : Iannis Prelorentzos, Professeur de philosophie à l’Université de Jannina 

• 15h00-15h30 : Stelios Virvidakis, Professeur de philosophie à l’Université d’Athènes, Déconstruction et concepts moraux non-déconstructibles
• 15h30-16h00 : Eleni Filippaki, Docteur en philosophie, Université de Cambridge, Angleterre, Vulnérabilité et perplexité philosophique : notes sur Cora Diamond, Jacques Derrida et la question d’éthique animale    
• 16h00-16h30 : Apostolos Lampropoulos, Professeur adjoint à l’Université de Chypre, Hospitalité, pardon, à l’occasion de
• 16h30-17h00 : Constantinos V. Proimos, Chargé de cours à l’Ecole polytechnique de Crète ainsi qu’à l’Université ouverte de Grèce, L’amour des ruines. Déconstruction, violence herméneutique et métaphore dans l’œuvre de maturité de J. Derrida

Vendredi 25 Janvier 2013, 18H00 – 22H00

Institut français de Grèce
Auditorium Theo Angelopoulos | 31, rue Sina, 106 80 Athènes

18h00-19h00 : Projection du documentaire : Les chemins de la pensée : Jacques Derrida (Τα μονοπάτια της σκέψης: Jacques  Derrida)
19h00-22h00 : Penser la crise avec Jacques Derrida

Table Ronde 1

Modérateur : Christos G. Lazos, Écrivain, traducteur.

• Michel Deguy, Professeur émérite de lettres à l’Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis, poète.
• Marc Crépon, Directeur du département de philosophie à l’École normale supérieure, Paris.

Intervenante : Golfo Maggini, Professeure adjointe en philosophie à l’Université de Jannina. 

Table Ronde 2

Modérateur : Dimitri Vergetis, Psychanalyste, directeur de la revue Αληthεια, membre de l’AMP.

• Charles Ramond, Professeur de philosophie à l’Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis.
• Pierre-Yves Quiviger, Professeur de philosophie à l’Université de Nice Sophia-Antipolis.

Intervenant : Vanghélis Bitsoris, Écrivain, traducteur, chargé de cours à l’Université Pantéion d’Athènes.

* Entrée libre / Traduction simultanée

Samedi 26 Janvier 2013, 09H30 – 11H00

Université Nationale Capodistrienne d’Athènes 

VIIème séance : Amitié, loi, démocratie : L’Université d’Athènes accueille trois philosophes français 

Modérateur : Georges Veltsos, Professeur à l’Université Pantéion d’Athènes. 

• 09h30-10h00 : Michel Deguy, Professeur émérite de lettres à l’Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis, poète. L’amitié Derrida
• 10h00-10h30 : Marc Crépon, Directeur du département de philosophie à l’École normale supérieure, Paris,  « Devant la loi », Derrida, lecteur de Kafka
• 10h30-11h00 : Charles Ramond, Professeur de philosophie à l’Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis, Roue de la démocratie et Etats voyous chez Jacques Derrida

11h00-11h30 : Pause-café

* Entrée libre / Traduction simultanée                                                            

Événement parallèle : « La métaphore d’aveugle » 
Artiste : Georgia Sagri, Commisaire, Sozita Goudouna
Production artistique : http://outoftheboxintermedia.org 

Πέμπτη 24 Ιανουαρίου 2013, 15.00’– 21.00’

Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Κεντρικό κτήριο, Νέο Αμφιθέατρο Άλκης Αργυριάδης | Πανεπιστημίου 30- 10679 Αθήνα

14.30’-15.00’ |  Προσέλευση- Εγγραφές

Α΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Χιούμορ, αποδόμηση, ανάγνωση

Συντονιστής: Γεράσιμος Κακολύρης, Λέκτορας  φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Αθηνών, υπεύθυνος διοργάνωσης συνεδρίου

• 15.00’-15.30’ : Χρήστος Παπαστυλιανός, Δρ.Νομικής, European University Institute, Φλωρεντία. Derrida και Arendt για τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας: Το παράδειγμα της διακήρυξης της Ελληνικής ανεξαρτησίας
• 15.30’-16.00’ : Θωμάς Τσακαλάκης, Διδάκτορας Πανεπιστημίου Αθηνών. Το χιούμορ ως αποδομητικό εργαλείο στις μπεκετικές τραγικωμωδίες
• 16.00’-16.30’ : Γιάννης Παπαθεοδώρου, Επίκουρος καθηγητής Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Τα φαντάσματα του Μαρξ και η σκηνή της ανάγνωσης

16.30’-17.00’ : Διάλειμμα

Β΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Φιλοξενία

Συντονιστής: Θανάσης Λάγιος, Δρ.Φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Αθηνών

• 17.00’-17.30’ : Ιορδάνης Κουμασίδης, Υποψήφιος Διδάκτορας Φιλοσοφίας Α.Π.Θ.–Συγγραφέας. Jacques Derrida- Δικαιοσύνη και Φιλοξενία ως συνθήκη του σύγχρονου πολιτικού
• 17.30’-18.00’ : Κωνσταντίνος Ηροδότου, Υποψήφιος Διδάκτορας Φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Paris8. Η φιλοξενία στον Derrida
• 18.00’-18.30’ : Γεράσιμος Κακολύρης, Λέκτορας  φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Αθηνών, υπεύθυνος διοργάνωσης συνεδρίου. Μερικά προβλήματα με την ντερριντιανή έννοια της φιλοξενίας

18.30’-19.00’ : Διάλειμμα

Γ΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Ηθική, Φιλοξενία, Δώρο

Συντονιστής: Γιάννης Στάμος, Δρ. Φιλοσοφίας  Πανεπιστημίου Warwick

• 19.00’-19.30’ : Μιχάλης Πάγκαλος, Διδάσκει φιλοσοφίας στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Από τη φαινομενολογία στην ηθικήτου δώρου
• 19.30’-20.00’| Ευτύχης Πυροβολάκης, Διδάσκει φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο Πατρών. Η συγχώρηση ως επιορκία: μεταξύ της γλώσσας και της εμπειρίας
• 20.00’-20.30’|Σπύρος Καλτσάς, Δρ.Φιλοσοφίας Πανεπιστημίου ParisIV-Sorbonne. Derrida και Kant:Η απορητική διάστασητου “ως εάν” και οι“συνθήκες δυνατότητας” της υπευθυνότητας
• 20.30’-21.00’|Βασιλική Τσακίρη, Διδάσκει φιλοσοφία στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Mysterium tremendum: Kierkegaard και Derrida σε διάλογο

Παρασκευή 25  Ιανουαρίου 2013, 09.30’–17.00’

Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Δ΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Δημοκρατία, Πολιτική ,Φασματικότητα

Συντονιστής: Άρης  Στυλιανού, Επίκουρος καθηγητής φιλοσοφίας, Α.Π.Θ.

• 09.30’-10.00’ : Μελέτης  Λάμπρου,Υποψήφιος  Διδάκτορας  Παντείου Πανεπιστημίου Αθηνών. Politique à venir: Ελευσόμενη δημοκρατία και Κομμουνισμός
• 10.00’-10.30’ : Γιώργος Γιαννακόπουλος,Υποψήφιος Διδάκτορας Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών. Μεταξύ ενδοβολής και ενσωμάτωσης: Η γραφή,το πένθος, και το φάντασμα στη φιλοσοφία του Jacques Derrida
• 10.30’-11.00’ : Γιώργος Δαρεμάς, Δρ.Κοινωνικής και Πολιτικής Θεωρίας Πανεπιστημίου Sussex, Λέκτορας University of Indianapolis Athens-campus. Το φάντασμα  της δημοκρατίας και η ηθική της στη σκέψη του JacquesDerrida
• 11.00’-11.30’ : Θανάσης Λάγιος, Δρ Φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Αθηνών. Marx-Derrida: Το χρέος της επανάστασης και ο φόβος του φαντάσματος

11.30’-12.00’ : Διάλειμμα

Ε΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Μαρξισμός, Πολιτική,Κρίση

Συντονιστής: Ευτύχης Πυροβολάκης, Διδάσκει φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο Πατρών.

• 12.00’-12.30’ : Σπύρος Μακρής, Δρ. Πολιτικών Επιστημών. Derrida και Marx:H μαρξική θεατρολογία και ο διανοούμενος Άμλετ: Ο  μαρξισμός ως θεωρία της αποδόμησης στον 21ο αιώνα
• 12.30’-13.00’ : Λάμπρος Φιλίππου, Λέκτορας φιλοσοφίας, Αmerican College Κύπρου. Η εξάρθρωση του φαίνεσθαι από το φασματικό
• 13.00’-13.30’ : Άρης Στυλιανού, Επίκουρος καθηγητής φιλοσοφίας,Α.Π.Θ. Jacques Derrida: μεταξύ ηθικής και πολιτικής;
• 13.30’-14.00’ : Γιάννης Στάμος, Δρ. φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Warwick, Τα Τέλη της Κρίσης: Κριτική και Εξορκισμός 

14.00’-15.00’ : Διάλειμμα 

ΣΤ΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Αποδόμηση & ηθική: Τέσσερις διαλέξεις στα γαλλικά

Συντονιστής: Γιάννης Πρελορέντζος, Καθηγη τής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

• 15.00’-15.30’ : Στέλιος Βιρβιδάκης, Καθηγητής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Αθηνών(Μ.Ι.Θ.Ε). Aποδόμηση και μη αποδομήσιμες ηθικές έννοιες
• 15.30’-16.00’ : Ελένη Φιλιππάκη, διδάκτωρ φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Cambridge. Ευπάθεια και φιλοσοφική αμηχανία:H Cora Diamond και ο Jacques Derrida περί ζώων και ηθικής
• 16.00’-16.30’ : Απόστολος Λαμπρόπουλος, Αναπληρωτής καθηγητής Πανεπιστημίου Κύπρου. Φιλοξενία, συγχώρεση, επί τη ευκαιρία
• 16.30’-17.00’ : Κωνσταντίνος  Β. Πρώϊμος, Διδάσκει στο Πολυτεχνείο Κρήτης και στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Προσφιλή ερείπια. Αποδόμηση, ερμηνευτική βία κα ιμεταφορά στο έργο της ωριμότητας του Jacques Derrida

*Θα δοθούν τα κείμενα της εισήγησης στα ελληνικά 

Παρασκευή 25  Ιανουαρίου 2013, 18.00’–22.00’ Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών

Auditorium Theo Angelopoulos | Σίνα 31 -10680 Αθήνα

18.00’-19.00’ : Προβολή ντοκιμαντέρ: Τα μονοπάτια της σκέψης: JacquesDerrida

19.00’-22.00’ : Σκεπτόμενοι την κρίση μέσω του Jacques Derrida

• Σύντομος χαιρετισμός Olivier Descotes, Σύμβουλος Συνεργασίας και Μορφωτικής Δράσης, Διευθυντής Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος
• Σύντομος χαιρετισμός καθηγητή Θεοδοσίου Πελεγρίνη, Πρύτανης Πανεπιστημίου Αθηνών

1^ηστρογγυλήτράπεζα

Συντονιστής : Χρήστος Γ. Λάζος, Συγγραφέας, μεταφραστής

• Michel Deguy, Ομότιμος καθηγητής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Paris8, ποιητής
• Marc Crepon,  Δ/ντής του Τμήματος Φιλοσοφίας της École Normale Supérieure

Σχολιασμός : Γκόλφω Μαγγίνη,Αναπληρώτρια καθηγήτρια φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

2^η στρογγυλή τράπεζα

Συντονιστής : Δημήτρις Βεργέτης, Ψυχαναλυτής, συγγραφέας, εκδότης περιοδικού Αληthεια.

• Charles Ramond, Καθηγητής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Paris8
• Pierre-Yves Quiviger, Καθηγητής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Νίκαιας

Σχολιασμός : Βαγγέλης  Μπιτσώρης,  Συγγραφέας, μεταφραστής, Πάντειο Πανεπιστήμιο Αθηνών

*Είσοδος ελεύθερη–ταυτόχρονη μετάφραση 

Σάββατο 26 Ιανουαρίου 2013,09.30’–15.00’ 

Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Ζ΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ : Φιλία, νόμος, δημοκρατία: Το Πανεπιστήμιο Αθηνών υποδέχεται τρεις γάλλους φιλοσόφους

Συντονιστής: Γιώργος Βέλτσος, Καθηγητής Παντείου Πανεπιστημίου Αθηνών

• 09.30’-10.00’ : Michel Deguy, Ομότιμος καθηγητής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Paris8, ποιητής. Η φιλία του Derrida
• 10.00’-10.30’ : Marc Crepon, Διευθυντής του Τμήματος Φιλοσοφίας της École Normale Supérieure. “Προτου νόμου”, ο Derrida ως αναγνώστης του Κάφκα
• 10.30’-11.00’ : Charles Ramond, Καθηγητής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Paris 8. Τροχός της δημοκρατίας και Κράτη-αλήτες στον Jacques Derrida

11.00’-11.30’ : Διάλειμμα

*Είσοδος ελεύθερη–ταυτόχρονη μετάφραση 

Η΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Δικαιοσύνη, Νόμος, Ευθύνη

Συντονιστής: Βαγγέλης Μπιτσώρης, Συγγραφέας, μεταφραστής, Πάντειον Πανεπιστήμιο Αθηνών

• 11.30’-12.00’ : Μυρτώ Ρήγου, Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Αθηνών. “Προτου Νόμου”: Από τονΚafka στον Derrida
• 12.00’-12.30’ : Γιώργος  Ξηροπαΐδης, Καθηγητής φιλοσοφίας Ανώτατης  Σχολής Καλών Τεχνών. Η κριτική των νόμων.Ο Derrida περί δικαίου και δικαιοσύνης
• 12.30’-13.00’ : Στέφανος Δημητρίου, Αναπληρωτής καθηγητής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Ποια έννοια ηθικής κρίσης προϋποθέτει η ηθική φιλοσοφία του Derrida;

13.00’-13.30’ : Διάλειμμα

Θ΄ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Αρχιτεκτονική, αρχείο, αποδόμηση

Συντονιστής: Λάμπρος  Φιλίππου, Λέκτορας φιλοσοφίας, Αmerican College, Κύπρος

• 13.30’-14.00’ :  Τάκης Κουμπής, Αρχιτέκτων, Διδάσκει στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών. Η ηθική διάσταση της αρχιτεκτονικής στη σκέψη του Jacques Derrida
• 14.00’-14.30’  : Παναγιώτης  Παπαδόπουλος,  Δρ.Φιλοσοφίας Πανεπιστημίου ParisX. Η έννοια του αρχείου, μια μετακριτική
• 14.30’-15.00’ : Γιάννης Πρελορέντζος, Καθηγητής φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Όψεις της σχέσης με τον εαυτό και της σχέσης με τους άλλους στο έργο του Jacques Derrida
• 15.00’-15.30’ : Αριστείδης Μπαλτάς,Ομότιμος Καθηγητής φιλοσοφίας του Ε.Μ.Π. Δικαιοσύνη και γραφή

15.30’-17.00’ Διάλειμμα

Ι’ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Φαρμακεία, Αποδόμηση, Ποίηση

Συντονιστής: Κωνσταντίνος Β. Πρώϊμος, Διδάσκει στο Πολυτεχνείο Κρήτηςκαι το Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο

• 17.00’-17.30’ : Τζίνα Παπαλεξίου, Δρ.Φιλοσοφίας-Επιστημονική Συνεργάτης Τομέα Φιλοσοφίας Ε.Κ.Π.Α. Φάρμακον και διαλεκτική στην Πλάτωνος Φαρμακεία του Jacques Derrida
• 17.30’-18.00’ : Στέφανος Ροζάνης, Καθηγητής φιλοσοφίας Παντείου Πανεπιστημίου Αθηνών Η πλατωνική φαρμακεία και η ανάγνωση του Derrida
• 18.00’-18.30’ : Γιώργος Βέλτσος, Καθηγητής Παντείου Πανεπιστημίου Αθηνών “Checos’ è la poesia?” Ο Derrida και ο ποιητής
• 18.30’-19.00’ : Δημήτρης  Δημηρούλης,Καθηγητής Παντείου Πανεπιστημίου Αθηνών Η αποδόμηση του Derrida

19.00’-19.30’ : Διάλειμμα 

Κ’ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Ψυχανάλυση,πολιτική, ηθική

Συντονιστής:Απόστολος Λαμπρόπουλος, Αναπληρωτής καθηγητής Πανεπιστημίου Κύπρου

• 19.30’-20.00’ : Ελένη Τζαβάρα,Ψυχολόγος-Ψυχαναλύτρια. Μετέωρο βήμα στο επέκεινα του “πέραν της αρχής της ηδονής”
• 20.00’-20.30’ : Χάρης Ράπτης, Δρ.Φιλοσοφίας Παντείου Πανεπιστημίου Αθηνών. Ο Derrida, ο Lacan και το ερώτημα του ζώου
• 20.30’-21.00’ : Δημήτρις Βεργέτης, Ψυχαναλυτής, Διευθυντής του περιοδικού Aληthεια Συμβαντικές ρωγμές: Derrida, Badiou, Lacan