Comme tous les ans, nous lisons des sources originales et leurs traductions, présentées par leur traducteur. Les textes lus aborderont d’un côté la question des cultures de calcul et de l’autres les liens ou les différences qui existent entre textes mathématiques et « textes de la pratique » dans un cadre commercial et administratif. Le séminaire est ouvert à tous.

We read original sources and their translations, presented by their translator.
Texts this year will deal on the one hand on cultures of computations and on the other on the relations between mathematical texts and «texts of the practice» in commercial and administrative contexts.

Axe Histoire et philosophie des mathématiques

Responsable : Agathe Keller - CNRS, REHSEIS–SPHERE

Les textes lus aborderont d’un côté la question des cultures de calcul et de l’autres les liens ou les différences qui existent entre textes mathématiques et « textes de la pratique » dans un cadre commercial et administratif.

Le séminaire est ouvert à tous.

PROGRAMME 2012–2013 :

mercredi, de 9h30 à 12h30, en salle Klein, 612B, sauf exception, Université Paris Diderot, bâtiment Condorcet, 4 rue Elsa Morante, 75013 Paris – plan d’accès.

28 novembre 2012, salle Mondrian, 646A

Howard Goodman

Li Chunfeng’s "Monograph about the pitchpipes and the calendar 律曆" from the History of the Jin Dynasty /Jinshu/ 晉書

12 décembre

séance commune avec le séminaire Mathématiques "arabes", salle Mondrian, 646A

Pascal Crozet (SPHERE)

Le traité al-Kāfī d’al-Karajī en arithmétique

15 mai 2013, salle Klein, 612 B

Odile Kouteynikoff (SPHERE)

Gosselin autour des rapports entre arithmétique et algèbre

5 juin, salle Klein, 612 B

Sabine Rommevaux (SPHERE)

Une arithmétique des nombres cossiques chez Stifel et Clavius, algébristes du XVIe siècle

Organizer : Agathe Keller - CNRS, REHSEIS–SPHERE

We read original sources and their translations, presented by their translator.
Texts this year will deal on the one hand on cultures of computations and on the other on the relations between mathematical texts and «texts of the practice» in commercial and administrative contexts.

PROGRAM 2012-2013

Wednesdays, 9:30–12:30, 6th floor, Building Condorcet, University Paris Diderot, 75013.

28 Nov. 2012, room Mondrian, 646A

Howard Goodman

Li Chunfeng’s "Monograph about the pitchpipes and the calendar 律曆" from the History of the Jin Dynasty /Jinshu/ 晉書

12 Dec.

session with Seminar "Arabic" Mathematics, room Mondrian, 646A

Pascal Crozet (SPHERE)

Le traité al-Kāfī d’al-Karajī en arithmétique

15 May 2013, room Klein, 612 B

Odile Kouteynikoff (SPHERE)

Gosselin autour des rapports entre arithmétique et algèbre

5 June, room Klein, 612 B

Sabine Rommevaux (SPHERE)

Une arithmétique des nombres cossiques chez Stifel et Clavius, algébristes du XVIe siècle