Cette journée d’étude, qui réunit chercheurs et professionnels, a pour vocation de mettre en lumière les médiations successives qui construisent cet objet télévisuel complexe et l’inscription de cette série dans l’histoire du genre policier à la télévision. 

Présentation

La série Nicolas Le Floch, à l'origine adaptée à partir des romans de JF Parot, est diffusée sur France 2 à raison de deux épisodes par saison depuis 2008. La journée du 22 mars 2013 sera consacrée à huit communications sur cette série par des chercheurs spécialistes à titres divers du domaine de la télévision et à deux tables rondes réunissant des professionnels intervenant dans  la production et la réalisation de la série. Plusieurs champs seront ainsi explorés, étudiant cet objet télévisuel sous des angles variés. A l'issue des communications, des débats permettront aux participants de dialoguer avec les intervenants.

Programme

9h-9h30 : Accueil des participants

• 9h30-10h : Présentation de la journée d’étude – François Jost, (Université Paris III, directeur du CEISME-CIM), Bernard Papin (Université Paris XI, CEISME-CIM Paris III)

10h-11h :

• « L'imaginaire du crime au temps des Lumières, meurtres et violences dans la série Nicolas Le Floch » – Sébastien Le Pajolec (Université Paris I)
• « Le Châtelet, déjà un crime lab » – Hélène Monnet-Cantagrel (Université Paris III)

Débat. Modérateur : Philippe Lavat (Université Paris III)

11h-11h15 : Pause

11h15-12h15 :

• « Entre Raison et Surnaturel : la pensée du XVIIIe siècle (re)vue dans la série Nicolas Le Floch » – Guilhem Armand (Université de La Réunion)
• « Nicolas Le Floch, un policier comme les autres ? Savoirs et sachants, du roman à la série télévisée » – Séverine Barthes (Université Paris III) et Émeline Seignobos (Université Paris IV)

Débat. Modérateur : Geneviève Landié (Université d’Avignon)

12h15-13h : « Production/réception de la série Nicolas Le Floch »

• Table ronde animée par Sabine Chalvon-Demersay (CNRS), avec Jean Bigot (Rouge Productions), Ariane Gardel (Compagnie des Phares et Balises), Stéphanie Brémond (France 2)

13h-14h : déjeuner – Buffet

14h-15h :

• « Nicolas Le Floch : fragmentation de la réception et homogénéité de la série télévisée » – Véronique Madelon (Université de Franche-Comté)
• « Les usages de l’élément musical dans la série Nicolas Le Floch » – Philippe Lavat (Université Paris III)

Débat. Modératrice : Emmanuelle Meunier (Université Paris VIII)

15-15h15 : Pause

• 15h15-16h : « La langue comme vecteur de la représentation du XVIIIe siècle dans les romans de Jean-François Parot et la série télévisée dialoguée par Hugues Pagan » – Pascale Arizmendi (Université de Perpignan Via Domitia), et Geneviève Landié (Université d’Avignon)

Débat. Modérateur : Nicolas Schmidt (CNRS)

16h-16h15 : Pause

• 16h15-17h : « Problématiques de l’adaptation » – Table ronde animée par Myriam Tsikounas (Université Paris I), avec Hugues Pagan, scénariste, et Stéphane Moucha, compositeur.
• 17h-17h30 : Conclusion de la journée d’étude, Alain Sebbah (Université Bordeaux III, TELEM)