Cette seconde journée du séminaire de l'ANR EsCA (Espaces de la culture chinoise en Afrique : diffusion, agencements, interactions), programme étudiant les modalités socio-culturelles d'interaction entre ressortissants chinois et africains, à la fois à l'échelle continentale et au travers de l'analyse de trois pays (Afrique du Sud, Cameroun, Mali) est consacrée à la restitution des premières données de terrain (juillet-décembre 2012) et à leur analyse croisée par des chercheurs européens ou internationaux spécialistes de champs connexes. Trois thématiques principales seront abordées : les constructions et relations entre « élites » chinoises et africaines, les differents espaces du soft power et parmi eux, les appropriations de la médecine chinoise traditionnelle.

Programme

(entrée libre)

9h00- Accueil/Welcoming : Jean-Pierre Dozon (FMSH, coordinateur EsCA)

9h15 .  African & Chinese elites  (9h30-11h)

• Chris Alden (London School of Economics) & Yoon Jung Park (CA/ AC, Howard University) – The dynamics and impact of Chinese elites and Chinese migrants in Africa / South African case
• Sergio Chichava (Instituto de Estudos Sociais e Econimicos in Mozambique / LSE) – We are the real Chinese, not them!” The Chinese community in Maputo. Some preliminary lessons from the field
• Alexandra Galitzine-Loumpet (FMSH) – Le rêve chinois des élites camerounaises  

Discutant : Pàl Nyiri (Vrije Universiteit)

11h. African spaces in china / Chinese spaces in Africa  I

• Maddalena Procopio (LSE) – Soft Power with Chinese characteristics: the case of the Confucius Institutes’ Network in South Africa 
• Comment on : Yu-Shan Wu (SAIIA, Witwatersrand University) Comparative study of Chinese and South African social media

Discutant : Eric Florence (Université de Liège)

12h30-13h30 – Déjeuner

13h30. African spaces in China / Chinese spaces in Africa II

• Antoine Kernen (Université de Lausanne) – L’impact du renforcement des liens entre la Chine et l’ Afrique sur quelques campus à Shanghai et à Xian
• Romain Dittgen (Prodig, Université de Paris I)  -  Les quartiers chinois à Johannesburg : lieux, identités et mémoires                                                                       

Discutant : Saïd Belguidoum (Université Aix-Marseille)

• Xu Liang (Harvard University) – Chinese Textile Factories in Newcastle (South Africa) and the Minimum Wage Crisis: An Alternative Perspective

Discutant : Thierry Pairault (CECMC)

16h – Pause café

16h15. La médecine traditionnelle chinoise en Afrique et ailleurs / Tcm in China and abroad   

• Frédéric Obringer (CECMC) - Histoire des TCM en Chine et de leurs transferts à l’extérieur.
• Jean-Pierre Dozon (EHESS- FMSH) – Dynamiques des médecines traditionnelles en Afrique sub-saharienne
• Françoise Bourdarias (Université de Tours) - L’exemple du Mali
• Comments on : François Wassouni (Institut Supérieur du Sahel, Université de Marou) – Étude préliminaire sur la médecine chinoise dans la ville de Maroua  et matériaux Cameroun / Matériaux du Cameroun

Discutante : Lucia Candelise (Tsing Hua National University, Taiwan)

18h30. Fin des travaux