L’atelier explorera un champ de recherche à la pointe et examinera les potentialités des technologies de l’informations appliquées au systèmes graphiques non-imprimés, quel qu’en soit le support. Trois thèmes principaux seront abordés : 1) état de l’art ; 2) diversité des approches et potentialités dans la reconnaissance automatisée des écritures médiévales ; 3) écritures personnelles des XVIe-XVIIIe siècle.

Program

April 10, 2014

Session 1

• 15.00 – 15.30 Arianna Ciula, Department of Humanities, University of Roehampton, UK, Digital Palaeography: what is digital about it ?
• 15.30 – 16.00 Frédéric Kaplan, EPFL-CDH-DHLAB, CM2271, Swiss Confederation, A short introduction to the Venice Time Machine and its digital paleography challenges
• 16.00 – 16.30 Andrea Mazzei, EPFL-CDH-DHLAB, CM2271, Swiss Confederation, Machine Vision Approaches to Scanned Historical Documents

Session 2

• 17.00 – 17.30 Flavia De Rubeis, DSU, Università Ca’ Foscari. Venezia, Italy, L’épigraphie et sa paléographie: l’approche numérique et ses perspectives
• 17.30 – 18.00 Giuseppe Salemi, DBC, Università di Padova, Italy Reflectance Transformation Imaging (RTI) for Paleography
• 18.00 – 18.30 Daniele Vitelli, Venezia, The San Vincenzo project on epigraphy: the PTI project

April 11, 2014

Session 3

• 9.30 – 10.00 Dominique Stutzmann, Institut de Recherche et d’Histoire des Textes (IRHT – CNRS, UPR 841) France, Le projet ORIFLAMMS (ANR / Cap Digital) : comprendre l’écriture et sa variabilité
• 10.00 – 10.30 Peter Stokes, Dept. of DDH, King’s College London, UK, The DigiPal Project – And Beyond

Session 4

• 11.00 – 11.30 Lorenzo Tomasin, DSU, Università Ca’ Foscari, Venezia-UniL, Italy-Swiss Confederation, Un progetto sugli Statuta veneta di Iacopo Tiepolo
• 11.30 – 12.00 Dorit Raines, Luciano Pezzolo, DSU, Università Ca’ Foscari, Venezia, Italy, The “Testamenti” project – a challenge to digital paleography

Session 5 : Conclusions

14.00 – 16.00 Conclusive round table

Participants :

• Massimiliano Bassetti (TeSIS, Università di Verona)
• Paolo Eleuteri (DSU, Università Ca’ Foscari, Venezia)
• Carlo Federici (DSU, Università Ca’ Foscari, Venezia)
• Nicoletta Giovè (DISSGEA, Università di Padova)
• Marilena Maniaci (Dipartimento di Lettere e Filosofia, Università di Cassino e del Lazio Meridionale)