Conclusion et point d’orgue de son thème annuel, le congrès international organisé par le Centre allemand d’histoire de l’art les 26 et 27 juin 2014 à Paris explorera les différentes facettes de la « répétition » dans l’art, dans une perspective diachronique. Processus répétitifs et variantes dans la pratique et l’histoire de l’art seront abordés sous différents angles, allant de l’originel au subséquent, de l’original à la copie ou au modèle : répétition et procédé imitatif peuvent être compris dans un sens ontologique, en tant qu’élément fondateur de la personne humaine, mais également dans une dimension spatiale ou temporelle, en tant que rythme ou série. Les questions de l’inventio ou de l’imitatio impliquent enfin pour l’art une idée d’évolution ou de renaissance, et renvoient dès lors à son intemporalité et à son historicité.

Programme

Jeudi 26 juin

• 14h00 Begrüßung/Accueil : Thomas Kirchner (Centre allemand d’histoire de l’art, Paris)
• Einführung/Introduction : Andreas Beyer (Universität Basel), Étienne Jollet (Université de Paris I Panthéon-Sorbonne)
• 14h15 Präsentation der Forschungsprojekte des Jahresthemas (I)/Présentation des projets de recherches du sujet annuel (I) : Sébastien Bontemps, Stefano de Bosio, Lauren Cannady, Grace Chuang, Valentine Toutain-Quittelier, Aaron Wile

15h00 Pause

Modération : Markus Rath (Universität Basel)

• 15h30 Daniel Russo (Université de Bourgogne, Dijon), Entre répétition et canonisation. Étude sur lesTables des canons dans la Bible de Saint-Bénigne à Dijon (BM,MS 2)
• 16h15 Emmanuelle Hénin (Université de Reims), Répéter un tableau : débats sur la copie aux XVIIe et XVIIIe siècles
• 17h00 Thomas Kirchner (Centre allemand d’histoire de l’art, Paris), Répétition und Répétition refusée. Zum Umgang der Kunst der frühen Neuzeit mit der Wiederholung

18h00 Pause

20h-21h Besuch der Ausstellung/Visite de l’exposition „Lucio Fontana. Rétrospective“ mit/avec Choghakate Kazarian (musée d’Art Moderne de la Ville de Paris) – réservé aux boursiers et intervenants

Vendredi 27 juin

Modération : Étienne Jollet (Université de Paris I Panthéon-Sorbonne)

• 10h00 Maurice Brock (Université François-Rabelais, Tours), Des carreaux et des pieds. La mesurabilité des architectures dans la peinture florentine du XVe siècle
• 10h45 Patricia Falguières (EHESS, Paris), Répétition, imitation, translation : le „De re aedificatoria“ d’Alberti, une fois de plus

11h30 Pause

• 11h45 Jeanette Kohl (University of California, Riverside), Principles of Reproduction: Portraiture and Politics in Renaissance Florence
• 12h30 Jérémie Koering (CNRS/Centre André Chastel, Paris), Greco, encore une fois

13h15 Pause

Modération : Andreas Beyer (Universität Basel)

• 14h30 Präsentation der Forschungsprojekte des Jahresthemas (II)/Présentation des projets de recherche du sujet annuel (II) : Sophie Cras, Karsten Heck, Noémi Joly, Pierre Pinchon, Johannes Schwabe, Merel van Tilburg, Katarzyna Włoszczynska
• 15h15 Julia Gelshorn (Université de Fribourg Suisse), „Lieber Maler male mir“ –Wiederholung und Subjektivität in der Kunst seit den Neo-Avantgarden

16h00 Pause

• 16h15 Maria Loh (University College London), Double Happiness. On Alfred Hitchcock’s „Vertigo“
• 17h00 Henry Keazor (Ruprecht-Karls-Universität, Heidelberg), Zur Mechanik der Macht: Wiederholung bei Pudowkin und bei Eisenstein

17h45 Zusammenfassung/Résumé