Ce colloque organisé par ILCEA, propose de faire un état des lieux de la gestion politique et sociétale du passé prédictatorial et dictatorial du point de vue des constructions mémorielles, de la recherche et de la connaissance de la vérité, et des enquêtes et procès judiciaires nationaux et internationaux. L’axe civilisations hispaniques de l’Institut des langues et cultures d’Europe et d’Amérique mène depuis 4 ans un projet autour de la mémoire des événements traumatisants et des relations internationales dans le monde hispanique, déjà concrétisé par l’organisation des colloques internationaux. Dans la continuité de ces projets et dans le cadre d’initiatives internationales de soutien à l’Uruguay et de réflexions sur la gestion du passé traumatique, l’ILCEA organise un colloque international en faisant appel à des magistrats et des universitaires, acteurs clés de la lutte pour la vérité et la justice en Uruguay, ainsi que des spécialistes français et internationaux des droits de l’Homme.

Jeudi 9 octobre : Memoria(s), política y sociedad

13.30 : Acogida

14.00 : Apertura (Christine Crifo, Lise Dumasy, Almudena Delgado) 

Modérateur : Charles Lancha (Professeur honoraire, Université Stendhal)

• 14.30 : Introducción: Memorias y usos políticos del pasado en el mundo hispánico, Almudena Delgado Larios (ILCEA4, Université Stendhal)
• 15.00 : Memorias locales y solidaridad internacional: el Museo de la Resistencia y de la Deportación de Isère - Casa de los Derechos Humanos, Olivier Cogne (Directeur du Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère - Maison des Droits de l’Homme)
• 15.30 : Gestión del pasado traumático en el Cono Sur: Chile, Argentina, Uruguay y Brasil, un estudio comparativo, Francesca Lessa (Latin American Centre, Université d’Oxford)
• 16.00 : Historia, memorias: visiones enfrentadas, Carla Larrobla (CEIU, Facultad de Humanidades, Universidad de la República, Montevideo)
• 16.30 : Memorias, testimonios e imágenes, Aurelio González (Centro de Fotografía de Montevideo, Citoyen d’honneur de la ville de Montevideo)

17.00 : Debate moderado por la asociación Donde Estan? París

18.00 : Noche cine uruguayo, Mon Ciné - Saint Martin d’Hères

18.30 : Proyección del documental Al pie del árbol blanco (2007), CDF

19.30 : Debate con Aurelio González

20.00 : Inauguración Parte 1 de la Exposición “Aurelio González: Fui testigo” Mon Ciné

20.30 : Proyección de La demora, de Rodrigo Plá (2012)

Vendredi 10 octobre : verdad y justicia

Modérateur : Margarita Remón Raillard (ILCEA4, Université Stendhal)

• 9.30 : Verdad: panorama de las investigaciones realizadas por la Universidad de la República, Carla Larrobla (CEIU, Facultad de Humanidades, UdelaR, Montevideo)
• 10.00 : ¿Justicia o impunidad? Panorama de las investigaciones y procesos nacionales, Mariana Mota (Juge, Pouvoir Judiciaire, Uruguay)
• 10.30 : MERCOSUR, UNASUR y Derechos Humanos, SEM Miguel Ángel Estrella (Ambassadeur d’Argentine auprès de l’UNESCO)
• 11.00 : debate moderado por la asociación Donde Estan? París

12.00-13.30 : Almuerzo

Modérateur : Olga Lobo (ILCEA4, Université Stendhal)

• 13.30 : La impunidad más allá de la Ley de Caducidad. Construcción de un marco jurídico nacional de derechos humanos VS una cultura de la impunidad persistente, Mirtha Guianze (Présidente de l’Institution Nationale des Droits de l’Homme de l’Uruguay)
• 14.00 : Justicia y organizaciones internacionales, Lecture de la contribution écrite du Professeur Olivier De Frouville (CRDH, Panthéon-Assas ; Président-Rapporteur du Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires, ONU)
• 14.30 : Conferencia de clausura: Justicia y cooperación internacional: un jurista al servicio de los derechos humanos, Louis Joinet (Ancien Président-Rapporteur du Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires, ONU, Citoyen d’honneur de la ville de Montevideo)

15.15 : Debate moderado por la asociación Donde Estan? París

16.00 : Síntesis y conclusiones, Norah Giraldi (Professeur émérite, Université Lille III)

17.30: Recital de Miguel Ángel Estrella, Alcaldía de Grenoble