Le traité de Kiel, signé le 14 janvier 1814, correspond à un tournant de l’histoire européenne et scandinave dans la mesure où il mit un terme au dernier conflit entre la Suède et le Danemark. À l'occasion de son bicentenaire, ce colloque propose de revenir sur les propagandes nationales et les représentations du pouvoir mises en oeuvre à travers la construction et l'utilisation de « représentations » et images du « peuple ». Il englobe la période qui va du XIII^e siècle à 1814, qui vit la stabilisation des royaumes scandinaves, la formation du sentiment d'attachement à la patrie, au souverain ou au pouvoir en place et qui s'acheva avec l'émergence des nationalismes.

Programme

Jeudi 6 novembre 2014

Institut Historique Allemand à Paris 

9h00 : accueil des participants

9h30 : mot d'accueil

9h45-11h15 Séance 1 : Représenter l'histoire des peuples et les premières formations de l'identité

président de séance : Rainer Babel (Institut Historique Allemand à Paris)

• Charlotte Rock (Université d'Heidelberg) : Deposition of kings in late-medieval Scandinavia. Patterns of actions and strategies of legitimation
• Frederike Felcht (Université Goethe Frankfurt am Main) : The birth of the Norwegian Nation through the experience of hunger

Questions : 30 minutes

11h15-11h30 – Café 

11h30-12h30 : Conférence plénière : André Duhamel (Université de Sherbrooke) : « La loyauté est le commencement de la vie politique »

président de séance : Gérard Laudin (REIGENN, Université Paris-Sorbonne)

Questions : 15 minutes 

12h30 Déjeuner 

14h00-15h30 : Séance 2 :Expliquer la guerre, expliquer la paix

président de séance : Jean-Luc Le Cam (Université de Brest)

• Muriel Marchal (REIGENN, Université Paris-Sorbonne) : Diplomatie scandinave et propagande nationale sur fond de rivalité, pour se créer un nouveau voisin-ennemi scandinave 1563-1720
• Anna Maria Forssberg (Armémuseum, Stockholm) : Informer, célébrer et expliquer la guerre. Te Deum en France et Suède 1610-1710

Questions : 30 minutes

15h30-16h00 – Café 

16h00-17h30 Séance 3 :Le pouvoir central face aux communautés locales

président de séance : Heiko Droste (Södertörns Högskola)

• Christina Folke Ax (Musée National Danois, Copenhague) : The inadequacy of the Danish state. The Danish state and the North Atlantic dependencies
• Ale Pålsson (CEMAS, Université de Stockholm) : Swedish colonisalism and political culture in St. Barthélemy

Questions : 30 minutes

visite de Paris

Vendredi 7 novembre 2014

Maison de la Recherche, Paris-Sorbonne

9h15 : accueil

• 9h45-10h45 : Conférence plénière : Jean-Luc Le Cam (Université de Brest) : Fondations et échanges universitaires autour de la Méditerranée du Nord (XV^e-XVII^e siècles) : affirmation des pouvoirs et brassage des élites

président de séance : John Peter Collett (Université d'Oslo)

Questions : 15 minutes

10h45-11h Café 

11h-12h30 Séance 4 : Mouvements populaires et religieux face au pouvoir en place

président de séance : Antoine Guémy (REIGENN, Université Paris-Sorbonne)

• Frédérique Harry (REIGENN, Université Paris-Sorbonne) : Hans Nielsen Hauge : réveil luthérien et mythe national
• Harry Svensson (CEMAS, Université de Stockholm) : How did the Jews of Karlskrona integrate and became a part of the ruling power in the City ?

Questions : 30 minutes 

12h30-14h Déjeuner

14h-15h30 Séance 5 : Sémantique du pouvoir

président de séance : Karl Gadelii (Université Paris-Sorbonne)

• Evgeniya Shelina (CCHS-CSIC, Madrid) : Les vocabulaires du « pouvoir » en Norvège et en Islande médiévales
• Miriam Rönnqvist (Åbo Akademi) : The Royal Father and his Disobedient Children : Fear of Peasant Revolts. Early Modern Political Culture and the Swedish State Power's Information Dissemination in the 17^th Century

Questions : 30 minutes

15h30-16h00 – Café 

16h00-17h30 Séance 6 : Historiographie et interprétation historique

président de séance : Jean-Marie Maillefer (REIGENN, Université Paris-Sorbonne)

• Antoine Guémy (REIGENN, Université Paris-Sorbonne) : Engelbrekt héros national : à la fois Jeanne d'Arc et Guillaume Tell suédois
• Heiko Droste (Södertörns Högskola) : Bible translation and national construction. A discussion on the importance of the Baltic Bible translations in the 17^th century

Questions : 30 minutes 

Visite de Paris

Samedi 8 novembre 2014

Fondation Danoise, cité universitaire internationale 

9h00 : accueil

9h30-11h Séance 7 : La construction nationale dans le texte et les arts

président de séance : Marie-Thérèse Mourey (REIGENN, Université Paris-Sorbonne)

• Caroline Olsson (REIGENN, Université Paris-Sorbonne) :« Fuyez ennemis ! La vengeance et la mort marchent dans les pas de Svear courageux » : Gustave III et l'opéra Gustaf Wasa (1786) comme œuvre de propagande
• Quentin Dylewsky (Université de Toulouse II-Jean Jaurès) : « Peigne-toi toi-même, même si tu es hirsute, tête tchèque, et ne te livre pas aux étrangers ! ». La naissance du sentiment national tchèque au sein de l'Empire du XIVè siècle : le cas de la Chronique rimée de Dalimil

Questions : 30 minutes

11h-11h15 – Café 

11h15-13h30 table ronde : La réinterprétation de l'histoire et ses conséquences

modérateur : André Duhamel (Université de Sherbrooke)

intervenants :

• Christian Bank Pedersen (Université de Caen) sur les débâcles historiques danois à travers la littérature,
• Jean-François Battail (professeur émérite, Université Paris-Sorbonne) sur la réinterprétation historique à travers l'histoire des idées,
• Karl Gadelii (Université Paris-Sorbonne) sur les aspects linguistiques du discours politique et
• Gérard Laudin (REIGENN, Université Paris-Sorbonne) à travers l'historiographie germanophone sur l'espace nordique.

13h30-14h : Conclusions du colloque

Clôture du colloque avec un pot de l'amitié