Cette journée d'étude de linguistique est consacrée à la négation et au contact des langues en anglais de Singapour (Singlish). Plusieurs grands spécialistes internationaux de ces questions présenteront leur recherche : Peter Siemund, Tania Kuteva, Bao Zhiming, Johan van der Auwera, Viviane Deprez, Luwen Cao et Debra Ziegeler.

Présentation

Une journée d'étude de linguistique consacrée à la négation et au contact des langues en anglais de Singapour (Singlish). 

Plusieurs grands spécialistes internationaux de ces questions présenteront leur recherche : Peter Siemund, Tania Kuteva, Bao Zhiming, Johan van der Auwera, Viviane Deprez, Luwen Cao et Debra Ziegeler. 

Avec la présence également de l'ambassadeur de Singapour (Zainal Arif Mantaha) et du président de l'Université Sorbonne Nouvelle (Carle Bonafous-Murat)

Programme

• 9.00-9.30 Welcome by the President of the University, Professor Carle Bonafous-Murat and Introductory address by the Singapore Ambassador to France, Zainal Arif MANTAHA
• 9.30 – 10.10  The Changing Multilingual Texture of Singapore and the Status of Colloquial Singapore English, Peter Siemund, University of Hamburg
• 10.10 – 10.50  On Singlish sentence-final what, Tania Kuteva (University of Düsseldorf), Seongha Rhee (Hankuk University of Foreign Studies, Seoul) Debra Ziegeler (University Paris 3), and Jessica Sabban (University of Düsseldorf)
• 10.50 – 11.10 Pause
• 11.10 – 11.50 Negation in Singapore English, Bao Zhiming, National University of Singapore
• 11.50 – 13.30 Lunch
• 13.30 – 14.10 On the typology of negative indefinites, Johan van der Auwera, University of Antwerp
• 14.10 – 14.50  What creoles can reveal about strict negative concord, Viviane Deprez, L2C2, CNRS, & Rutgers University, NJ
• 14.50 – 15.10 Pause
• 15.10 – 15.50 The Limit to Substratist Explanation, Luwen Cao, National University of Singapore
• 15.50 – 16.30 Quantification under negative scope in Singapore English, Debra Ziegeler, Université Paris 3
• 16.30 – 17.00 Round-table. Discussant: Eric Melac, Université de Montpellier

Funded by

Université Sorbonne Paris Cité – Sciences Po – National University of Singapore

(USPC-SPO-NUS) Alliance Scheme