Le passage d’un simple texte de recherche au statut de « publication scientifique » implique un éventail d’opérations qui résultent du dialogue entre l’auteur et l’éditeur. Le contexte numérique propose une nouvelle approche de la chaîne éditoriale et l’adaptation des outils et des méthodes de travail, tant du côté de l’auteur que de l’éditeur.

Programme

Contenu

  1. Édition papier (Florence Morel / Clémence de Clavière)

  1.1. Qu’est-ce qu’une publication scientifique en SHS ?

  Sélection / certification : sélection éditoriale et peer reviewing (sélection par un comité scientifique). Éléments pris en compte lors de l’étude du manuscrit/de l’article par un comité scientifique : clarté de l’écrit, organisation du propos, fiabilité des informations (preuve de la rigueur scientifique), présentation des sources, etc.

  1.2. Adaptation des contenus en vue de l’édition

  Qualité de l’écrit, notions de typographie, mise au point de l’appareil critique (notes, bibliographies, annexes, etc.), outils.

  1.3. Préparer le dossier iconographique (Clémence de Clavière)

  Recherches iconographiques et formats.

  1.4. Réponses aux questions de l'éditeur : modalités et enjeux

  1.5. Relecture d’épreuves mises en pages

  Vérification ultime du texte, des légendes, des bandeaux, etc.

  2. Édition numérique (Julia Roger)

  2.1. Introduction : paysage de l’édition scientifique (Open Edition, BSN, problématique de l’open access…)

  2.2. Le cas de l’édition scientifique en contexte multisupport

  Établissement et annotations des textes en SHS : les apports du numérique pour le chercheur-auteur.

  2.3. De l’édition scientifique à l’édition matérielle : le Single Source Publishing. Même fichier et même grammaire.

  – Techniques et normes liées à la structuration des données en contexte éditorial (XML et insertion des métadonnées)

  – Présentation d’un éditeur XML (XML Editor)

  – Exemples de réalisations (éditions de corpus, revues en ligne, etc.)

  3. Aspects juridiques (Cécile Beauchamps)

  3.1. Les bases du droit d’auteur

  3.2. Le contrat d’édition et les licences Creative Commons

  3.3. La reproduction des images

  4. Diffusion et communication

Prérequis

• utilisation régulière de logiciels de traitement de texte
• rédaction de textes en sciences humaines et sociales

Toutes nos formations sont accessibles dans le cadre du plan de formation, du DIF, du CIF, de l'AIP, parmi d'autres aides.

Règlement des formations en plusieurs fois possible.

Informations pratiques

Objectifs

• appréhender la chaîne éditoriale dans son ensemble
• savoir préparer un texte de recherche en vue de son édition (sphère intellectuelle, sphère technique)
• comprendre les aspects juridiques
• faciliter le dialogue entre l’auteur et l’éditeur
• acquérir outils et méthodes

Public

étudiants confirmés, jeunes chercheurs ou toute personne qui doit produire une publication scientifique.

Durée

3 jours

Tarif public : 630 euros

Tarif privé : 1 260 euros

Contact

École nationale des chartes

service de la formation continue

65, rue de Richelieu - 75002 Paris

et

19, rue de la Sorbonne - 75005 Paris

T. +33 (0)1 55 42 21 53

formation.continue_at_enc-sorbonne.fr

Équipe pédagogique

• Clémence de Clavière, Éditrice, École nationale des chartes
• Cécile Beauchamps, Éditrice, Presses universitaires de Caen
• Florence Morel, Relectrice free-lance, www.suivi-editorial.fr
• Julia Roger, Éditrice et analyste de sources, Pôle « Document numérique » de la MRSH de Caen