L’Institut de l'inguistique appliquée (ILA) de l’université Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan-Cocody (Côte d’Ivoire), en collaboration avec luUniversité Alassane Ouattara de Bouaké (Côte d’Ivoire) organise du lundi 19 décembre 2016 au jeudi 22 décembre 2016 un séminaire de formation de niveau master intitulé « Description de langue ».

Présentation

L’Institut de Linguistique Appliquée (ILA) de l’Université Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan-Cocody (Côte d’Ivoire), en collaboration avec l’Université Alassane Ouattara de Bouaké (Côte d’Ivoire) organise du Lundi 19 décembre 2016 au Jeudi 22 décembre 2016 un séminaire de formation de niveau Master intitulé Description de Langue.

Ces cours font partie du programme du projet “La Langue en Contexte : Documentation, Description, Application” (Firmin Ahoua, Dafydd Gibbon, Stavros Skopeteas, Kouamé Adjépole), de l’Université de Bielefeld, de l’Université Houphouet Boigny et de l’Université Alassane Ouattara, financé par le (DAAD) le Service des Echanges Académiques Allemands.

Programme

Introduction à la Dialectométrie, Wilbert Heeringa Fryske Akademy, Des Pays‐Bas

Ce cours présentera les principes fondamentaux de la dialectométrie. Avec des données numériques d’un atlas des dialectes numérisés, les participants apprendront comment mesurer les distances linguistiques entre des dialectes locaux, comment identifier les groupes de dialecte et comment créer une représentation visuelle de dialectes sur une carte. Par ailleurs, nous montrerons comment mesurer le changement dialectal.

Dans des sessions pratiques, les participants apprendront comment créer des cartes de dialectes avec Gabmap, un programme informatique spécial pour les analyses dialectométriques.

Date et Horaire des cours

• Lundi 19.12.16 de 12H ‐ 14H
• Mardi 20.12.16 de 12H ‐ 14H
• Jeudi 22.12.16 de 12H ‐ 14H

Syntaxe (et un aperçu de la sémantique) : la personne nominale, Georg Höhn Université de Wuppertal, Allemagne

Le cours porte sur la personne grammaticale dans les expressions nominales, en particulier dans les constructions avec pronom adnominal comme "we students" – "Nous, étudiants".

Nous examinerons certains principes ou bases structurels, et divers aspects de variation à travers plusieurs langues. Le cours traitera des problèmes pratiques dans l’étude de telles constructions.

Date et Horaire des cours 

• Mardi 20.12.16 de 14H ‐ 16H
• Mercredi 21.12.16 de 12H ‐ 14H
• Jeudi 22.12.16 de 14H ‐ 16H

Inscription

Secrétariat de l’ILA : +225 07 63 78 81

Salle : Salle de Conférence de l‘ILA (non définitif, consulter Secrétariat ILA)