Programme

Samedi 16 décembre 2017 de 17:00 à 18:30

Salon de lecture Jacques Kerchache

En 2007, le ministère de la Culture du gouvernement colombien s’est doté d’un « programme de protection de la diversité ethnolinguistique » (PPDE) destiné à construire une politique publique d’appui à l’usage et à la promotion des langues minoritaires. La Colombie est un des pays d’Amérique les plus riches en diversité linguistique puisqu’on y compte, outre l’espagnol et ses variantes régionales bien marquées, 65 langues amérindiennes, 2 créoles et la langue rom – parlée par quelques milliers de Gitans –, soit 68 langues désignées officiellement comme « natives ». L’univers amérindien est spécialement diversifié puisqu’il présente, en termes génétiques, 13 familles linguistiques, 8 langues isolées et, en termes typologiques, une très grande variété de structures et de phénomènes (divers types de langues tonales, langues à harmonie nasale, langues agglutinantes, mais aussi isolantes, flexionnelles ou polysynthétiques, langues ergatives, classificateurs, etc.). En termes démographiques globaux, toutefois, la population qui parle ces langues est très minoritaire puisqu’elle pourrait atteindre 800 000 personnes, soit moins de 2% d’un État de 45 millions d’habitants.

• Jon Landaburu, « Le programme de protection de la diversité ethnolinguistique », Journal de la société des américanistes [En ligne], 96-1 | 2010, mis en ligne le 22 octobre 2010, consulté le 06 décembre 2017. URL : http://jsa.revues.org/11391