Résumé
A universidade da Madeira e a universidade de Lisboa (Centro de Estudos Comparatistas - Projecto de Investigação “Viagem e Utopia”), em parceria com vários Centros de Investigação e Instituições, pretendem com este Colóquio Internacional associar ao estudo da Viagem o do Cosmopolitismo, tendo em conta as relações inter e transculturais dos diversos saberes, que ultimamente se têm vindo a acentuar e impor à exploração do conhecimento no âmbito das ciências humanas e sociais. O que permitirá a focagem de múltiplas questões: entre outras, as da herança cultural e da globalização da cultura, da pertença identitária, do efeito de (re)escritas de literaturas e de outras artes, numa ética de “reliance”, proposta por Edgar Morin, e das singularidades universalizantes, na perspectiva de Alain Badiou.
We intend to problematize various issues in the current scholarship of the humanities and social sciences from inter- and cross-cultural perspectives: cultural heritage, culture and globalization, identity and the sense of belonging, the impact of (re)writing literatures and other arts within the ethics of "reliance", proposed by Edgar Morin, and of the universalizing singularities, in Alain Badiou's view.
Avec cette rencontre nous souhaitons promouvoir l’étude et la réflexion autour du Voyage et du Cosmopolitisme, notamment par le biais des relations inter et transculturelles. Le croisement des différents savoirs et des différents champs disciplinaires, non seulement des sciences humaines mais aussi des sciences sociales, permettront de traiter de multiples problématiques, telles que l’héritage culturel, la globalisation de la culture, l’identité, la citoyenneté. Partant de l’éthique de « reliance », telle qu’elle est définie par Edgar Morin, les littératures, les arts et les autres langages scientifiques peuvent questionner et mettre en rapport les singularités universelles, suivant, par exemple, les études développées par Alain Badiou.
Annonce
Funchal (Madeira, Portugal), 25 - 26 October 2018
Apresentação
A Universidade da Madeira e a Universidade de Lisboa (Centro de Estudos Comparatistas - Projecto de Investigação “Viagem e Utopia”), em parceria com vários Centros de Investigação e Instituições, encontram-se a organizar o Colóquio Internacional “Viagem e Cosmopolitismo: da Ilha ao Mundo”, a decorrer na Universidade da Madeira, em 25 e 26 de Outubro de 2018.
Pretende-se com esta iniciativa associar ao estudo da Viagem o do Cosmopolitismo, tendo em conta as relações inter e transculturais dos diversos saberes, que ultimamente se têm vindo a acentuar e impor à exploração do conhecimento no âmbito das Ciências Humanas e Sociais. O que permitirá a focagem de múltiplas questões: entre outras, as da herança cultural e da globalização da cultura, da pertença identitária, do efeito de (re)escritas de literaturas e de outras artes, numa ética de “reliance”, proposta por Edgar Morin, e das singularidades universalizantes, na perspectiva de Alain Badiou.
Num mundo cada vez mais desfigurado e em constante reconstrução, como se dá (e se deu) a ver o Homem e a sua geografia? Num mundo também constantemente atravessado por grandes movimentos migratórios, como se poderá (re)ver a concepção de exílio? Se este constitui agora, como defende Galin Tihanov, uma experiência associada à criatividade e/ou ao sofrimento, enquanto modo de conceber um novo cosmopolitismo numa sociedade que recria alteridades, como podem as Ciências Sociais e as Humanidades contribuir para um tal espelhamento, envolvendo o diálogo, a interrogação nas diversas vertentes e categorizações?
Lançando-se nas múltiplas vias que a Comparação (ou Comparatismo?), a Relação e o Encontro permitem abrir num mundo em acelerada transformação, que em vez de anular fronteiras deverá antes interrogá-las, este Colóquio procura promover a reflexão e o debate sobre a Viagem e o Cosmopolitismo no conjunto das suas vertentes, onde se inclui a Utopia.
A Viagem que nos leva à(s) ilha(s), entre elas à da Madeira, cuja descoberta, há 600 anos, se comemora precisamente em 2018, leva-nos também da ilha ao mundo e a questionar a Utopia, em conflito (e simbiose?) com o desencanto.
Áreas Temáticas
- Viagem e Utopia
- Periferias e Cosmopolitismo
- Mobilidades: diálogos, identidades e conflitos
- Património (i)material
- Cosmopolitismo digital
- Desterritorialização e exílio
Submissão de propostas
Os interessados deverão submeter as propostas de comunicação através do sítio https://tinyurl.com/viagem-cosmopolitismo2018,
até ao dia 1 de Julho de 2018.
O valor da inscrição é de 65 euros, devendo o pagamento ser efectuado no prazo a indicar pela Comissão Organizadora. Nos casos em que o pagamento não for realizado dentro do prazo, o valor de inscrição passará a ser de 80 euros.
Publicação
Os textos para publicação devem ser enviados até ao dia 31 de Dezembro à comissão organizadora deste Colóquio. Todos os textos serão submetidos a arbitragem científica, de acordo com as normas internacionais e seguidas pela revista da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Dedalus, que procederá à sua publicação. O não cumprimento das normas e dos prazos que o Conselho Editorial oportunamente irá divulgar, impedirá que os respectivos textos integrem o volume a publicar.
Línguas do Colóquio
- Português,
- Inglês,
- Francês,
- Italiano
- Espanhol
Comissão Organizadora
- Alcina Sousa
- Ana Isabel Moniz
- Cristina Santos Pinheiro
- Joaquim Pinheiro
- Leonor Coelho
Comissão Científica
- Ana Paula Coutinho (ILC - Universidade do Porto)
- Cristina Álvares (CEHUM/Universidade do Minho)
- Cristina Pimentel (CEC-Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- Delfim Leão (CECH/Universidade de Coimbra)
- Dominique Faria (CEC/Universidade dos Açores)
- Eugénia Pereira (CLLC/Universidade de Aveiro)
- Fátima Outeirinho (ILC/ Universidade do Porto)
- Fernanda Olival (CIDEHUS/Universidade de Évora)
- Françoise Graziani (UMR CNRS 6240 LISA- Chaire Esprit Méditerranéen Paul Valéry/ Université de Corse)
- Helena Buescu (CEC/Universidade de Lisboa)
- Hélio Alves (APLC/CIDEHUS/Universidade de Évora)
- José Pedro Serra (CEC-Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- José Tolentino Mendonça (Universidade Católica Portuguesa)
- Maria João Marçalo (CEL/Universidade de Évora)
- Maria de Jesus Cabral (APEF/ CEAUL/ Universidade de Lisboa)
- Maria de Lourdes Câncio Martins (CEC/Universidade de Lisboa)
- María-Pilar Tresaco (T3 AxEL/Universidade de Saragoça)
- Onésimo Teotónio Almeida (Brown University)
- Otília Pires Martins (CLLC/Universidade de Aveiro)
- Rodrigo Furtado (CEC- Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- Rui Carita (Universidade da Madeira)
- Sérgio Guimarães Sousa (CEHUM/Universidade do Minho)
- Teresa Cid (CEAUL/Universidade de Lisboa)
Entidade organizadora
- Universidade da Madeira e Universidade de Lisboa (CEC - Projecto Viagem e Utopia)
Centros de Investigação e Universidades parceiros do evento
- CEAUL, Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa
- CEC, Centro de Estudos Comparatistas – Universidade de Lisboa
- CEC, Centro de Estudos Clássicos – Universidade de Lisboa
- CECH, Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos – Universidade de Coimbra
- CIDEHUS, Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades - Universidade de Évora
- ILC, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa – Universidade do Porto
- LIHAM (Grupo de Pesquisa) - Limiar Humano / Animal / Máquina – Universidade do Minho
Associação parceira do evento
- APEF - Associação Portuguesa de Estudos Franceses
- APLC- Associação Portuguesa de Literatura Comparada
Funchal (Madeira, Portugal), 25 - 26 October 2018
Argument
The University of Madeira and the Project Utopia and Voyage of the CEC – Centre for Comparative Studies of the University of Lisbon are organizing a scientific meeting entitled "Voyage and Cosmopolitanism: From the Island to the World", to be held at the University of Madeira on the 25th and 26th October 2018, in partnership with several Research Centres and Institutions.
We intend to problematize various issues in the current scholarship of the humanities and social sciences from inter- and cross-cultural perspectives: cultural heritage, culture and globalization, identity and the sense of belonging, the impact of (re)writing literatures and other arts within the ethics of "reliance", proposed by Edgar Morin, and of the universalizing singularities, in Alain Badiou's view.
Citizen of a world which is increasingly liquefied and in constant rebuilding, how have an individual and his/her geography been and still are depicted? In a world which should not deny the frontiers, but rather question them, recalling Galin Tihanov's perspective on the current concept of exile as an experience associated with creativity and / or suffering as a way of conceiving a new cosmopolitanism in a society that recreates otherness, how can Social Sciences and Humanities contribute to this mirroring of both the dialogue and interrogation in various clines and categorizations?
In the many paths that Comparison, Relation and Encounter allow in a ever changing world, our objective is to promote reflection and debate on the idea of Cosmopolitanism, voyage and Utopia in its multiple aspects, underlying the dialogic exchange between the local and the global and inherently the idea of Citizenship. In this sense, we intend to broaden the discussion within the following topic areas:
- Voyage and Utopia
- Peripheries and Cosmopolitanism
- Mobility: dialogues, identities and conflicts
- (Im) material Heritage
- Digital cosmopolitanism
- De-territorialization and exile
Submission guidelines
Interested applicants should submit paper proposals at https://tinyurl.com/viagem-cosmopolitismo2018
by July 1st, 2018.
The registration fee is 65 euros, and payment should be made within the period to be indicated by the Organizing Committee. The late registration fee (made after the due date) will be 85 euros.
Publication
Texts for publication should be sent by 31st December. All written contributions will be peer-reviewed, in accordance with international rules and the publishing house’s guidelines. Contributions failing to comply with the requirements and deadlines (soon to be issued by the Editorial Board) will not be considered for inclusion in the planned publication.
Languages
The languages for presentations in the conference will be Portuguese, English, French, Italian and Spanish.
Organizing Committee
(email address: viagem.cosmopolitismo2018@mail.uma.pt):
- Alcina Sousa
- Ana Isabel Moniz
- Cristina Santos Pinheiro
- Joaquim Pinheiro
- Leonor Coelho
Scientific Committee
- Ana Paula Coutinho (ILC - Universidade do Porto)
- Cristina Álvares (CEHUM/Universidade do Minho)
- Cristina Pimentel (CEC-Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- Delfim Leão (CECH/Universidade de Coimbra)
- Dominique Faria (CEC/Universidade dos Açores)
- Eugénia Pereira (CLLC/Universidade de Aveiro)
- Fátima Outeirinho (ILC/ Universidade do Porto)
- Fernanda Olival (CIDEHUS/Universidade de Évora)
- Françoise Graziani (UMR CNRS 6240 LISA- Chaire Esprit Méditerranéen Paul Valéry/ Université de Corse)
- Helena Buescu (CEC/Universidade de Lisboa)
- Hélio Alves (APLC/CIDEHUS/Universidade de Évora)
- José Pedro Serra (CEC-Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- José Tolentino Mendonça (Universidade Católica Portuguesa)
- Maria João Marçalo (CEL/Universidade de Évora)
- Maria de Jesus Cabral (APEF/ CEAUL/ Universidade de Lisboa)
- Maria de Lourdes Câncio Martins (CEC/Universidade de Lisboa)
- María-Pilar Tresaco (T3 AxEL/Universidade de Saragoça)
- Onésimo Teotónio Almeida (Brown University)
- Otília Pires Martins (CLLC/Universidade de Aveiro)
- Rodrigo Furtado (CEC- Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- Rui Carita (Universidade da Madeira)
- Sérgio Guimarães Sousa (CEHUM/Universidade do Minho)
- Teresa Cid (CEAUL/Universidade de Lisboa)
Organizing Institution
- Universidade da Madeira & CEC – Universidade de Lisboa (Research Project Travel and Utopia)
Research Centres & Universities cooperating un this conference
- CEAUL, Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa
- CEC, Centro de Estudos Comparatistas – Universidade de Lisboa
- CEC, Centro de Estudos Clássicos – Universidade de Lisboa
- CECH, Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos – Universidade de Coimbra
- CIDEHUS, Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades - Universidade de Évora
- ILC, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa – Universidade do Porto
- LIHAM (Grupo de Pesquisa) - Limiar Humano / Animal / Máquina – Universidade do Minho
Partner Association
- APEF - Associação Portuguesa de Estudos Franceses
- APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada
Université de Madère (Portugal), 25 et 26 octobre 2018
Argument
L’Université de Madère et l’Université de Lisbonne (Centre d’Études Comparatistes – dans le cadre du projet de recherche « Voyage et Utopie »), avec la participation d’autres institutions et centres de recherche, organisent le colloque international « Voyage et Cosmopolitisme : de l’île au Monde » qui aura lieu à l’Université de Madère, le 25 et 26 octobre 2018.
Avec cette rencontre nous souhaitons promouvoir l’étude et la réflexion autour du Voyage et du Cosmopolitisme, notamment par le biais des relations inter et transculturelles. Le croisement des différents savoirs et des différents champs disciplinaires, non seulement des sciences humaines mais aussi des sciences sociales, permettront de traiter de multiples problématiques, telles que l’héritage culturel, la globalisation de la culture, l’identité, la citoyenneté. Partant de l’éthique de « reliance», telle qu’elle est définie par Edgar Morin, les littératures, les arts et les autres langages scientifiques peuvent questionner et mettre en rapport les singularités universelles, suivant, par exemple, les études développées par Alain Badiou.
Dans un monde accéléré et en transformation constante, comment l’Homme se donne-t-il à voir et à comprendre ? Comment est-il perçu dans sa géographie ou dans une autre cartographie choisie ou imposée par de multiples circonstances et situations ? On s’intéressera à l’île et au monde, traversés par de grands mouvements migratoires. Comment les phénomènes de mobilité peuvent-ils être compris et comment peut la conception d’exil être (re)vue ? Si, comme soutenu para Galin Tihanov, l’expérience de la mobilité peut être également associée à celle de la créativité (sans oublier tout de même la notion de souffrance et de séparation), comment percevoir ce nouveau cosmopolitisme dans une société qui crée et réorganise les altérités et les contacts humains? Les Humanités et les Lettres tout comme les Sciences Sociales peuvent-elles être le reflet de ces mouvances ? L’interrogation sur soi, sur l’autre et sur les multiples catégorisations, comment sont-elles perçues de nos jours ?
Par le biais du comparatisme, de la Relation et de la Rencontre nous voulons comprendre et analyser un monde en reconstruction accélérée, non pas pour imposer des barrières ou faire semblant qu’elles n’existent pas mais pour les interroger et les mettre constamment à jour. Comprendre l’importance du Voyage, mais aussi du Cosmopolitisme inhérent aux multiples mobilités, tout en percevant le sens de l’Utopie de nos jours, telle est la réflexion que nous nous proposons de mener à l’île Madère.
Un déplacement qui nous permettra de voyager entre des îles, de l’île de Madère, dont la découverte, il y a 600 années, sera commémorée précisément en 2018, aux îles diverses et multiples de par le monde, au sens propre mais aussi au sens figuré. L’île et le monde, l’utopie et la rencontre, le désenchantement et/ou la symbiose
Axes thématiques proposés
- Voyage et Utopie
- Périphéries et Cosmopolitisme
- Mobilités: dialogues, identités et conflits
- Patrimoine (im)matériel
- Cosmopolitisme à l’ère du digital
- Déterritorialisation et exil
Soumission des propositions
Les propositions de communications doivent être soumises à travers le site https://tinyurl.com/viagem-cosmopolitismo2018.
jusqu’au 1 juillet 2018.
Les résumés d’environ 500 mots peuvent être présentés en portugais, en français et en anglais. L’inscription est de 65 euros pour les payements effectués dans le délai indiqué. Tout payement ne respectant pas ce délai sera de 80 euros.
Publication
Les textes doivent être envoyés jusqu’au 31 décembre 2018. Pour être publiés, ils seront soumis à l’arbitrage scientifique et doivent suivre les normes de la Revue de l’Association Portugaise de Littérature Comparée Dedalus, qui se chargera de la publication du volume. Le Conseil Éditorial ne publiera pas les textes qui ne respectent pas le délai et les normes de publication. Les indications suivront dans les prochains jours.
Langues du colloque
- Portugais,
- Anglais,
- Français,
- Espagnol,
- Italien.
Comité d’Organisation
(email: viagem.cosmopolitismo2018@mail.uma.pt):
- Alcina Sousa
- Ana Isabel Moniz
- Cristina Santos Pinheiro
- Joaquim Pinheiro
- Leonor Coelho
Comité Scientifique
- Ana Paula Coutinho (ILC - Universidade do Porto)
- Cristina Álvares (CEHUM/Universidade do Minho)
- Cristina Pimentel (CEC-Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- Delfim Leão (CECH/Universidade de Coimbra)
- Dominique Faria (CEC/Universidade dos Açores)
- Eugénia Pereira (CLLC/Universidade de Aveiro)
- Fátima Outeirinho (ILC/ Universidade do Porto)
- Fernanda Olival (CIDEHUS/Universidade de Évora)
- Françoise Graziani (UMR CNRS 6240 LISA- Chaire Esprit Méditerranéen Paul Valéry/ Université de Corse)
- Helena Buescu (CEC/Universidade de Lisboa)
- Hélio Alves (APLC/CIDEHUS/Universidade de Évora)
- José Pedro Serra (CEC-Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- José Tolentino Mendonça (Universidade Católica Portuguesa)
- Maria João Marçalo (CEL/Universidade de Évora)
- Maria de Jesus Cabral (APEF/ CEAUL/ Universidade de Lisboa)
- Maria de Lourdes Câncio Martins (CEC/Universidade de Lisboa)
- María-Pilar Tresaco (T3 AxEL/Universidade de Saragoça)
- Onésimo Teotónio Almeida (Brown University)
- Otília Pires Martins (CLLC/Universidade de Aveiro)
- Rodrigo Furtado (CEC- Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa)
- Rui Carita (Universidade da Madeira)
- Sérgio Guimarães Sousa (CEHUM/Universidade do Minho)
- Teresa Cid (CEAUL/Universidade de Lisboa)
Entités qui organisent le colloque
- Universidade da Madeira e Universidade de Lisboa (CEC - Projecto Viagem e Utopia)
Centres de recherche et universités partenaires du colloque
- CEAUL, Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa
- CEC, Centro de Estudos Comparatistas – Universidade de Lisboa
- CEC, Centro de Estudos Clássicos – Universidade de Lisboa
- CECH, Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos – Universidade de Coimbra
- CIDEHUS, Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades - Universidade de Évora
- ILC, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa – Universidade do Porto
- LIHAM (Grupo de Pesquisa) - Limiar Humano / Animal / Máquina – Universidade do Minho
Associations partenaires du colloque
- APEF – Association Portugaise d’Études Françaises
- APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada
