Pourtant, la figure de Pierre Courcelle est aujourd’hui quelque peu oubliée. Nous tenterons de passer en revue l’œuvre immense de cet infatigable chercheur, aux vastes connaissances et aux intérêts variés. Les études de Pierre Courcelle portent en effet sur des auteurs tels que saint Ambroise, saint Augustin ou Boèce, aussi bien que sur la survie des lettres grecques dans la latinité tardive ou la tradition du « Connais-toi toi-même », pour ne citer que les plus célèbres de ses ouvrages. L’ambition de cette journée d’étude, dont les actes seront publiés, sera donc de prendre la mesure de l’œuvre aujourd’hui – comment a-t-elle résisté au temps ? – et de mieux comprendre l’homme à travers les témoignages de ceux qui l’ont connu.

Argumentaire

Une journée d’étude consacrée à l’œuvre de Pierre Courcelle : L’œuvre de Pierre Courcelle : héritage et débats. Cette journée, placée sous le patronage de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres, est organisée avec le soutien de l’ED 1 de Sorbonne Université, de l’UFR de latin et du LEM (UMR 8584). 

Pierre Courcelle (1912-1980) fut l’un des plus grands érudits européens du XX^e siècle, et son œuvre très vaste n’a cessé de nourrir des générations de chercheurs. Sa double formation (École Normale Supérieure et École Nationale des Chartes) le singularise dès l’orée de sa carrière et distingue sa méthode, qui sera philologique non moins qu’historique. Spécialiste de la littérature latine d’époque chrétienne, Pierre Courcelle fut aussi un grand historien de la littérature et de la pensée de l’Antiquité tardive en général. Ce chercheur hors-pair fut également un enseignant dévoué (Sorbonne, École Pratique des Hautes Études, Collège de France) ainsi qu’un administrateur distingué (président de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, directeur de la Fondation Thiers et de l’Institut de France).

Pourtant, la figure de Pierre Courcelle est aujourd’hui quelque peu oubliée. Contrairement à celle de son contemporain et ami Henri-Irénée Marrou, l’œuvre de Pierre Courcelle n’a pas fait l’objet du moindre colloque jusqu’à ce jour, et aucun de ses textes n’est plus réédité depuis longtemps (sauf, pour certains, en traduction dans des langues étrangères). Aussi l’objet de cette journée d’étude sera-t-il de remédier à cet oubli. Nous tenterons de passer en revue l’œuvre immense de cet infatigable chercheur, aux vastes connaissances et aux intérêts variés. Les études de Pierre Courcelle portent en effet sur des auteurs tels que saint Ambroise, saint Augustin ou Boèce, aussi bien que sur la survie des lettres grecques dans la latinité tardive ou la tradition du « Connais-toi toi-même », pour ne citer que les plus célèbres de ses ouvrages. En compagnie de sa femme Jeanne, Pierre Courcelle s’adonna même aux études iconographiques, à une époque où peu d’historiens et encore moins de philologues daignaient s’intéresser sérieusement aux images.

L’ambition de cette journée d’étude, dont les actes seront publiés, sera donc de prendre la mesure de l’œuvre aujourd’hui – comment a-t-elle résisté au temps ? – et de mieux comprendre l’homme à travers les témoignages de ceux qui l’ont connu.

Programme

Vendredi 25 mai 2018

Sorbonne Université, Faculté des Lettres

Maison de la Recherche, 28 rue Serpente 75006 Paris, salle D 040 

09:15 Accueil des participants

09:30 Vincent Zarini (Sorbonne Université) : Introduction

09:45 Frédérique Biville (Université Lumière Lyon 2) : Les lettres grecques en Occident : Cassiodore

10:15 Camille Gerzaguet (Université Paul Valéry - Montpellier 3) : Les recherches ambrosiennes de Pierre Courcelle : de la Quellenforschung à "l'humanisme chrétien" d'Ambroise

10:45 Pause café

11:15 Pierre Descotes (Sorbonne Université) : P. Courcelle et la question de la postérité des Confessions

11:45 Jean-Yves Tilliette (Université de Genève) : Pierre Courcelle lecteur de Boèce : mérites et limites d'une méthode

12:15 Pause déjeuner

14:00 Alain Cantillon (Université de la Sorbonne nouvelle) : L’Entretien de Pascal et Sacy : ses sources et ses énigmes

14:30 Sophie Van der Meeren (Université Rennes 2) : Regards païens, regards chrétiens sur la condition humaine : Le Connais-toi toi-même de Pierre Courcelle, sa méthode et sa fortune 

15:00 Pause café

15:30 Francine Mora-Lebrun (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) : Lecteurs païens et lecteurs chrétiens de l'Énéide : la reconstitution d'une mémoire enfuie

16:00 Olga Vassilieva-Codognet (EHESS, Paris) : Les études iconographiques de Pierre et Jeanne Courcelle

16:30 Table ronde : Pierre Courcelle à travers les témoignages de ses contemporains (François Dolbeau, Pierre Petitmengin, Marc Reydellet, Pierre Riché, Hervé Savon)

17:30 Conclusions générales