Sort

By publication date

By relevance

• 01 Feb 2023

  Call for papers - Language

  Translations and Transnational Literary Exchange

  Literary translation as a part of cultural exchange is involved in power relations between nation-states and languages. The goal of this international interdisciplinary conference is to contribute to the discussions on literary translation in the international circulation of books and ideas. The organizers invite scholars from different disciplines (literary studies, translation studies, cultural studies, sociology, information studies, linguistics, etc.) to contribute with their research to the study of literary translation as a social practice that takes place in a certain context, inseparable from institutions, power relations, and cultural politics.

  Read announcement

• 12 Jan 2023

  Alès

  Call for papers - Ethnology, anthropology

  Les genres (masculin – féminin) dans les contes merveilleux du domaine francophone

  Aujourd’hui, les récits de la littérature orale et, plus particulièrement, les contes merveilleux sont souvent méjugés parce qu’ils transmettraient des valeurs patriarcales et véhiculeraient une image dégradée de la féminité. Des extrémistes vont jusqu’à demander l’interdiction de ce répertoire dans le cursus scolaire et déconseillent aux parents de transmettre à leurs enfants ces images dépassées de la relation entre les genres. Ce positionnement risque de priver les générations futures d’un trésor de contes générateurs de sens. Ce séminaire propose donc d’analyser en profondeur certains récits du répertoire oral traditionnel tout en questionnant leur adaptation à l’évolution des mœurs et en les comparant à d’autres types de récits et d’images (littérature jeunesse, cinéma, jeux vidéo…).

  Read announcement

• 25 Nov 2022	16 Dec 2022	27 Jan 2023
  17 Feb 2023	17 Mar 2023	...

  Paris

  Seminar - History

  « Et pour la petite histoire », théorie et pratique de l’anecdote en histoire de l’art

  Ce séminaire mensuel du CNRS hébergé par l’École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris, est ouvert à tous·tes. Il se propose d’interroger l’anecdote en tant que forme narrative, outil théorique, dispositif artistique ou pratique pédagogique. Il entend réunir une fois par mois des chercheurse·s, artistes, critiques, commissaires d’exposition et étudiante·s autour d’un·e ou plusieurs intervenante·s qui présenteront leurs recherches et leurs travaux. 

  Read announcement

• 03 Dec 2022

  Le Mans

  Study days - Language

  « Les Années » d’Annie Ernaux

  Cet événement est organisé dans le cadre de la préparation aux concours des écoles normales supérieures (ENS). Il prend pour objet l’une des œuvres au programme de l’épreuve de composition française. Il s’adresse aux étudiants de classes préparatoires, à leurs professeurs et à toute personne intéressée.

  Read announcement

• 19 Dec 2022

  Villetaneuse

  Call for papers - Representation

  Représentations de la catastrophe au XXIe siècle dans les arts plastiques et la littérature : quelles réponses collectives et intimes ?

  Revue Itinéraires. LTC – numéro 2023-3

  Au-delà des genres littéraires formatés, comme les fictions éco-dystopiques ou post-apocalyptiques en plein essor, au-delà d’une instrumentalisation émotionnelle des images de catastrophe par les médias à des fins sensationnelles, idéologiques, économiques et politiques, pourrait-on voir se mettre en place une littérature ou un art catastrophés, dont la forme même serait atteinte par ce qui ne serait plus simplement un imaginaire ou une représentation de la catastrophe ? Quels types de gestes artistiques portent cette hypothèse et peuvent faire contrepoint ? Quelles visions la littérature et les arts plastiques proposent-ils de la catastrophe par rapport à son traitement médiatique et à la surexposition aux images et aux mots, en temps réel ?

  Read announcement

• 18 Nov 2022

  19 Nov 2022

  Paris

  Conference, symposium - Language

  Greening the Harp: Irish Contemporary Poetics & Politics of Ecology

  À travers ce colloque international intitulé « Greening the Harp : Irish Contemporary Poetics & Politics of Ecology », on tentera d’aborder la question écologique en Irlande sous des angles multiples, à la fois sur le plan environnemental, politique et sociologique, anthropologique, mais aussi littéraire et artistique. Il s’agira ainsi de mettre à jour la place de l’écologie et des questions environnementales en Irlande (République de l’Irlande et Irlande du Nord).

  Read announcement

• 30 Apr 2023

  Call for papers - Language

  The Phonology-Lexicology interface

  In many studies in lexicology, the description of the lexicon of a given language is traditionally considered from two complementary points of view: the level of form, which concerns lexical morphology, and the level of meaning, which is partly dealt with by lexical semantics. Thus, from a Saussurean perspective, a lexical unit is a two-sided entity, combining a signifier (form) and a signified (meaning). However, it is clear that lexicology and phonology are intertwined, to the point that, if lexicology is to truly deal with all the aspects of lexical units (form, meaning and use), it cannot do so without phonology. This issue of Lexis, co-edited by Christophe Coupé, Quentin Dabouis, Olivier Glain and Vincent Hugou, aims to explore the strong, even consubstantial, link between lexicology and phonology.

  Read announcement

• 30 Nov 2022

  Call for papers - Africa

  L’intégration de la culture étrangère dans l’enseignement du français langue étrangère (FLE) en Algérie : état des lieux et perspectives

  Depuis l’avènement des approches, dites communicatives, le domaine de la didactique des langues accorde une importance particulière à la notion de « culture », en l’intégrant dans son champ de recherche. La journée d’étude tentera de répondre à plusieurs questions inhérentes à l’intégration de la dimension (inter)culturelle en classe de français langue étrangère (FLE) en Algérie.

  Read announcement

• 08 Jan 2023

  Saint-Germain-la-Blanche-Herbe

  Call for papers - Information

  Le journalisme de cinéma en France

  Mises en perspective historique

  Si de nombreux travaux se sont intéressés à la critique, celle-ci est loin d’épuiser la richesse des écrits parus dans la presse sur le cinéma. Cette journée d’étude invite à s’intéresser au journalisme de cinéma, afin de comprendre ce qu’il nous apprend sur la manière dont ce dernier a été perçu, vécu, transmis, sur les représentations qui y ont été associées et sur le rôle social et culturel qu’il a pu jouer en France, de ses débuts à la veille du développement d’Internet.

  Read announcement

• 18 Nov 2022

  19 Nov 2022

  Nantes

  Study days - Europe

  Ce qu’il reste de la RDA : une bibliothèque est-allemande à Nantes

  Jusqu’en juin 2021, la bibliothèque de Lettres de Nantes Université possédait dans l’un de ses magasins environ 850 ouvrages non répertoriés, liés par leur origine est-allemande. Cet ensemble n’avait encore jamais fait l’objet d’aucune attention. Afin de marquer l’entrée de ce fonds dans les collections de la bibliothèque universitaire de lettres grâce au catalogage des ouvrages, nous souhaitons en proposer une première exploration scientifique lors d’une journée d’études. L’objectif est à la fois de faire revivre le contexte dans lequel ce fonds a été constitué, d’éclairer les thématiques pertinentes pour ce corpus et de présenter certains ouvrages-clé de façon plus approfondie.

  Read announcement

• 28 Nov 2022

  Mostaganem

  Conference, symposium - Science studies

  L’apprentissage de la lecture entre finalités, obstacles et procédures

  Le colloque sera consacré aux enseignements de la lecture ainsi qu’aux bienfaits de cette activité formatrice qui permettent aux apprenants de développer leur maîtrise de compréhension, aux moyens de stratégies diverses. Dans une perspective interdisciplinaire, cet événement tend à regrouper autour de la problématique de l’apprentissage de la lecture, des chercheurs et des chercheuses ainsi que des enseignants de différentes disciplines : didactique, littérature, sciences du langage, neuroscience, orthopédagogie etc. Cet appel à communication invite les praticiens du terrain et les chercheurs à réfléchir à propos de l’apprentissage de la lecture et ses difficultés, aux possibilités d’aide aux apprenants en difficultés, à travers les différentes étapes de leur scolarité ainsi qu’aux corrélations éventuelles entre apprentissages scolaires et extrascolaires.

  Read announcement

• 07 Dec 2022

  08 Dec 2022

  09 Dec 2022

  Mulhouse

  Conference, symposium - History

  Langues et diplomaties (du Moyen Âge à nos jours)

  Si le principe d’une lingua franca est indissociable de la pratique diplomatique, il n’en repose pas moins sur de véritables jeux de pouvoir afin d’imposer l’usage d’une langue par rapport à une autre. Cette relation, à la fois politique et culturelle, entre langues et diplomaties a déjà fait l’objet de plusieurs travaux, souvent dédiés à une période et/ou à une pratique diplomatique donnée. L’objectif de ce colloque international sera donc d’embrasser l’ensemble de l’histoire diplomatique européenne, de l’établissement des premières diplomaties permanentes à nos jours, mais aussi dans sa diversité de pratiques. Par cette approche volontairement englobante, il s’agira d’identifier les stratégies d’adaptation pour mettre en œuvre à la fois la pratique diplomatique mais aussi une certaine conception, politique, sociale et culturelle, de la diplomatie et de son exercice.

  Read announcement

• 08 Dec 2022

  09 Dec 2022

  Paris

  Conference, symposium - Language

  Archives, histoire, mémoire numériques du français langue étrangère et des francophonies

  Nous sommes heureux de vous annoncer la tenue du colloque international Collection d'excellence pour la recherche (CollEx-Persée) Cliodifle Archives, histoire et mémoires numériques de l'enseignement du français langue étrangère et des francophonies. En 1920, une école particulière apparaît dans le paysage universitaire du XXe siècle : l’École de préparation des professeurs de français à l’étranger (EPPFE). Le département Didactique du français langue étrangère (DFLE) de la Sorbonne Nouvelle, directement issu de cette école, a hérité de ses archives. Grâce au projet CLIODIFLE (2020-2022), les archives de l’école sont en voie de numérisation et sont désormais accessibles dans la bibliothèque numérique.

  Read announcement

• 14 Dec 2022	25 Jan 2023	22 Feb 2023
  22 Mar 2023	05 Apr 2023	...

  Paris

  Seminar - Language

  En mouvement ! Rythme, dynamique, émotions dans la littérature du XIXe siècle

  Séminaire des doctorants du Centre de recherche sur les poétiques du XIXe siècle (CRP19)

  Cette année, le séminaire des doctorants du Centre de recherche sur les poétiques du XIXe siècle (CRP19) s'intéressera au mouvement, à la représentation de la mobilité et aux phénomènes de dynamisation de l'écriture dans la littérature du XIXe siècle.

  Read announcement

• 10 Dec 2022	14 Jan 2023	11 Mar 2023
  01 Apr 2023	13 May 2023

  Paris

  Seminar - Prehistory and Antiquity

  Historiographies antiques

  Le séminaire Historiographies antiques est un séminaire de recherche sur l'écriture de l'histoire dans l'Antiquité, croisant les approches philologiques, historiques, archéologiques et philosophiques. Il est ouvert à tous et toutes à partir du niveau master. Il a lieu simultanément en présentiel, à l'École normale supérieure de Paris, et à distance.

  Read announcement

• 24 Nov 2022

  25 Nov 2022

  Paris

  Conference, symposium - Modern

  Le manifeste s’éclate

  Révolutions contemporaines du manifeste artistique et littéraire, entre théorie et pratique

  Malgré la mort annoncée du manifeste dans les années quatre-vingt, les manifestes littéraires et artistiques continuent à paraître. Or, ces manifestes contemporains s’éloignent sensiblement du modèle littéraire à partir duquel ses définitions standard ont été façonnées : ils sont tantôt diffusés en ligne, tantôt lancés sous des formes non textuelles, ou encore commandités par des institutions réceptives à la création expérimentale. Ce colloque, qui réunit des contributions à la fois d’universitaires et d’artistes, se propose d’explorer ce vaste panorama des manifestes artistiques et littéraires et ainsi d’actualiser les cadres critiques et analytiques du manifeste de sorte qu’ils correspondent à ses évolutions et ses éclatements.

  Read announcement

• 17 Nov 2022

  13 Oct 2022

  08 Dec 2022

  Seminar - Language

  Actualité de la recherche

  Séminaire du laboratoire Pouvoirs, lettres, normes (POLEN) - Orléans

  Le laboratoire POLEN (Pouvoirs, Lettres, Normes) de l’université d’Orléans organise son séminaire mensuel autour de l’« Actualité de la recherche ». Le laboratoire regroupe littéraires, historiens, historiens du droit, civilisationnistes, linguistes et anthropologues. Son projet scientifique d’ensemble porte sur la question de l’autorité, du pouvoir et du modèle, dans leurs différentes formes ou natures (pouvoir politique ; autorité religieuse ; normes sociales ; modèles culturels ; cadres légaux et normes juridiques ; modèles littéraires ou artistiques, etc.), et dans leurs différents modes d’expression, de représentation et de diffusion (textes, images, et toutes les formes de productions symboliques et artistiques). Cette question soulève celle, a contrario, de la contestation, de la subversion et de la marge.

  Read announcement

• 20 Nov 2022

  Call for papers - Thought

  “The War Has Taken Place”

  « Chiasmi International » - Numéro 25

  Dans son article intitulé « La guerre a eu lieu », paru dans le premier numéro des Temps modernes au lendemain du second conflit mondial, Maurice Merleau-Ponty décrivait différents aspects caractérisant la vie d’avant-guerre en France face à la possibilité d’un conflit déclenché par l’expansionnisme allemand : insouciance, incrédulité, méfiance envers « la politique », individualisme. En outre, il y soulignait les différentes attitudes qui avaient mûri sous l’occupation nazie (impossibilité de « rester neutres », nouvelle idée – non plus individualiste – de la liberté, engagement), tout en identifiant leurs conséquences sur les temps à venir (conscience du poids de l’histoire, des institutions, « de nos rapports multiples avec autrui et avec le monde »). Merleau-Ponty nous léguait ainsi des réflexions précieuses que nous sommes sollicités à reprendre et réélaborer aujourd’hui à l’aune de la guerre en Ukraine déclenchée par l’invasion russe unanimement et légitimement condamnée.

  Read announcement

• 05 Feb 2023

  Call for papers - Ethnology, anthropology

  Objects and African migrations

  Subjectivities in Exile

  The Seventh Meeting of African Studies in France (REAF) dealt, in particular, with questions of mobility. As a follow-up, we invite researchers in the humanities and social sciences to address the issue of African migration through the lens of objects as traces of border crossings.

  Read announcement

• 20 Dec 2022

  Montreal

  Call for papers - Language

  The fragment and its rhythms

  Writing practices, sites of thought, acts of resistance

  The 2023 edition of Post-Scriptum’s conference aims to explore the possibilities, limits and singularities of a fragmentation of discourse, be it narrative, poetical or critical. Through this conference’s various contributions, we would like to reflect on the following questions: what is produced by such a shattering of discourse? Does the fragmentary form create an opening, give motion to creativity? Offering a different epistemology, outside of the frame, can the fragment disturb an intellectual or creative landscape? Can it give the opportunity to retake speech, or give power to rewritings and counter-speeches?

  Read announcement