Sort

By publication date

By relevance

• 23 Jan 2022

  Metz

  Miscellaneous information - Language

  Quel avenir pour l’écriture manuscrite et la poésie ?

  L’écriture manuscrite et la poésie partagent ce destin commun : des deux, on entend qu’elles seraient sur le point de disparaître, qu’elles ne sont pas au programme du futur technologique et pragmatique que l’on nous promet. Toutefois, une petite voix et de grands esprits nous rappellent régulièrement que ces dispositions humaines survivent à tout et sauront se réinventer.

  Read announcement

• 16 Feb 2022

  Paris

  Call for papers - Language

  Métamorphoses : le corps dans tous ses états

  Les doctorant·es de l’école doctorale III de Sorbonne Université organisent une journée d’étude autour du thème suivant : « Métamorphoses : le corps dans tous ses états ». Destinée aux doctorant·es et jeunes docteur·es, elle se propose de réfléchir à un motif qui a traversé les âges et les traditions littéraires.

  Read announcement

• 01 Sep 2022

  Porto

  Call for papers - Modern

  Imaginaires du rail. Aiguillages critiques

  Depuis son invention au XIX^e siècle et en Europe, le chemin de fer n’a de cesse d’inspirer la fiction, et de nourrir et élargir l’imaginaire littéraire comme cadre mobile, emblème du voyage, invitation à l’aventure ou synonyme de déplacement forcé. Depuis lors, la littérature, et notamment de langue française, s’est emparée de cette invention technique au point d’en faire une puissante source de création qui va bien au-delà du simple décor ou motif. En effet, le rail est devenu un symbole de modernité, de vitesse et de mobilité, et s’est constitué en véritable signe dans l’acception barthésienne du fait de son aptitude sémiotique à faire réseau, à s’agréger à d’autres activités humaines comme le travail, le tourisme, l’évasion, la publicité ou l’aménagement du territoire.

  Read announcement

• 28 Feb 2022

  Versailles

  Call for papers - History

  Conveying through Fabric: Textile Materiality and Interpretations of Textile

  Considering fabric as a vital object of cultural heritage, the 2022 junior colloquium of the Versailles-Saint-Quentin-University / Paris-Saclay welcomes papers using both material (e. g. the study of chemicophysical materials and properties, preservation and curating, techniques and manufacturing of textiles...) and conceptual (symbolic impact of fabric, textiles tied to social status, multicultural exchanges via fabric, fabric as a transmitter of history...) approaches of the study of fabric. 

  Read announcement

• 18 Mar 2022

  Paris

  Call for papers - Epistemology and methodology

  Ce qui ne meurt pas de Jules Barbey d’Aurevilly

  Lectures du CRP19

  Depuis plusieurs années, les lectures du CRP19, organisées par les doctorant·e·s du centre de recherche sur les poétiques du XIX^e siècle, s’intéressent aux œuvres méconnues d’auteur·rice·s consacré·e·s. La huitième édition propose cette année de redécouvrir Ce qui ne meurt pas (1884) de Jules Barbey d’Aurevilly. De fait, si nous pensons, à la suite de P. Glaudes et de M.-F. Melmoux-Montaubin, que l’œuvre de Barbey, et en particulier Ce qui ne meurt pas, « promettent de belles perspectives encore aux apprenti[·e]s herméneutes comme aux chercheur[·se·]s confirmé[·e·]s » (2016 : 28), certains axes de recherche peu sondés semblent particulièrement stimulants à creuser dans le cadre de cette journée d’étude.

  Read announcement

• 15 Mar 2022

  Pau

  Call for papers - Language

  Circulation transnationale et transmédiatique du polar en langues romanes

  Ce colloque international abordera la question de la diffusion et de la circulation des fictions criminelles dans les pays de langue romane. On se demandera quels sont les auteurs de polar traduits dans les territoires concernés. Les fictions criminelles circulent-elles davantage entre les pays de langue romane que dans le reste de l’Europe et du monde et selon quels axes ? Pour l’auteur, le fait d’être traduit dans une autre langue romane est-il une caution culturelle et la garantie d’une reconnaissance internationale de son œuvre ? Comment ces traductions influencent-elles à leur tour la réception des auteurs dans leur pays ?

  Read announcement

• 30 Mar 2022

  Brest

  Call for papers - History

  Sociabilities on the Move in the Long Eighteenth Century (1650-1850)

  This international conference will take place at the Université de Bretagne Occidentale in Brest from the 7^th to 9^th December 2022. It aims to explore new insights on forms, models and practices of sociability interpreted and analysed through the prism of movement. As such, it will conclude the H2020 DIGITENS project launched in January 2019 and initiate the new scientific programme of the GIS Sociabilités/Sociability.

  Read announcement

• 19 Jan 2022

  Arras

  Study days - Representation

  La voix de l’écrivain dans le champ de la critique

  Inscrite dans le séminaire intersite « Donner de la voix. Émission, transcription et circulation de la parole », la journée d’étude « La voix de l’écrivain dans le champ de la critique » a pour axe de travail la tension entre deux modalités d’écriture, la fiction et la critique, une tension qui remonte à l’émergence de la modernité littéraire. Prenant comme cadre chronologique les XX^e et XXI^e siècles, nous proposons d’interroger ces constellations de textes assez hétérogènes qui ont complexifié le rapport de l’écrivain à l’écriture.

  Read announcement

• 10 May 2022

  Algiers

  Call for papers - Language

  Revue algérienne des sciences du langage - Varia

  La Revue algérienne des sciences du langage (RASDL) lance un appel à contribution pour son numéro qui va paraitre en juin 2022. C'est une revue semestrielle à comité de lecture international qui offre un espace numérique d'échange de travaux menés dans les disciplines pertinentes pour les sciences du langage telles que la linguistique, la sociolinguistique, la didactique des langues, l'analyse du discours (médiatique, littéraire, scientifique, etc), la psychologie cognitive, la sociologie du langage, le traitement automatique des langues (TAL), la traduction, la traductologie, la terminologie, la lexicographie, la lexicologie, l'onomastique, les études interculturelles et les TICE.

  Read announcement

• 10 Apr 2022

  Paris

  Call for papers - Representation

  « ¿Quién hace tanta bulla? » Actualités de « Trilce »

  ¿Quién hace tanta bulla? Actualidad de «Trilce»

  Plus qu’un simple hommage ou qu’une célébration méritée, ce colloque international autour de Trilce de César Vallejo (Pérou) se propose de penser ce recueil, à l’occasion du centenaire de sa publication, comme l’une des expressions les plus extrêmes de la modernité poétique, dans le cadre de la révolution verbale et artistique provoquée par les premières avant-gardes. Mais ce choix tient aussi et surtout au fait que cet ouvrage demeure vivant, par les multiples œuvres (poétiques, artistiques, critiques, voire philosophiques) qui depuis 1922 jusqu’à nos jours dialoguent avec elle.

  Read announcement

• 07 Mar 2022

  Call for papers - History

  Tolkien and Antiquity

  Antiquities of Middle-earth

  This workshop, which will take place on June 4, 2022 in Paris, aims to study the notion of Antiquity(ies) in the work of J. R. R. Tolkien. The event is open to specialists in literature, antiquity or reception of antiquity, insofar as the aim is to reflect on the existence of ancient periods in Tolkien's legends which could present points of convergence with Greco-Roman antiquity in the broad sense, as the author could conceive it in particular.

  Read announcement

• 28 Feb 2022

  Call for papers - Economy

  Socio-economic approaches to literary translation

  The aim of this conference is to explore the literary translation sector and literary translator careers from a socioeconomic angle.

  Read announcement

• 25 Mar 2022

  Douala

  Call for papers - Africa

  Traductions dans le roman francophone : pratiques et enjeux

  Le roman francophone est un lieu de création, d’imagination et de représentations des réalités diverses. L’ouvrage propose une réflexion sur la façon dont peut être envisagé le roman francophone en traduction. Il explore deux problèmes de traduction consubstantiels à ce roman : la traduction opérée des langues natives des auteurs (langues et cultures sources) à la langue française (la langue d’écriture et la langue cible) ; et celle consistant à transposer un texte de la langue française vers une autre langue. Ce livre collectif accepte les articles qui se proposent de comprendre les méthodes, les mécanismes et les pratiques des traductions sus-évoquées.

  Read announcement

• 30 Jun 2022

  Call for papers - Education

  Réflexions sportives n° 2 - varia

  La revue Réflexions sportives est une revue scientifique électronique en libre accès évaluée en double aveugle par deux lecteurs ad hoc, éditée sous forme d’un volume annuel. Réflexions sportives est une revue universitaire internationale éditée grâce à l’initiative d’un groupe de chercheurs de l’Institut des sciences du sport de l’université Hassan Premier de Settat (Maroc). Elle lance un appel à contribution pour son deuxième numéro à paraître en décembre 2022.

  Read announcement

• 15 May 2022

  Call for papers - Language

  Légendaire des pierres levées

  Le 44^e congrès annuel de la société de mythologie française, en Morbihan, du 28 au 31 août 2022 portera sur le légendaire des pierres levées. il prendra comme sujet d’étude le légendaire suscité par la présence des constructions mégalithiques – menhir, dolmen, cairn, etc. – en France ou ailleurs, à titre comparatif.

  Read announcement

• 28 Feb 2022

  Nanterre

  Call for papers - Representation

  La création plurielle : faire œuvre à plusieurs (Paris-Nanterre)

  Les doctorant·es du centre des sciences des littératures en langue française (CSLF) de l’université Paris Nanterre organisent une journée d’étude interdisciplinaire consacrée à la création plurielle. Cette journée d’étude a pour ambition de mettre en lumière les différents aspects de la création collective, que celle-ci soit artistique, juridique, ou encore scientifique. La création collective est ici à comprendre tout autant comme création directement à plusieurs (collectifs, écriture à quatre mains...) qu’indirectement, dans la mesure où le processus de création relève d’une continuité historique ou de jeux d’influences plus complexes (partage d’une langue, de représentations et de références communes, paradigmes de la tradition, de la transculturalité, des influences / héritages dans une orientation diachronique), qu’ils soient conscients ou non, souhaités ou accidentels.

  Read announcement

• 20 Feb 2022

  Paris

  Call for papers - Ethnology, anthropology

  Jewish Theatre as an Object of Anthropological Study

  This study day aims to apprehend Jewish theatre (in all its forms of expression, both linguistic and aesthetic) from an anthropological perspective. Taking as a starting point the Talmudic proscription of theater and circus performances (Jerusalem Talmud, Avoda Zara, 18b) and confronting it with primary sources which attest to the presence of the theatre among the Jews, we formulate several questions. How is it possible to approach theatre within Judaism? As an anthropological object working on the construction and affirmation of a form of Jewishness apprehended according to its relation to the theatre? In other words, can theatre be conceived as a medium of the Jewish subject? Can we consider Jewish theatre independently of its links with the Bible? In what forms? What about the historical and biblical topics that are found in most writers?

  Read announcement

• 01 May 2022

  Call for papers - Europe

  La place des femmes dans l’hispanisme : les pionnières

  Comme dans bien d’autres domaines des sciences et des lettres, l’hispanisme est, à ses débuts, une affaire d’hommes. Il faut attendre la première guerre mondiale pour voir apparaître les premières femmes lauréates de l’agrégation d’espagnol, créée en 1899. Ce colloque vise à interroger les carrières de ces premières hispanistes en les comparant avec celles de leurs homologues masculins. Loin de se limiter aux hispanistes françaises, ce colloque entend récupérer la mémoire d’hispanistes de tous horizons, ayant développé leur activité en lien avec l’Espagne ou l’Amérique latine.

  Read announcement

• 30 Jan 2022

  Hammamet

  Call for papers - Thought

  L’illustration : limites et perspectives

  Dérivant du latin illustratio, l’illustration renvoie à toute représentation visuelle de nature graphique ou picturale ayant pour fonction de rendre le texte plus clair, voire de l’amplifier, de le compléter ou de le prolonger. Ce phénomène s’inscrit dans une longue tradition qui remonte à la technique de la « vignette ». Ayant évolué, au gré du progrès technologique, de l’enluminure aux techniques imprimables du bois gravé, jusqu’aux transferts photographiques, l’illustration a fait florès au XVIII^e siècle et connu un essor considérable avec le renouveau romantique avant d’atteindre son âge d’or avec la littérature surréaliste.

  Read announcement

• 10 Feb 2022

  Agadir

  Call for papers - Language

  La traduction en sciences sociales et en littérature : représentations et limites

  La traduction est un travail interactif conversationnel et communicatif sérieux, qui nécessite une grande maîtrise de la langue cible et de la langue originelle, objet de traduction. Dans ce colloque, nous allons essayer de soulever des questions importantes relatives à la traduction qui concernent les sciences humaines, surtout la littérature, la philosophie et la sociologie. De ce fait, le choix de ces trois disciplines est dû à leurs particularités et à leurs spécificités. En effet, traduire un texte littéraire demande de grandes compétences, linguistique, artistique et socioculturelle capables de transcender les moindres vicissitudes du texte originel et ses moindres émotions. La traduction ici, doit tenir compte de l’esthétique du texte, mais aussi de son essence sémantique, savoir transmettre son style et garder son âme.

  Read announcement