Sortieren

Beim Erscheinungsdatum

Beim Relevanz

• 14 jui 2008

  15 jui 2008

  Sheffield

  Kolloquium - Mittelalter

  Situer la voix : expressions de l'identité au Moyen Âge

  Locating the Voice: Expressions of Identity in the Middle Ages

  « Situer la voix : expressions de l'identité au Moyen Âge » est un colloque interdisciplinaire destiné à promouvoir et encourager discussions et échanges entre disciplines dans le domaine des études médiévales. Il entend constituer un forum pour des débats méthodologiques, des études de cas et des interprétations autour de l'expression de l'identité dans la culture médiévale.

  Beitrag lesen

• 19 mai 2008	20 mai 2008	21 mai 2008
  22 mai 2008	23 mai 2008	...

  Toulouse

  Sonstige Angaben - Sprachwissenschaften

  Semaine polonaise : « Entre science et conscience »

  Réflexion sur les limites épistémologiques, éthiques et esthétiques dans l’œuvre de Stanislaw Lem

  Semaine polonaise du 19 au 25 mai 2008, « Entre science et conscience : réflexion sur les limites épistémologiques, éthiques et esthétiques dans l’œuvre de Stanislaw Lem ». La dix-septième édition des Semaines polonaises est dédiée à Stanisław Lem, écrivain polonais le plus lu et le plus traduit à l’étranger. En effet, la richesse de son imagination romanesque, scientifique et linguistique, associée à la profondeur de sa réflexion éthique, métaphysique et esthétique offrent un champ d’analyse très étendu. Entrée libre à toutes les manifestations (à l'exception de la cinémathèque). Site internet : http://semainepolonaise.fr/. Contact : semainepolonaise@gmail.com

  Beitrag lesen

• 17 mai 2008

  Paris

  Fachtagung - Epistemologie und Methoden

  Modèles interprétatifs des postcolonial studies : le comparatisme en question

  À travers l'exemple des études littéraires, cette journée interrogera le modèle comparatiste mis en oeuvre par les études postcoloniales. La question est de comprendre le rôle joué par le comparatisme dans le développement de ces études et, réciproquement, d’analyser en quoi l’inscription des pratiques comparatives dans la perspective postcoloniale invite à les redéfinir. Dès lors qu’un concept fondateur de la littérature comparée tel que Weltliteratur est investi d’un sens nouveau et que les catégories « transnationales » supplantent le « national », quelle place reste-t-il pour le comparatisme et quelles alternatives sont envisageables ? Cette journée franco-allemande permettra également d'entrevoir les développements récents et peu connus des études postocoloniales en Allemagne.

  Beitrag lesen

• 01 jui 2008

  Beitragsaufruf - Geschichte

  La France et la Nouvelle-Zélande pendant la Grande Guerre

  France and New Zealand during the Great War

  Le 4 novembre 1918, les troupes néo-zélandaises libérèrent la ville fortifiée du Quesnoy après une bataille décisive qui fut leur dernière offensive de la Grande Guerre pour les troupes neo-zelandaises. Des liens d’amitié se formèrent par la suite entre les soldats et les civils libérés et, jusqu’à ce jour, de nombreux Néo-Zélandais visitent le Quesnoy, la seule ville française à être jumelée avec une ville en Nouvelle-Zélande. Cette conférence fait partie des commémorations organisées autour du 90e anniversaire de la libération de la villa du Quesnoy. Cette conférence permettra de mieux comprendre quelle était la vie en France pendant l’occupation allemande et quel rôle jouèrent les Néo-Zélandais pendant le conflit.

  Beitrag lesen

• 30 jui 2008

  Aix-en-Provence

  Beitragsaufruf - Darstellung

  Traduire le même, l’autre ou le soi

  Depuis Cicéron (Ier siècle av. J.-C.) les théories de la traduction considèrent qu’il existe deux façons de traduire le texte littéraire. Ou bien le traducteur est un « interpres » et traduit mot pour mot (les sourciers), ou bien le traducteur est un « auctor » (les ciblistes) et traduit selon les habitudes de la langue d’accueil.Pris dans la dualité présente dans toute la traductologie, reprise par Jérôme au Moyen-Age, puis par la philosophie (Von Humboldt, Schleiermacher), suivie par la linguistique (Mounin) et les théories contemporaines (Toury, Even-Zohar, Lambert) jusqu’à Umberto Eco, le traducteur s’est toujours vu devant un choix « bifide ». S’il se rapproche de l’autre, donc de la source, comme le préconise Antoine Berman, il s’éloigne des canons de la littérature d’accueil ; s’il se soumet à celle-ci, la cible, il escamote les particularités de l’original.

  Beitrag lesen

• 01 jui 2008

  Brüssel

  Beitragsaufruf - Darstellung

  Peintres de l’encrier. Le livre illustré en Belgique (XIXe-XXe siècles)

  L’Université libre de Bruxelles organise un colloque international les 6 et 7 mars 2009 sur l’illustration de la littérature par les peintres, en Belgique, durant les XIXe et XXe siècles. Les relations qui se tissent entre image et écriture constituent un élément récurrent dans l’histoire culturelle belge. Ce phénomène d’interaction prend des voies multiples et variées dans lesquelles le livre joue un rôle essentiel. Dans le contexte esthétique belge où les écrivains se pensent comme des peintres, l’édition illustrée offre un lieu particulièrement propice au croisement des arts.

  Beitrag lesen

• 01 mar 2008

  Grenoble

  Beitragsaufruf - Sprachwissenschaften

  Philosophie et culture populaire

  Unviersité Pierre Mendès France, Grenoble

  À l’occasion de ce colloque consacré à la culture populaire, nous nous proposons de nous engager dans deux types de travail philosophique. Le premier consisterait en une «méta-analyse» des relations entre la philosophie et des éléments particuliers de la culture populaire (qui englobe aussi bien l’art que les proverbes), alors que le second comprendrait des analyses concrètes des interactions entre ces deux champs. Nous vous proposons de vous joindre à notre entreprise.

  Beitrag lesen

• 26 mar 2008

  Paris

  Sonstige Angaben - Sprachwissenschaften

  Le bestiaire dans la littérature africaine d'expression française

  De la tradition orale dont l’un des maîtres fut Amadou Hampaté Bâ aux textes contemporains - Alain Mabanckou compte parmi les plus représentatifs -, le bestiaire est omniprésent dans la littérature africaine d’expression française. De même, dans les Caraïbes, les figures animales - certaines sont héritées de l’Afrique - occupent une place privilégiée dans les contes. Les animaux sont des supports pédagogiques privilégiés : ils contribuent à instruire les humains (La Belle Histoire de Leuk-le lièvre d’Abdoulaye Sadji et Léopold Sédar Senghor) ou à dénoncer la dictature d’un régime (En attendant le vote des bêtes sauvages d’Ahmadou Kourouma), ou encore à renverser la prétendue supériorité de l’humain sur l’animal (La Vie et demie de Sony Labou Tansi). Rencontre débat avec Daniel Maximin, Paris, musée Dapper, mercredi 26 mars 2008, 18h30.

  Beitrag lesen

• 31 mai 2008

  Duras

  Beitragsaufruf - Mittelalter

  Singularités occitanes : langue, culture, civilisation

  Colloquia Aquitana IV - 2008

  Les Colloquia Aquitana IV – 2008, quatrième rencontre internationale organisée par La B.I.R.E. dans le Département du Lot-et-Garonne au Château des Ducs de Duras (F-47120) et à la Salle des Fêtes de Mauvezin-sur-Gupie (F–47200), mettront en évidence les Singularités occitanes, c'est-à-dire les éléments linguistiques et culturels qui distinguent la civilisation occitane de toute autre.

  Beitrag lesen

• 19 déc 2007

  Paris

  Sonstige Angaben - Darstellung

  'Les amours d'Astrée et de Céladon' (Rohmer, 2007) - 'L'Astrée'(D'Urfé, 1607)

  Hommes et femmes quatre siècles plus tard

  La projection du film Les Amours d'Astrée et de Céladon d'Éric Rohmer sera suivie d'un débat en présence de Delphine Denis (Paris IV), Marc Fumaroli (Collège de France, sous réserve), Claude Habib (Lille III), Noël Herpe (Université de Caen) et Yves Hersant (EHESS, CRAL).

  Beitrag lesen

• 20 mar 2008

  Paris

  Kolloquium - Sprachwissenschaften

  Les nations et leurs sujets dans la littérature du XXe siècle : relations Europe-Brésil

  Si l'idée de nation implique, nécessairement, l'identification de caractéristiques communes, partagées par un groupe de personnes, elle implique, également, l'effacement des individualités.En temps d'exacerbations patriotiques, où nous assistons au surgissement de mouvements nationalistes radicaux, les individualismes sont particulièrement visés. Soit ils sont mis en écart, afin que les mythes fondateurs des nations en question puissent être efficacement réélaborés, la Patrie devenant une valeur suprême, soit ils sont durement mis en question, car ils représentent les déviations nocives à l'établissement de l'ordre.

  Beitrag lesen

• 19 mar 2008

  13 déc 2007

  30 avr 2008

  Lyon

  Seminar - Darstellung

  Masculin / féminin dans la presse du XIXe siècle

  Dans l'optique d'un colloque international qui se tiendra en 2009-2010 sur la question du rapport entre masculin/ féminin et presse au XIXe siècle, un séminaire interdisciplinaire organisé par Christine Planté et Marie-Eve Thérenty se tient à Lyon en 2007-2008 autour de quelques questions problématiques : comment s'organisent les rédactions, les professions et les sociabilités journalistiques entre hommes et femmes au XIXe siècle (13 décembre) ? Comment se programme, s'organise voire éventuellement surgit une lecture genrée de la presse (19 mars 2008) ? Quelle est la spécificité d'une écriture critique au féminin (30 avril 2008) ?

  Beitrag lesen

• 11 oct 2007

  12 oct 2007

  Quimperlé

  Kolloquium - Frühe Neuzeit

  Un breton des Lumières au service de la construction nationale : Jacques Cambry (1749-1807)

  Colloque international Jacques Cambry (1749-1807)

  À l’occasion du bicentenaire de la mort de Jacques Cambry, le Centre de Recherche Bretonne et Celtique et la Société d’Histoire du pays de Kemperle organisent un colloque transdisciplinaire (histoire, littérature, ethnologie) afin de remettre en lumière cet esprit curieux, grand voyageur, polygraphe éclectique et administrateur patriote. Son Voyage dans le Finistère et la fondation de l'Académie celtique dictés par le désir de rendre compte des réalités spatiales et culturelles du territoire national dans sa diversité, sont à l'origine l’ethnologie de la France.

  Beitrag lesen

• 20 fév 2007

  Galatz

  Beitragsaufruf - Sprachwissenschaften

  Le discours intellectuel au carrefour de l’Histoire

  Le Colloque fait partie d’un projet plus large qui vise le dialogue culturel et interuniversitaire en général et littéraire, en particulier, dans l’espace culturel européen, du point de vue des interférences et des confluences culturelles.De ce point de vue, la perspective est donnée par les rapports: communauté de langue/communauté de culture, littérature nationale/littérature régionale,

  Beitrag lesen

• 30 avr 2007

  Bacău

  Beitragsaufruf - Sprachwissenschaften

  Croisements culturels : langues et stratégies identitaires

  Espaces de la Fiction

  Au rendez-vous de l’Europe, qu’est-ce qu’on garde encore de son identité ? L’équipe du groupe de recherche « Espace(s) de la fiction » vous invite à une réflexion concernant les ressorts intimes de « l’identité », en tant que notion culturellement et linguistiquement construite.

  Beitrag lesen

• 30 nov 2005

  Beitragsaufruf - Soziologie

  Le destin socio-historique du petit-bourgeois

  Appel à communications, Revue « Carnets de bord »

  Beitrag lesen