Rouen, Théâtre des Deux Rives, 48, rue Louis Ricard, 76 000 ROUEN 15, 16, 17 mars 2001 Société Française de musicologie / Groupe de Recherche d’Histoire (G.R.HIS) Responsables : Alexandra Laed

Rouen, Théâtre des Deux Rives, 48, rue Louis Ricard, 76 000 ROUEN
15, 16, 17 mars 2001


Société Française de musicologie / Groupe de Recherche d’Histoire (G.R.HIS)


Responsables :

Alexandra Laedrich : sfmusico@club-internet.fr
Michel Noiray (CNRS, chargé de recherche à l’IRPMF, UMR 200) : noiraymgr@aol.com
Patrick Taïeb (Maître de conférences à l’Université de Rouen, G.R.HIS, UPRESA 6064) patrick.taieb@univ-rouen.fr




Programme

Jeudi 15 mars 2001 : l’Ancien Régime

9 h - 12 h

1 . Les opéras-comiques tirés des contes et fables de La Fontaine.
Michel Noiray (Paris)

2 . Les opéras-comiques tirés des contes de Marmontel.
Manuel Couvreur (Bruxelles)

3 . Corinne Pré (Meudon)

Pause

4 . Le répertoire de la Comédie-Italienne (avant 1789) : comédie italienne, comédie parlée, opéra-comique.
Andrea Fabiano (Clermont-Ferrand)

5 . Marie-Thérèse Laruette et Marie-Jeanne Trial : des personnages aux personnes.
Raphaëlle Legrand (Tours)

14 h 30 - 18 h

6 . Le style "moyenâgeux" chez Grétry et Dalayrac.
Patrick Taïeb (Rouen)

7 . The Marvelous and the Supernatural in French Comic Opera of the Eighteenth Century.
David Buch (Cedar Falls)

Pause

8. Piccinni et le genre comique.
Elisabeth Schmierer (Essen)

9. Une formule à la mode : l'opéra buffa entre parodie et contrefaçon à Paris à la fin de l'Ancien régime.
Alessandro Di Profio (Rennes)

10. Ein Vergleich der Dramaturgie von Opera buffa und Opéra-comique.
Ruth E. Müller (Berlin)


20 h 30, chapelle du lycée Corneille, rue Maulévrier :
Répétition générale de Sancho Pança dans son isle, opéra-comique de Poinsinet (livret) et Philidor (musique), par l’Atelier lyrique de Haute-Normandie




Vendredi 16 : La Révolution
9 h - 12 h

11.Opéra-comique et opéra buffa au Théâtre de Monsieur.
Alessandro Di Profio (Rennes)

12.Les deux opéras-comiques tirés de Paul et Virginie (Le Sueur et Kreutzer).
Jean Mongrédien (Paris)

13.Un arrangement italien des deux opéras-comiques tirés des Aventures du Chevalier de Faublas (Lodoïska, Kreutzer/Cherubini).
Emilio Sala (Milan)

Pause

14.Les deux Caverne(s) de Méhul et Le Sueur
M. Elizabeth C. Bartlet (Durham)

15.Les opéras-comiques tirés de Roméo et Juliette (Dalayrac, Steibelt).
Matthias Brzoska (Essen)


Vendredi, 14 h – 18 h

16.Drame et opéra-comique.
Pierre Frantz (Paris)

17.Les scènes de tumulte dans l'opéra-comique (batailles, phénomènes naturels).
David Charlton (Londres)

18.Le style d'église : sentiment religieux et archaïsme.
Arnold Jakobshagen (Bayreuth)

Pause

19.L'opéra-comique à Québec
Marie-Thérèse Lefèbvre (Montréal)

20.French Opera in Early New Orleans: Assimilation and 'Otherness'
Mark McKnight (Denton)

20 h 30, chapelle du lycée Corneille, rue Maulévrier :
Représentation de Sancho Pança dans son isle par l’Atelier lyrique de Haute-Normandie


Samedi 17 : L’Empire
9 h - 12 h

21.Comédie et opéra-comique sous l'Empire (Duval et Étienne)
Tanguy Logé (Bruxelles)

22.Opéra-comique et mélodrame (1800-1815)
François Lévy (Paris)

Pause

23.Les personnages musiciens
Thomas Betzwieser (Southampton)

24.La gaieté française : le rondeau de Devienne à Isouard, Elleviou
Guido Hackhausen (Berlin)

25.Le modèle de l'air italien dans les opéras-comiques d'Isouard
Damien Colas (Paris)

14 h – 18 h

26.Les airs narratifs
Herbert Schneider (Sarrebruck)

27.Écriture polyphonique et espace scénique
Hervé Lacombe (Metz)

Pause

28.Les Deux Journées de Cherubini à Vienne
John Rice (Rochester)

29.Boieldieu à Saint Pétersbourg
Alexandre Tchepourov (Saint Pétersbourg)

30.L'opéra-comique à Lille au début du XIXe siècle
Guy Gosselin (Tours)



Public visé

Le colloque se tiendra dans le salle du Théâtre des Deux Rives dont la capacité est de 250 places. Il vise des publics divers : une centaine d’enseignants chercheurs français et étrangers, le public d’opéra de l’agglomération rouennaise, les étudiants en lettres, histoire et musicologie de l’université (potentiels de 2500 étudiants) et les élèves des classes des lycées de l’agglomération.
Une production de l’opéra-comique de Philidor intitulé Sancho Pança (1762, d’après Don Quichotte de Cervantès) est en préparation en collaboration avec le rectorat de Rouen qui souhaite associer les ateliers de pratique artistique des lycées, en accord avec le metteur en scène Catherine Belattres et avec le chef d’orchestre et directeur de l’atelier lyrique de Haute-Normandie, Philippe Hui. Les représentations de Sancho Pança tourneront en région Haute-Normandie à partir de la mi-mars. Les deux premières représentations auront lieu pendant la durée du colloque à la Chapelle du Lycée Corneille (2000 places), à proximité du théâtre des Deux Rives.
La publicité du colloque est assurée par le service culturel de l’Université, qui se charge de la communication interne aux universités et de la relation avec la presse écrite et radiophonique, par le G.R.HIS et par le district de l’agglomération rouennaise.