Dans le cadre de l’atelier d’une journée (21.6.2002) intitulé " Ouvriers et artisans allemands à Paris ", l’Institut historique allemand de Paris fait appel à la contribution de chercheurs français disposés à présenter, en 30 minutes environ, leur projet

Dans le cadre de l’atelier d’une journée (21.6.2002) intitulé " Ouvriers et artisans allemands à Paris ", l’Institut historique allemand de Paris fait appel à la contribution de chercheurs français disposés à présenter, en 30 minutes environ, leur projet de recherche.

L’atelier doit se concentrer sur la vie de la " colonie allemande " de Paris dans la deuxième moitié du XIXe siècle, elle qui n’a fait l’objet que de peu de recherches jusqu’à présent. La majeure partie de cette colonie d’environ 80 000 personnes était composée d’artisans, d’ouvriers non qualifiés et de femmes de chambre. Ces personnes ont fait de Paris, après Berlin et Hambourg, la " troisième plus grande ville allemande ".

Les thèmes qu’il sera possible d’aborder au cours de l’atelier sont les suivants : migration, arrivée dans la cité, travail et vie à l’étranger, intégration et réseaux de sociabilité de ce groupe d’immigrés. Dans une perspective comparative, il sera possible de prendre en considération des exposés portant sur d’autres groupes nationaux ou d’autres catégories sociales. De la même manière, il est envisageable de procéder à une approche théorique de thèmes regroupés autour du concept de migration.

L’atelier en question est pensé pour faire s’exprimer des étudiants en thèse ou post-doctorat.
La langue de travail de l’atelier est l’allemand, les exposés peuvent être prononcés en français.

Prière d’envoyer les propositions de thèmes (max. 250 mots) avant le 31 mars
2002.


Für das eintägige Atelier "Deutsche Arbeiter und Handwerker in Paris. Migration im 19. Jahrhundert" werden französische Forscher gesucht, die einen etwa 30 min. Vortrag über ihr Forschungsvorhaben halten wollen.

Nicht nur Intellektuelle und Künstler zog es im 19. Jahrhundert aus den deutschen Ländern nach Paris. Den überwältigenden Großteil der etwa 80 000 Mitglieder umfassenden “deutschen Kolonie”, die es um 1870 in der französischen Hauptstadt gab, stellten Handwerker und ungelernte Arbeiter. Straßenkehrer, Lumpensammler und Kanalarbeiter aus Hessen, Erd- und Fabrikarbeiter aus der Pfalz, deutsche und elsässische Dienstmägde, Schreiner, Tischler, Schneider und Schuhmacher aus Baden, Bayern und dem Niederrhein: Sie machten Paris – neben Berlin und Hamburg – zur “dritten deutschen Großstadt”.

Im Mittelpunkt des Ateliers steht das bisher von der Forschung wenig beachtete Leben der "deutschen Kolonie" in Paris in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Zentral sind autobiographische Texte zu den Themen Wanderung, Ankommen in der Stadt, Arbeiten und Leben in der Fremde, Integration und Netzwerke. Um eine vergleichende Perspektive zu erhalten, sind auch Forschungen über andere nationale Gruppen oder über andere soziale Schichten denkbar.

Das Atelier ist für Doktoranden (thèse) oder Post-Docs.
Arbeitssprache des Ateliers ist deutsch, die Vorträge können auf französisch gehalten werden.
Themenvorschläge (max. 250 Worte) können bis zum 31. März 2002 eingereicht werden.