Programme du colloque 6 et 7 juin 2002 Archives Nationale du Monde du Travail, Roubaix Le colloque se veut une rencontre entre artistes, chercheurs et professionnels. Il s’agit de travailler ensemble la question des publics du secteur culturel

Programme du colloque

6 et 7 juin 2002

Archives Nationale du Monde du Travail,

Roubaix

Le colloque se veut une rencontre entre artistes, chercheurs et professionnels. Il s’agit de travailler ensemble la question des publics du secteur culturel, de leurs espaces, de leurs relations et de leurs implications.
La représentation du public en termes de cible est contestée partout, sur le plan théorique comme sur le plan empirique. Quantités d’initiatives et de pratiques culturelles se développent en inventant d’autres relations entre les lieux, les hommes et les actions. Les notions de territoires, d’espace et de lieux seront au cœur des débats comme elles sont de plus en plus au centre des approches développées par les institutions culturelles, les chercheurs et les politiques publiques.

ORGANISATION :
Université de Lille III, Centre de recherche GERICO,
Ecole Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines de Lyon, Equipe de recherche Communication Culture et Société(C2S0)

COMITE SCIENTIFIQUE :
Chantal Lamarre, Culture commune
Joelle Le Marec, ENS-Lyon Lettres et Sciences Humaines
Olivier Donnat, DEP, Ministère de la Culture
Pr. Pierre Delcambre, Lille III
Pr. Yves Jeanneret, CELSA
Pr. Pierre Moeglin, Paris XIII

COMITE D’ORGANISATION :
Saskia Cousin, EHESS, LAIOS
Emilie Da Lage-Py, Lille III
François Debruyne, Lille III
David Vandiedonck, Lille III

JEUDI 6 JUIN

9h00 : Accueil des participants
9h30-12h30 : Séance plénière
12h30-14h00 : Déjeuner
14h00-16h30 : Ateliers thématiques
17h00 : Cocktail
20h30 : Spectacle 501 Blues

SEANCE PLENIERE :
Les organisateurs : Introduction
Michel DAVID, Directeur général, Ville renouvelée, Education et Culture, Ville de Roubaix : Les politiques de la ville : donner un sens au territoire

Henri-Pierre JEUDY, Sociologue, CNRS
(LAIOS) : Temporalités citadines : la reconquête de l'espace
public

Chantal LAMARRE, Directrice de la scène nationale Culture Commune : Du territoire au sens

ATELIER A : PUBLIC, ARTISTE, ŒUVRE :LES CADRES DE LA RELATION

Modérateur : Chantal LAMARRE
Marie-Christine BORDEAUX, Doctorante,Université d’Avignon ;
Jean DAVALLON, Professeur, Université d’Avignon : Une action de sensibilisation à la danse contemporaine : de la mise en scène de la médiation à la médiation comme scène

Julia BONACORSI, Doctorante, Université d’Avignon :
"Les vaches à lait ne vont pas au théâtre" : étude
de la communication d'un théâtre- Scène
nationale à Marseille comme révélateur des
orientations idéologiques de cette institution

Nicole DENOIT, Université François Rabelais, Tours : Faut-il que tout le monde enjambe la rampe ?

Chantal LAMARRE : Conclusion

ATELIER B : PROCESSUS, DISPOSITIFS ET PROTOCOLES DE CREATION

Modérateur : Joelle LE MAREC

Hubert CUKROWICZ, Chargé de recherche, CNRS, CLERSE, SH2, USTL :Mémoire urbaine et création collective

Bruno LAJARA, Metteur en scène : Ne pas laisser à la portée des enfants

Jean-Paul NATALI, Chercheur associé, CEDP et Chargé de projet, CSI : L'intégration des citoyens dans la production de dispositifs de médiation : travail collectif et protocoles délibératifs

Joelle LE MAREC : Conclusion


ATELIER C : TERRITOIRES PATRIMOINE, PUBLIC : CONSTRUCTION RECIPROQUE DANS LES ESPACES NON-URBAINS

Modérateur : Pierre MOEGLIN

Francine BOILLOT-GRENON, Maître de conférences, Université Nice-Sophia Antipolis : Le visiteur, acteur de la médiation des territoires des parcs nationaux

Cécile TARDY, Laboratoire culture et communication EA 31-51 : Au détour d'un sentier… la production d'un autre
territoire : L'exemple du Parc naturel régional Livradois-Forez

Gaëlle CRENN, Docteur, CELSA, Paris IV :
Du public comme acteur. Une approche des publics et des usages au Biodôme de Montréal

Pierre MOEGLIN : Conclusion

Jeudi à 20h30, une représentation exceptionnelle du spectacle 501 Blues est proposée aux participants

Vers huit heures le courant est coupé, le micro est avancé pour Jocelyne, la chef d’atelier. Elle tremble, elle a du mal à s’exprimer : " après avoir fait le maximum pour garder cette usine, après toutes les solutions possibles envisagées,le site doit fermer…
Une vie en bleu, comme leurs mains après une journée de travail, la liberté gagnée à la sueur de leurs sacrifices, et puis comme toujours tout fout l’camp, ils sont partis les américains… alors sur les planches, elles libèrent leur blues.

501 Blues, mise en scène Bruno Lajara

VENDREDI 7 JUIN

9h30 : Accueil des participants
10h00-12h00 : Séance plénière
12h00-14h00 : Déjeuner itinérant
14h00-16h30 : Ateliers thématiques
16h30-17h00 : Fin des travaux

SEANCE PLENIERE

Les organisateurs : Introduction

Bernard LAMIZET, Professeur, Institut d’Etudes
Politiques de Lyon : Le concept de territoire urbain

Claudio ZULIAN, Plasticien, membre d’Acteon,
Barcelone : Lieux publics ou espaces publics ?

Jean CAUNE, Professeur, Université Grenoble III : Le statut du "sujet" public, sa place dans le dispositif de communication, son inscription dans un espace de pratiques

ATELIER A : PUBLIC, ARTISTE, ŒUVRE : LES CADRES DE LA RELATION

Modérateur Olivier DONNAT

Cécile BANDO, Doctorante, GRESEC Université
Grenoble III : Penser le public participant : l'opération "Chantier public" entre interactions et représentations

Noël BARBE, ethnologue, DRAC Franche Comté et Jean-Christophe SEVIN, Sociologue, EHESS : S'attacher Courbet

Michèle GELLEREAU, Maître de conférences,Université Lille III et Patrice DE LA BROISE, Maître de conférences,
Université Lille III : Patrimoine minier et interprétation : les territoires de la médiation

Olivier DONNAT : Conclusion

ATELIER B : ENTRE PUBLIC ET HABITANT : LA PRODUCTION DES LIEUX URBAINS

Modérateur : Pierre DELCAMBRE

Anolga RODIONOFF, Chercheur associée, GRESAC Paris VIII : Quand désigner revient à produire

Marie VANHAMME, Chercheur, Laboratoire Culture et Communication : La friche, un "espace actif"

Pedro José GARCIA SANCHEZ, Sociologue : De "l'ordinaire" au "programmé" dans les places publiques : l'ancrage sensible des usages citadins

Philippe FAYETON, Architecte, Docteur en
communication : La médiation culturelle : opium du peuple ou
maïeutique

Pierre DELCAMBRE : Conclusion

ATELIER C : ESPACES PHYSIQUES,ESPACES VIRTUELS

Modérateur : Yves JEANNERET

Sarah LABELLE, Doctorante, CELSA Paris IV-Sorbonne GRIPIC :
Inscription territoriale de la "société de l'information" : volonté politique et enjeux culturels

Emmanuelle LAMBERT, Doctorante, LERASS,Université Toulouse III : Musées réels ou virtuels : des espaces pour la relation

Hélène BOURDELOIE, Doctorante, Université Paris II : Les publics des multimédias de musées à domicile en question

Yves JEANNERET : Conclusion

INSCRIPTION

Nom : Prénom : Etablissement :
Profession et/ou domaine de recherche :
Adresse personnelle :
e-mail :
Téléphone :
Entourez les options choisies :
- Je serai présent deux jours, je verse 60 euros (Actes, 2 repas, visites et spectacle inclus)
- Je serai présent une journée, je verse 30 euros (Actes, 1 repas, visite ou spectacle inclus)
- Je suis étudiant, je verse 30 euros pour deux jours (2 repas, visite et spectacle inclus)
- J’assiste au spectacle 501 Blues, jeudi 6 juin : oui non
- Jeudi 6 juin je déjeune : oui non
j’assiste à l’atelier : A ou B ou C
- Vendredi 7 juin je déjeune : oui non
j’assiste à l’atelier : A ou B ou C

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
501 Blues :
Une représentation exceptionnelle du spectacle 501 Blues est proposée aux participants du colloque le Jeudi 6 juin à 20h30, au Garage, 138 Grande Rue, à Roubaix

Découverte de Roubaix :
Le vendredi 7, le temps du déjeuner est l'occasion de participer à l'un des circuits de découverte organisés autour du Musée d'art et d'industrie "La Piscine", du centre ville de Roubaix, et du parc Brondeloire

Aux Archives :
L’espace des Archives accueille une librairie, y sont exposés des travaux d’artistes et des présentations de projets culturels en relation avec les thèmes du colloque


Accès :
Le colloque Espaces et Territoires se tient les 6 et 7 juin 2002 aux Archives du Monde du Travail,
78 Bd. du Général Leclerc (au niveau du rond point de l’Europe) à Roubaix, Nord.
TGV direct Paris Roubaix : 1h10 ou TGV Paris Lille, 1h00, puis métro, direction CH DRON, arrêt à
la station Eurotéléport (20mn)

Pour obtenir des informations pratiques (hôtels, informations touristiques…), vous pouvez
consulter le site de l'office du tourisme de Roubaix: www.lille.cci.fr/tourisme/oftr01

Pour tous renseignements complémentaires, vous pouvez joindre les organisateurs au :
06. 86. 43. 14. 00 ou dvvd@club-internet.fr

Ce colloque est organisé avec le soutien de la Municipalité de Roubaix, des Archives nationales du monde du travail, de la Communauté Urbaine de Lille, du Conseil Général du Nord, du Conseil Régional du Nord-Pas de Calais, de l’Ecole Normale supérieure de Lyon Lettres et Sciences Humaines, du GERICO (Lille III), de la Maison des Sciences de l’Homme de Paris Nord, de l’Université de Lille III, de la Scène Nationale Culture Commune

Merci de nous faire parvenir votre bulletin d'inscription (un bulletin par personne) avant le 5 juin , à l'adresse
suivante :
Colloque "du public à l'habitant", 11 place Simon Vollant - 59800 Lille.

Veuillez libeller vos chèques à l’ordre de l’Agent Comptable de l’Université de Lille 3.