LE PETIT PATRIMOINE EUROPEEN

PATRIMOINE POUR L’ETRE ET NON POUR L’AVOIR

Colloque international francophone

19e atelier du réseau F.E.R.-Eurethno

(Montpellier, les 9 – 10 – 11 septembre 2005)

Organisé par

l’Equipe d’Accueil n° 3024

« Mentalités et croyances contemporaines »

(Université Montpellier III)

et

la Jeune Equipe n° 2416

« Génie des procédés symboliques pour la santé et le sport »

(Université Montpellier I)

Sous la direction conjointe des professeurs Jocelyne BONNET et Jacques BIROUSTE

PROGRAMME

Vendredi 9 septembre 2005

(Université Montpellier III – Bâtiment BRED – salle Pierre Jourda)

9h00 – 10h30 : Accueil des participants et ouverture du colloque

- Accueil par les instances universitaires

- M. le Président de la Fédération Européenne des Réseaux du Conseil de l’Europe

- M. le Directeur de la Maison de l’Europe de Montpellier

- M. le Président de la Chambre des Notaires du Languedoc-Roussillon

- Pr. K. Verebélyi et Pr. J. Bonnet, présidentes du réseau F.E.R. – Eurethno

- Pr. C. Amalvi, directeur de l’EA 3024, Université Montpellier III

- Pr. J. Birouste, directeur de la JE 2416, Université Montpellier I

10h30 – 12h00 : Conférences introductives : le petit patrimoine Européen

10h30 : Ch.-O. Carbonell, professeur d’histoire, Université Montpellier III

10h50 : J. Bonnet, professeur d’ethnologie, Université Montpellier III

11h10 : J. Birouste, professeur de psychologie, Université Montpellier I

11h30 : K. Verebélyi, professeur d’ethnologie, Université de Budapest

14h00 – 16h00 : Le petit patrimoine religieux

Sous la présidence de C. Amalvi, professeur, Université Montpellier III

14h00 : C. Iancu, Université Montpellier III

Le petit patrimoine des familles juives

14h20 : J. Da Silva Lima, Université de Braga

Le petit patrimoine festif et religieux au Portugal

14h40 : E. Halland, Université d’Oslo

Icônes, ex-votos, statuettes : le petit patrimoine Grec

15h00 : I. Kuzma, Université de Lodz

Identité et petit patrimoine sacré du sanctuaire Polonais

15h20 : A. Manevy, EHESS – Toulouse

Circulation et polysémie des objets de N. D. de Lourdes (France)

15h40 : A. Bellio, Université de Cosenza

Le petit patrimoine des femmes qui parlent aux morts en Calabre (Italie)

16h00 – 16h10 : pause

16h10 – 17h10 : Le petit patrimoine relatif à la santé

Sous la présidence de M. Gueydan, maître de conférences, C.U.F.R. de Nîmes

16h10 : J.-P. Martineau, Université Montpellier III

Les grains de soi : le petit patrimoine (psycho-) clinique

16h30 : J. Poisat, Université de Saint-Etienne

Patrimonialiser le quotidien hospitalier

16h50 : F. Balard, INSERM – Montpellier

Le petit patrimoine pour vaincre la fuite du temps

17h10 – 17h20 : pause

17h20 – 18h20 : Le petit patrimoine sportif

Sous la présidence de N. Le Roux, maître de conférences, Université Montpellier I

17h20 : S. Kovac, Université de Belgrade

Présentation, signification et valeur du petit patrimoine des basketteurs en Serbie

17h40 : J.-F. Brun, Conservatoire du Patrimoine Sportif – Carpentras

Le petit patrimoine des sportifs

18h00 : S. Fournier & R. Recours, Université Montpellier I

Le petit patrimoine des clubs sportifs, du mythe à l’ethnographie

18h20 – 19h00 : Discussion générale

20h00 : Assemblée générale réservée aux membres du Réseau F.E.R-EURETHNO.

Samedi 10 septembre 2005

(Maison de l’Europe – Hôtel de Sully – 14, descente En Barrat – 34000 Montpellier)

9h00 – 10h40 : Petit patrimoine et transmission éducative

Sous la présidence de R. Riemenschneider, professeur, Georg-Eckart Institut, Braunschweig

9h00 : C. Angelopoulos, Université Montpellier III

Petit patrimoine et héritage moral dans une famille grecque

9h20 : G. Iacovazzi, Université Paris IV – Sorbonne

La partition musicale, petit patrimoine des bandas maltaises

9h40 : V. Marie, IUFM de Bretagne

Petits bouts de petit patrimoine dans les classes scolaires

10h00 : S. Ferez, Université Montpellier I

Petit patrimoine et rituels de construction des genres

10h20 : M. Simonsen, Université de Copenhague

Les missives-amulettes, petit patrimoine enfantin au Danemark

10h40 – 11h00 : pause

11h00 – 12h00 : Petit patrimoine, folklorisation, revendications identitaires

Sous la présidence de K. Verebélyi, professeur, Université de Budapest

11h00 : K. Kotlarska, Université Montpellier III

Les coiffes des femmes bulgares, un petit patrimoine féminin

11h20 : T. Totszegi, Université de Cluj-Napoca

Costume et petit patrimoine familial roumain

11h40 : S. Carrausse, Université de Toulouse II

La cape, petit patrimoine de l’étudiant portugais

12h00 – 12h30 : Discussion générale

14h30 – 15h50 : Le petit patrimoine à finalité politique

Sous la présidence de Ch.-O. Carbonell, professeur, Université Montpellier III

14h30 : R. Ouritskaia, Université Montpellier III

Rôle et place du petit patrimoine dit « soviétique » en Russie post-communiste

14h50 : E. Egouménidou, Université de Chypre

Le petit patrimoine, lien de communication entre chypriotes grecs et turcs

15h10 : M.-B. Fourcade, Université Laval – Québec

Le petit patrimoine de la diaspora arménienne

15h30 : S. Czerwonnaja, Université de Torun

Les chamails Tartares : du petit patrimoine familial à la culture nationale

15h50 : A.-M. Rivas, Université Complutense – Madrid

Le petit patrimoine en Espagne

15h50 – 16h00 : pause

16h00 – 17h30 : Table ronde et discussion générale

Avec la participation des doctorants des Ecoles Doctorales n° 60 et 463 - EA 3024 et JE 2416 - et des spécialistes invités : S. Michaud (Université Paris VII), F. Schepens (Université de Franche-Comté), M. Manoha (GERCO), L. Perault (M.S.H. Paris-Nord)

18h00 – 19h00 : Conférence publique

Ch.-O. Carbonell, Université Montpellier III, L’Europe, une civilisation de tous les jours

Dimanche 11 septembre 2005

(Maison de l’Europe– Hôtel de Sully – 14, descente En Barrat – 34000 Montpellier)

9h00 – 11h20 : Le petit patrimoine entre mémoire et transmission

Sous la présidence de J.-Cl. Gégot, historien, président de la Maison de l’Europe

9h00 : F. Kuramochi, Université Waseda

Patrimonialisation des mémoires. Autour des dispositifs évocatoires urbains

9h20 : V. Keszeg, Université de Cluj-Napoca

Elaboration et transmission du petit patrimoine des album amicorum roumains

9h40 : V. Perlès, Université de Versailles – Saint-Quentin en Yveniles

L’objet-souvenir, petit patrimoine des touristes

10h00 : R. Latouche, Université de Nancy II

Les objets ramassés et vendus à Verdun (France)

10h20 : M. Leroi, Université Montpellier III

Mémoire et petit patrimoine identitaire

10h40 : E. Favart, Université Libre de Bruxelles

Les objets et les photos comme instruments de fabrication et de perpétuation des liens familiaux dans la bourgeoisie belge

11h00 : M. Gueydan, Université de Nîmes

Petit patrimoine et transmission de l’éphémère : la poupée-chose

11h20 – 12h00 : Discussion générale

Avec la participation des enseignants des équipes EA 3024 et JE 2416 et des membres du réseau Eurethno : D. Snezhena (Université de Blagoevgrad), G. Kabakova (Institut d’Etudes Slaves et Balkaniques – Paris), B. Kopczynska (Université de Lodz), P. Skalnik (Université de Pardubice), M. Lenderova (Université de Pardubice), V. Spera (Université de Sienne), Y. Selimi (Institut de Cultures Populaires - Tirana, M. Mandianes (CSIC – Barcelone), M. Piotrowski (Université de Lodz), G. Valtchinova(Académie des sciences de Bulgarie)

12h00 – 12h30 : Synthèse et clôture du colloque par J. Bonnet, présidente-fondatrice du réseau F.E.R.-Eurethno

14h30 – 17h30 : Après-midi culturelle