La notion d'« identité » constitue un des principaux fondements non seulement de la projection de l’individu dans l’espace et le temps mais de la construction des sujets sociaux singuliers en communauté. D’où le fait que toute question sur le sujet historique doit conduire, précisément, à réfléchir sur son identité : quels sont ses fondements, quels sont ses stratégies et mécanismes de production et reproduction ? L’objet de ce colloque se trouve, précisément, dans l’étude des processus de construction de l’identité, en prenant comme sujet spécifique de cette réflexion la Castille médiévale. Une analyse au caractère fortement interdisciplinaire (à laquelle participent historiens, archéologues et philologues), ancré dans les modèles d’altérité et centré autour de trois grandes objets analytiques : le territoire, la nature (politique) et les agents sociaux.

Construir la identidad en la Edad Media. Poder y memoria en la Castilla de los siglos VII a XV

Construire l'identité au Moyen Âge. Pouvoir et mémoire en Castille du VIIe au XVe siècle

Du 5 au 7 octobre 2007, à Cuenca

Resumen (en español)

La noción «identidad» es uno de los constructos sociales cargado de una mayor fuerza simbólica, política y emotiva. Constituye uno de los principales fundamentos no sólo de la proyección en el espacio y en el tiempo del individuo sino también de la construcción en comunidad de los sujetos sociales singulares. De ahí que el preguntarnos por el sujeto histórico, cualquiera que éste sea, debe conducir a reflexionar precisamente en su identidad: ¿cuáles son sus fundamentos, cuáles las estrategias y mecanismos de producción y reproducción? Una reflexión a la que no debe escapar un presupuesto básico de partida: no hay identidades pacíficas; toda identidad es producto de una relación dialéctica entre dos procesos de construcción y percepción del sujeto (individual o colectivo), encarnados en un ego y un otro. Una identidad y alteridad que se verifican en la participación del sujeto en la pluralidad de espacios sociales a los que es capaz de acceder y en los que es capaz de posicionarse (el fracaso también forma parte de esa identidad). Así, el objeto de este coloquio es, precisamente, profundizar en el examen de los procesos de construcción de la identidad, tomando como sujeto de análisis la Castilla medieval. Un análisis que se asume con un carácter fuertemente inderdisciplinar (participado por historiadores, arqueólogos, filólogos), decididamente anclado en planteamientos de alteridad y centrado alrededor de tres grandes objetos analíticos: el territorio, la naturaleza (política) y los agentes sociales.

Résumé (en français)

La notion d'« identité » est une des constructions sociales dotées d’une plus forte charge symbolique, politique et émotive. Elle constitue un des principaux fondements non seulement de la projection de l’individu dans l’espace et le temps mais de la construction des sujets sociaux singuliers en communauté. D’où le fait que toute question sur le sujet historique (n’importe quel sujet) doit conduire, précisément, à réfléchir sur son identité : quels sont ses fondements, quels sont ses stratégies et mécanismes de production et reproduction ? À cette réflexion ne doit pas échapper un principe général de base : il n’y a pas d'identité pacifique ; toute identité est le produit d’une relation dialectique entre deux processus de construction et de perception du sujet (individuel ou collectif), incarnés dans un ego et un autre. Ces identité et altérité opèrent dans la participation du sujet à une pluralité d’espaces sociaux dans lesquels il a réussi à entrer et dans lesquels il a pu se positionner (l’échec fait aussi partie de cette identité). Ainsi, l’objet de ce colloque se trouve, précisément, dans l’étude des processus de construction de l’identité, en prenant comme sujet spécifique de cette réflexion la Castille médiévale. Une analyse au caractère fortement interdisciplinaire (à laquelle participent historiens, archéologues et philologues), ancré dans les modèles d’altérité et centré autour de trois grandes objets analytiques : le territoire, la nature (politique) et les agents sociaux.

Programa del coloquio

Lundi, 5 de Noviembre

15h30  Apertura por José Ignacio Albentosa Hernández

Vicerrector del Campus de Cuenca y de Extensión Universitaria, de la Universidad de Castilla-La Mancha

Intervención de Daniel Baloup
Director de Estudios, Época Antigua y Medieval, de la Casa de Velázquez

15h45  Introducción por José Antonio Jara Fuente, Universidad de Castilla-La Mancha

 I .- Los fundamentos territoriales de la identitad

16h00  Francisco Ruiz Gómez, Universidad de Castilla-La Mancha

Identidad en la Edad Media: la culpa, la pena

 16h30  Julio Escalona Monge, Instituto de Historia-CSIC, Madrid

Territorialidad e identidades locales en la Castilla de los siglos IX a XI

 17h00  Descanso

 17h30  Charles Garcia, Université de Poitiers

Territorialidad y construcción del «yo» en la Castilla medieval

18h00  Pascual Martínez Sopena, Universidad de Valladolid

Las villas del rey y las fronteras del reino (ca. 1158-1230)

18h30  Debate

Mardi, 6 de Noviembre

II .- Naturaleza e identitad. Entramados constitucionales de "ciudadanía política" 

9h30 Georges Martin, Université Paris Sorbonne-Paris IV

Natura, natural, naturaleza en la concepción política de Alfonso X el Sabio

10h00  Carlos Estepa Díez, Instituto de Historia-CSIC, Madrid

Naturaleza y poder real en Castilla

 10h30  Descanso

 11h00  José Manuel Nieto Soria, Universidad Complutense de Madrid

Corona e identidad política en Castilla

 11h30  Aengus Ward, University of Birmingham

Sancho el Mayor, la reina calumniada y los orígenes del reino de Castilla

 12h00  Debate

III .- Individuo y comunidad. Los actores sociales ante la construcción de la identitad (política)

16h00  Hélène Sirantoine, Casa de Velázquez

Mémoire construite, mémoire détruite: l'identité monarchique à travers le souvenir des empereurs de l'Hispania dans les diplômes des souverains castillans et léonais (1065 - 1230)

 16h30  Isabel Alfonso Antón, CSIC-Instituto de Historia, Madrid

Identidad y memoria en las pesquisas judiciales castellanas medievales

 17h00  Descanso

 17h30  Patrick Henriet, Université de Bordeaux

La construcción eremítica de la identidad hispánica cristiana: Valerio del Bierzo (siglo VII)

18h00  José Antonio Jara Fuente, Universidad de Castilla-La Mancha

Conciencia de sí, alteridad, percepción y marcación: la construcción identitaria de los sujetos en la Castilla urbana del siglo XV

18h00  Debate

Mercredi, 7 de Noviembre

 IV .- Debate

Identitad y alteridad: percepciones y construcciones desde el interior y el exterior del sujeto político 

9h30    Introducen y moderan: Patrick Henriet (Université de Bordeaux) y José Antonio Jara Fuente (Universidad de Castilla-La Mancha)

Informations générales sur le colloque

Coordinateurs :

Dr. José Antonio JARA FUENTE (Universidad de Castilla-La Mancha), Dr. George MARTIN (Université Paris Sorbonne-Paris IV) et Dr. Isabel ALFONSO ANTON (CSIC-Madrid).

Organisateurs :

Universidad de Castilla-La Mancha, Casa de Velázquez et Séminaire Interdisciplinaire de Recherche sur l’Espagne Médiévale.

Adresse de contact :

Dr. José Antonio Jara Fuente
Dpto. de Historia
Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades
(Campus de Cuenca - Universidad de Castilla-La Mancha)
Avenida de los Alfares, 44
16071-Cuenca
Teléfono profesional: 969.17.91.00 (ext. 4367)
c. electrónico profesional: JoseAntonio.Jara@uclm.es

Lieu :

Cuenca.
Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades
Universidad de Castilla-La Mancha
Salle de Grados.

Dates :

5 - 7 Novembre 2007.

Langues du colloque :

Espagnol et Français