Appel à communication pour le numéro 62 (décembre 2009) des Cahiers des Amériques latines. L’Amérique centrale : bilan des 20 dernières années, numéro coordonné par Carine Chavarochette et Anne Philippe (Mascipo Cerma-Ehess et Credal).

Ce dossier thématique  sur l’Amérique centrale cherche à présenter l’isthme dans ses dimensions historiques, anthropologiques, sociologiques et politiques, des années 90 à aujourd’hui.

Que nommons-nous en ce début du XXIe siècle, Amérique centrale ?

 

Quelles sont les similitudes ou les différences entre les Guatemala, Belize, Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica et Panama ?

 

Le processus de démocratisation et de réinsertion politique des guérillas a mis fin à des années des guerres civiles et de dictatures militaires ; néanmoins, de nouvelles violences sociales ont surgi (Bandes armées, maras, conflits en zone rurale).

Le premier angle d’analyse choisi est d’ordre anthropologique : il cerne la pluralité ethnique des habitants, la construction et la reconstruction des identités métisses et indiennes et interroge les nouvelles revendications identitaires et ethniques.

Le second axe met en exergue les dimensions du processus de démocratisation de l’Amérique centrale vécues par les acteurs armés (civilianisation de l’armée, réinsertion politique des guérillas).

Enfin, il s’agit de rendre compte des nouveaux enjeux transnationaux rencontrés par les populations. L’importance des flux migratoires, notamment salvadoriens, aux Etats-Unis mais aussi au Canada, ont remis en cause l’exercice traditionnel du pouvoir et transformé les cultures nationales.

Calendrier :

• Proposition d’article en français ou en espagnol. Un résumé de 20 lignes environ où l’auteur devra indiquer le thème principal de l’article, le contexte de sa recherche et la problématique envisagée. Cette page devra aussi comporter les coordonnées, fonctions et institutions de rattachement de l’auteur.

• Date limite de réception des résumés : le 1er décembre 2008.

• Réponses aux auteurs : 30 décembre 2008

• Envoi des articles complets (moins de 40 000 signes) et des illustrations : avant le 1er mars 2009. Les articles incomplets seront refusés.

Les propositions et les articles sont à envoyer simultanément à :

• carinechavarochette@gmail.com

• a.philippe@netcourrier.com

Convocatoria para el núm. 62 de Cahiers des Amériques latines

(diciembre de 2009)

 América central : balance general 1990-2008

 Carine Chavarochette et Anne Philippe, Coordinadoras

Mascipo Cerma-Ehess et Credal

Este expediente temático sobre América Central busca presentar el istmo en sus dimensiones históricas, antropológicas, sociológicas y políticas, desde los años 90 hasta el día de hoy.

 

¿Qué es lo que llamamos América Central en esos principios del siglo XXI ?

 

¿Cuáles son las similitudes o las diferencias entre Guatemala, Belice, el Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá ?

 

El proceso de democratización y de inserción política de las guerrillas puso un término a las décadas de guerras civiles y de dictaduras militares ; sin embargo, nuevas formas de violencia social aparecieron (grupos armados, maras, conflictos en zonas rurales).

La primera perspectiva de análisis escogida es de tipo antropológico : delimita la pluralidad étnica de los habitantes, la construcción y la reconstrucción de las identidades mestizas e indígenas, y cuestiona las nuevas reivindicaciones identitarias y étnicas.

La segunda perspectiva subraya  las dimensiones del proceso democrático en América Central tal como fueron vividas por los actores armados (civilización de las fuerzas armadas, reinserción política de las guerrillas).

Por último, se trata de dar cuenta de las nuevas puestas transnacionales vividas por las poblaciones. Los importantes flujos migratorios –especialmente salvadoreños- a Estados-Unidos y también Canadá, cuestionan el ejercicio tradicional del poder y transforman las culturas nacionales.

Calendario :

• Propuesta de artículo en francés o en español. Los datos electrónicos del autor, su afiliación académica, un título (aunque provisorio) y un resumen se exigen. En este resumen de 20 líneas, el autor debe especificar la temática principal del artículo, el contexto de estudio y la problemática delimitada.

• Fecha límite para enviar las propuestas: 1 de diciembre de 2008.

• Las respuestas de las coordinadoras se darán a los autores el 30 de diciembre de 2008.

• Fecha límite par mandar su artículo COMPLETO (menos de 40 000 caracteres) -en caso de que su propuesta sea aceptada: 1 de marzo de 2009.

Se ruega mandar las propuestas por e-mail simultáneamente a :

• carinechavarochette@gmail.com

• a.philippe@netcourrier.com