L’affirmation progressive de l’histoire de l’historiographie en tant qu’espace autonome au sein des études historiques rejoint l’essor des approches transnationales. Cette perspective rend possible une nouvelle façon d’aborder les récits sur le passé centrés sur ce qu’on appelle la période coloniale, celle des indépendances et celle dite d’«organisation nationale» en Amérique latine. C’est notamment le cas si l’on prend compte le fait que les États-nations n’existaient pas lors des deux premières étapes et qu’ils étaient en construction au cours de la troisième.

Le besoin d’une approche qui dépasse les frontières nationales est surtout évident dans le cadre des travaux qui étudient les conditions de productions des récits historiques, la circulation des idées, la reconstruction des réseaux intellectuels transnationaux et, enfin, les principaux sujets récurrents et débats qui animent le champ culturel de la région. Ces derniers ont toujours été formulés à partir d’un dialogue permanent avec d’autres milieux et, en particulier, avec l’espace européen.

En partant de ces prémisses générales, l’objectif est de non seulement envisager l’ouverture d’un espace de discussion sur des problématiques historiques analysées par les participants, mais aussi de susciter une réflexion sur la façon d’aborder l’objet d’étude.

PROGRAMME

Historiographie paraguayenne

Commentaire de Capucine Boidin (IHEAL), salle Jean Dresch

• 10h-10h20: Guillaume Candela: (Université Paris III Sorbonne-Nouvelle) : "Del cronista al historiador, un viaje historiográfico a través del estudio de la noche de San Marcos"
• 10h20-10h40: Carlos Paz (IDAES-UNSAM / CONICET, Argentine) : "¿Lo indio del Chaco o el Chaco de los indios? Miradas historiográficas nacionales sobre el ámbito chaqueño y sus implicancias para la construcción de una Historia Social "

10h40-11h: commentaire

• 11h20-11h40: Liliana Brezzo: (CONICET- UCA, Rosario, Argentine) : "Vínculos intelectuales entre historiadores paraguayos y argentinos a comienzos del siglo XX: contextos,  intercambios epistolares y formas de divulgación"
• 11h40-12h: María Laura Reali (ICT - Université Paris Diderot) : “Conmemoración histórica y construcción de relatos sobre el pasado en Uruguay y Paraguay: la devolución de un trofeo de la guerra de la Triple Alianza (1915)”

12h00-12h20: commentaire

12h20-13h: débat

• Historiographie de la période de l’organisation nationale dans la région du Rio de la Plata

Commentaire de Pilar González Bernaldo (ICT- Université Paris Diderot), Salle 166

• 14h30-14h50: María Silvia Leoni (UNNE, Corrientes, Argentine) : “Visiones sobre el 'otro' en una historiografía provincial: Brasil, Uruguay y Paraguay en la historiografía correntina"
• 14h50-15h10: María Gabriela Quiñonez (UNNE, Corrientes, Argentine) : “La cruzada historiográfica. Los historiadores correntinos frente al revisionismo rosista, 1930-1945”

15h10-15h30: commentaire

• 15h50-16h10: Edward Blumenthal (ICT- Université Paris Diderot) : "La problemática del exilio en la historiografía sobre la organización nacional"
• 16h10-16h30: Javier Sabarros (ICT - Université Paris Diderot) : "Historiografia y construcción de naciones. Alcances y limites del enfoque comparativo en La enseñanza de la historia en las universidades alemanas, de Ernesto Quesada"

16h30-16h50: commentaire

16h50-17h30: débat