Dans le cadre du programme de recherche Guerre et paix dans le Proche-Orient médiéval, Xe-XVe siècles, développé conjointement à l'Institut français du Proche-Orient et à l'Institut français d'archéologie orientale du Caire, ce colloque permettra de dresser un état des lieux de la recherche portant sur la guerre dans le Proche-Orient médiéval, du Xe au XVe siècle, aussi bien dans ses aspects techniques que dans ses aspects théoriques.

Le "phénomène guerre" sera  envisagé comme l’un des facteurs explicatifs des transformations que connurent les sociétés du Bilād al-Šām et de l’Égypte à cette époque et sera traité en privilégiant quatre thématiques principales :

    * Représentations, philosophie de la guerre et de la paix, jihad et guerre sainte.
    * Combats (stratégie, tactique et anthropologie des combats
    * Histoire des techniques (architecture militaire, armements)
    * Économie et logistique

Ce colloque est organisé par l'Institut français du Proche-Orient (Ifpo) et l'Institut français d'archéologie orientale du Caire (Ifao), en collaboration avec le Centre Culturel Français de Damas et en partenariat avec la Direction générale des Antiquités et musées de Syrie (DGAMS) et le Conseil suprême des antiquités égyptiennes (CSA).

 علم تأريخ الحرب في الشرق الأدنى (بين القرنين 10 و 15م)
تساؤلات مطروحة وقواسم مشتركة ومقاربات جديدة

organisé par Mathieu Eychenne (Ifpo) et Abbès Zouache (IFAO)
ينظمه كل من بالدكتور ماتيو إيشان (Ifpo) والدكتور عباس زواش (IFAO)

Mercredi 3 novembre 2010 (9h30-17h30) – Jeudi 4 novembre (9h30-18h00)
يوم الأربعاء ٣ تشرين الثاني ٢٠١٠ (من الساعة ٩:٣٠ إلى الساعة١٧:٣٠)
و
يوم الخميس ٤ تشرين الثاني ٢٠١٠ (من الساعة ٩:٣٠ إلى الساعة ١٨)

au Centre Culturel Français de Damas - Syrie
المركز الثقافي الفرنسي في دمشق

البحصة - دمشق - سوريا

À la mémoire de Mohammed Arkoun (1928-2010)

Mercredi 3 novembre 2010

9h30
Mathieu Eychenne et Abbès Zouache
Introduction et présentation du colloque

9h45
Mounira Chapoutot-Remadi
Dédicace à la mémoire du Professeur Mohammed Arkoun

Première session - Quelle histoire de la guerre, à travers quelles sources ?
Modératrice : Sylvie Denoix

10 h - 10h25 : Mounira Chapoutot-Remadi (université de Tunis-La Manouba)
Guerre et furūsiyya à travers les miroirs des princes

10h25 - 10h 50 : Al-Amin Abouseada (université de Ṭanṭa, Égypte)
الأدب الشعبي العربي كمصدر لتاريخ الحرب
La littérature populaire arabe comme source de l'histoire de la guerre

10h 50 - 11h05 : Discussion

11h05-11h25 : Pause

11h 25 - 11h50 : David Joseph Wrisley (université américaine de Beyrouth)
The Role of Poetic Insertions in the Historiography of War : The Case of al-Nuwayrī al-Iskandarī Kitāb al-Iʿlām

11h50 - 12h15 : Camille Rhoné (université de Paris I Panthéon-Sorbonne)
La représentation de l'ennemi dans les sources de l'Iran médiéval (Xe-XIIe siècle)

12h15-12h40 : Mathieu Eychenne (Ifpo, Damas)
Sur les traces du phénomène mamelouk : apports et limites de l'œuvre de David Ayalon

12h40 - 13h : Discussion

13h-14h30 : Pause déjeuner

Deuxième session – L’armement entre mythe et réalité
Modérateur : Michele Bernardini

14h30 - 14h55 : Shihâb al-Sarrâf (International Center of Furûsiyya, Paris)
Historiography and history of archery during the abbassid and mamluk periods

14h55 - 15h20 : David Nicolle (université de Nottingham)
Myth, Tradition and Reality in the Presentation of Middle Eastern Military Equipment at the Time of the Crusades

15h20 - 15h35 : Discussion

15h35 - 15h55 : Pause

15h55 - 16h20 : Agnès Carayon (université de Provence)
Un mythe tenace : les feux de guerre dans le monde arabo-musulman

16h20 - 16h45 : Yassir Benhima (université Paris III Sorbonne Nouvelle)
Histoire et historiographie des armes à feu (14e-15e s.). Entre Orient et Occident

16h45 - 17h : Discussion

Jeudi 4 novembre 2010

Troisième session – Sociologie et anthropologie des guerres
Modératrice : Mounira Chapoutot-Remadi

9h30 - 9h55 Michele Bernardini (Università degli Studi di Napoli “L'Orientale”, Naples)
L’esprit du jihad, entre Timur et Beyazid Ier

9h55 - 10h20 Shihâb al-Sarrâf (Centre international de Furûsiyya, Paris)
L'impact des techniques militaires sur l'évolution politique et sociale dans le Proche-Orient médiéval : le cas de l'archerie

10h20 - 10h45 Alaa Talbi (université de Tunis-La Manouba / EPHE, Paris)
De quelques répercussions sociologiques, psychologiques et politiques des guerres ilkhano-mameloukes (1260-1323)

10h45 - 11h05 Séance de question

11h05 - 11h25 Pause

11h25 - 11h50 Syrinx Van Hees (Orient Institut, Beirut)
Mamluk soldiers in their old age

11h50 - 12h15 Abbès Zouache (Ifao, Le Caire)
Pour une anthropologie des combats dans le Proche-Orient médiéval

12h15 - 12h40 Makram Abbès (ENS-LSH, Triangle, Lyon)
L’art de la guerre dans les Miroirs des princes arabes

12h40-13h Séance de question

13h-14h30 Pause déjeuner

Quatrième session – La fortification : un état des lieux
Modérateur : Pierre Lory

14h30 - 14h55 : Marie-Odile Rousset (Cnrs, Paris)
Les campements militaires. État des lieux et nouveaux exemples archéologiques en Syrie du Nord

14h55 - 15h20 : Stéphane Pradines (Ifao, Le Caire)
Les fortifications fatimides, Xe-XIIe siècle (Tunisie, Égypte et Bilād al-Šām)

15h20 - 15h45 : Samî Abd al-Malik (Conseil Suprême des Antiquités, Le Caire)
القلاع الأيوبية والمملوكية في سَيْنَاء. دراسة آثارية – معمارية في الإستراتجية الدفاعية عن الصحراء
Les citadelles ayyoubides et mamloukes du Sinaï. Étude archéologique et architecturale de la stratégie défensive dans le désert.

15h45-16h : Discussion

16h-16h15 : Pause

16h15 - 16h40 : Kathrin Machinek (Centre d’Études Alexandrines, Alexandrie)
Les fortifications mameloukes d'Alexandrie : réflexions et prospective

16h40-17h05 : Benjamin Michaudel (Ifpo, Damas)
Historiographie de la castellologie du Proche-Orient médiéval (Xe-XVe siècle)

17h05 - 17h30 : Yamen Dabbour (DGAMS, Damas)
Une nouvelle tour de défense dans le rempart méridional de Damas

17h30-17h50 : Discussion

17h50-18h : Abbès Zouache et Mathieu Eychenne
Conclusion du colloque