Programme 

Vendredi 4 mars 2011

Salle du conseil, UFR Lettres, Université de Pau et des Pays de l’Adour

9h45 Accueil des participants.

10h00 Jean -Yves Casanova, directeur du CRPHL, Ouverture du colloque

Sandrine Larraburu Bédouret, Introduction

• 10h30 Michel Arrivé, université Paris 10, « Lettre et littérature chez Ferdinand de Saussure ».
• 11h00 Jean-Gérard Lapacherie, UPPA, « Le concept de signe dans les études littéraires ».

11h30 Questions 

Déjeuner à La Vague 

• 14h00 Pierre-Yves Testenoire, université de Rouen, « Saussure peut-il nous aider à penser la littérature orale » ?
• 14h30 Gérard Dessons, université Paris 8,  « Qu’est-ce qu’un ‘point de vue proprement littéraire ‘» ?

15h00 Questions  

• 16h00 Jaeryong Cho, université de Korea, « Fondation de la poétique du traduire : de Ferdinand de Saussure à Henri Meschonnic ».
• 16h30 Serge Martin, université de Caen, « Saussure-Meschonnic : une anthropologie historique du langage continuée ».

17h00 Questions 

Samedi 5 mars 2011

Salle du conseil, UFR Lettres, Université de Pau et des Pays de l’Adour

• 9h00 Chloé Laplantine, université Paris 8, « A propos des manuscrits de versification française de F. de Saussure ».
• 9h30 Daniel Delas, université de Cergy-Pontoise, « La pensée saussurienne et la génétique des textes »

10h Questions  

• 10h30 Francis Gandon, Université de Caen, « Saussure poéticien : la tache aveugle de l’écriture ». 
• 11h Laurent Mourey, Lycée de Sélestat, « Mallarmé, Saussure : regards croisés ».

11h30 Questions