Ce colloque international et pluridisciplinaire interroge les transformations des formes contemporaines de gouvernement des populations par l’enfermement. Saisies dans une variété d’espaces et d’institutions, ces dynamiques donnent autant à voir l’existence de processus transversaux aux différents lieux, que le maintien de leurs particularités et d’héritages propres à chacun d’entre eux. Dans une perspective historique ou contemporaine, il s’agit donc d’analyser ce que le rapprochement des travaux sur l’enfermement produit en termes de compréhension : compréhension du continuum carcéral à travers la vie sociale ; des liens entre espace et pouvoir ; de la pluralité des acteurs au sein des institutions et de la mise en tension de ces institutions ; des inégalités et des assignations identitaires ; encore de l'articulation entre enfermement et mobilité. Le colloque est organisé dans le cadre du programme « TerrFerme – Les dispositifs de l’enfermement. Approche territoriale du contrôle politique et social contemporain ».

L’enfermement au prisme des sciences sociales : Rapprocher les lieux, confronter les approches

Colloque international organisé dans le cadre du programme TerrFerme (Les dispositifs de l’enfermement. Approche territoriale du contrôle politique et social contemporain)

ADESS (CNRS - Université de Bordeaux)

Programme

Mercredi 16 octobre 2013

16h Accueil des participants

16h30 – 17h Ouverture du colloque: Denis Retaillé (Directeur du laboratoire Adess); Michel Pernod (Vice-président du Conseil Scientifique de l’Université Bordeaux 3)

17h – 19h Projection du film A l’ombre de la République et débat avec la réalisatrice Stephane Mercurio

19h – 20h Pot d’accueil

Jeudi 17 octobre 2013

• 9h00 – 9h30 Introduction au colloque, Bénédicte Michalon, Djemila Zeneidi (Adess, Cnrs/Univ. Bordeaux)
• 9h30 – 10h15 Sarah Curtis (Durham University), La ‘contention bienveillante’ ? Des services de psychiatrie entre mission thérapeutique et sûreté

10h15-10h30 Pause café

Le continuum carcéral

10h30 – 13h00 Modération: Olivier Milhaud (ENeC, Cnrs/Univ. Paris IV)

• Ruth Wilson Gilmore (City University of New York), Partition : prison, décentralisation, remaniement et défi
• Emmanuel Chauvin, Marie Morelle (Prodig, Cnrs/Univ. Paris 1), Des prisons et des camps de réfugiés : des modèles d’enfermement au service de la gestion des territoires ?
• Nathalie Bernardie-Tahir (Geolab, Cnrs/Univ. de Limoges), Camille Schmoll (GeographieCités, Cnrs/Univ. Paris 7), Enfermer les migrants indésirables : les échelles de l’enfermement en contexte insulaire (Malte)
• Mahuya Bandyopadhyay (Univ. of Delhi), Enfermement, contrôle et résistance au-delà du carcéral : explorer les liens dedans - dehors
• Lucie Bony (Lavue, Cnrs/Univ. Paris 10), L’incarcération dans les trajectoires individuelles : comment le passé résidentiel agit-il sur les manières d’habiter et de cohabiter en prison ?

12h10 – 13h Commentaire et discussion: Georg Glasze (Univ. Erlangen-Nürnberg), Olivier Milhaud (ENeC, Cnrs/Univ. Paris IV)

13h - 14h15 Déjeuner

Espace et pouvoir

14h15 – 16h15 Modération : Marie Morelle (Prodig, Cnrs/Univ. Paris 1)

• Kelly Gillepsie (Univ. Witwatersrand, Johannesburg), Une prison post-apartheid?
• Barbara Bauduin (Univ. Grenoble, Centre Marc Bloch Berlin), Nicolas Fischer (Cesdip, Cnrs/Univ. Versailles – Saint Quentin en Yvelines), Retenir sans détenir : jeux et enjeux d’architecture
• Marine Bobin (Lisst, Cnrs/Univ. Toulouse Le Mirail), Construire des prisons chez les Navajos : vers une « indigénisation » de la prison
• Alain Morice (Urmis, Cnrs/Univ. Paris 7), Le confinement des travailleurs saisonniers étrangers en Europe: propositions pour un modèle comparatif

15h35 – 16h15 Commentaire et discussion : Olivier Razac (Ecole Nationale de l’Administration Pénitentiaire, Agen)

16h15 - 16h45 Pause café

16h45 – 18h30 Modération : Camille Lancelevée (Iris, EHESS, Centre Marc Bloch Berlin)

• Fleur Guy (Evs, Cnrs/Univ. Lyon 2), De la porte ouverte aux barbelés, usages de la contrainte spatiale dans les foyers de placement pour adolescents
• Lilian Ayete-Nyampong (Wageningen Univ.), La vie clandestine d’une institution totale : ethnographie de lieux d’enfermement pour adolescents et jeunes délinquants au Ghana
• Anna Schliehe (Univ. of Glasgow), Re-découvrir Goffman : la géographie carcérale contemporaine et l’institution « totale »

17h45 – 18h30 Commentaire et discussion : André-Frédéric Hoyaux (Adess, Cnrs/Univ. Bordeaux)

Vendredi 18 octobre 2013

Pluralité des acteurs de l’enfermement et mise en tension des institutions

9h00 – 11h30 Des professionnels en lieu clos

Modération: Mathilde Darley (Centre Marc Bloch Berlin, Cnrs)

• Nicolas Sallée (Département de sociologie, Université de Montréal), Au bord de l’incarcération. Les éducateurs de la Protection Judiciaire de la Jeunesse à l’épreuve de leur intervention en centres éducatifs fermés
• Arnaud Frauenfelder (Univ. of Applied Sciences Western Switzerland, Genève), Eva Nada (Univ. Neuchatel), Géraldine Bugnon (Univ. Genève), « Pluridisciplinarité et ouverture sur l’extérieur » : des agents d’encadrement à l’épreuve d’une réforme d’une prison pour mineurs
• Camille Lancelevée (Iris, EHESS Paris, Centre Marc Bloch Berlin), Quand la prison annexe l’hôpital ? La place des soins psychiatriques en milieu pénitentiaire en France
• Adelaïde Bargeau (Sage, Cnrs/Univ. de Strasbourg), La réforme de la garde à vue : la fin du « huis clos policier » ?

10h40 – 11h20 Commentaire et discussion : Gilles Chantraine (Clersé, Cnrs/Univ. Lille 1), Mathilde Darley (Centre Marc Bloch Berlin, CNRS)

11h20 - 11h45 Pause café

11h45 – 13h15 (Dé)construire l’ordre

Modération: Gilles Chantraine (Clersé, Cnrs/Univ. Lille 1)

• Yasmine Bouagga (IRIS, EHESS Paris), Le droit à la conquête des territoires d’enfermement ? Questions sur de paradoxales circulations et usages du droit dans les lieux de privation de liberté, à partir du cas de la prison
• Benoît Eyraud (Centre Max Weber, Cnrs/Univ. Lyon2), Livia Velpry (Univ. Paris 8), Malades difficiles et détenus souffrants : différences et similarités du rôle de l’enfermement dans le soin psychiatrique spécialisé
• Fabrice Fernandez (IRIS, EHESS Paris), Humaniser la sanction ? Le traitement carcéral de l’indiscipline
• Grégory Salle (Clersé, Cnrs/Univ. Lille 1), La marchandisation de la gestion carcérale en France et en Allemagne : esquisse de généalogie comparée

12h45 – 13h15 Commentaire et discussion: Carolina Kobelinsky (École des hautes études hispaniques et ibériques, Casa de Velázquez, Madrid)

13h15 – 14h30 Déjeuner

L’enfermement à l’épreuve des inégalités.

Production de l’altérité et assignations identitaires

14h30 – 16h15 Modération: Tristan Bruslé (Centre d’Etudes Himalayennes, Cnrs)

• Jérémie Gauthier (Centre Marc Bloch, Berlin), Contrôler, vérifier et garder à vue. Effets sociaux des pratiques policières d’immobilisation et d’enfermement
• Elise Roche (Evs, Cnrs/Insa de Lyon,), Construire contre l’enfermement. Le village d’insertion Rom : l’hébergement au risque des logiques carcérales
• Camille Boutron (Ifea Lima, Ird), Incarcération politique et trajectoires militantes féminines. L’espace carcéral comme enjeu de contrôle social et de mobilisation politique des femmes au Pérou (1980 – 2010)

15h30 – 16h15 Commentaire et discussion: Andrew M. Jefferson (Dignity - Danish Institute against Torture, Copenhagen)

16h15 – 16h45 Pause café

16h45 – 18h05 Modération: Carolina Kobelinsky (École des hautes études hispaniques et ibériques, Casa de Velázquez, Madrid)

• Louise Tassin (Urmis, Cnrs/Univ. Nice), Le clandestin tunisien et le réfugié africain. Catégories et discriminations dans le centre fermé de Lampedusa (Italie)
• Aurore Mottet (Urmis, Cnrs/Univ. Nice), Rapports interethniques en situation d’enfermement : le « penser ethnique » des organisations humanitaires
• Guillaume Le Blanc (Univ. Bordeaux 3), Migrants indésirables
• Andrew M. Jefferson (Dignity - Danish Institute Against Torture, Copenhagen), Confinement et Subjectivité - sites, pratiques incorporées et relations entrecroisées

18h05 – 19h Commentaire et discussion : Tristan Bruslé (Centre d’Etudes Himalayennes, Cnrs)

Samedi 19 octobre 2013

Mobilités et enfermement

9h – 11h15 Modération: Olivier Clochard (Migrinter, Cnrs/Univ. Poitiers)

• Lauren Martin (Univ. of Oulu, Finland), Rétention et précarisation du migrant
• Stéphanie Latte-Abdallah (Iremam, Cnrs/Univ. Aix-Marseille), Entre la prison. Incarcération politique, porosités et mobilités en Palestine après 2000
• David Scheer (Université Libre de Bruxelles), Circulations internes en établissement pénitentiaire : à la recherche du disciplinaire manqué ?
• Caroline Touraut (Centre Max Weber Lyon, Ined), Trajectoires et mobilités des détenus âgés en France

10h20 – 11h15 Commentaire et discussion: Dominique Moran (Univ. of Birmingham), Olivier Clochard (Migrinter, Cnrs/Univ. Poitiers)

11h15 – 11h30 Pause café

11h30 – 12h15 Lorna Rhodes (Univ. of Washington, Seattle), Penser l’intérieur de l’institution

12h15 – 13h Conclusion du colloque

13h - 14h Déjeuner

Coordination :

• Bénédicte Michalon, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), coordinatrice du programme TerrFerme
• Djemila Zeneidi, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme

Comité scientifique :

• Tristan Bruslé, Centre d’Etudes Himalayennes (Cnrs), TerrFerme
• Gilles Chantraine, Clersé (Cnrs/Univ. Lille 1)
• Olivier Clochard, Migrinter (Cnrs/Univ. Poitiers), TerrFerme
• Sarah E. Curtis, Department of Geography, Durham University
• Mathilde Darley, Cnrs, Centre Marc Bloch Berlin, TerrFerme
• Andrew M. Jefferson, Dignity - Danish Institute Against Torture, Copenhagen
• Carolina Kobelinsky, St Antony’s College, University of Oxford
• Camille Lancelevée, IRIS (EHESS), Centre Marc Bloch Berlin
• Bénédicte Michalon, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Olivier Milhaud, ENeC (Cnrs/Univ. Paris IV), TerrFerme
• Dominique Moran, School of Geography, Earth and Environmental Sciences, Univ. of Birmingham
• Marie Morelle, Prodig (Cnrs/Univ. Paris 1), TerrFerme
• Olivier Razac, Ecole Nationale de l’Administration Pénitentiaire, Agen
• Lorna A. Rhodes, Department of Anthropology, University of Washington, Seattle
• Djemila Zeneidi, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)

Comité d’organisation :

• Caroline Abela, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Charles-Antoine Arnaud, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)
• Laurent Cruchon, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)
• Marie-Bernadette Darignac, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)
• Olivier Pissoat, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Pierre-Yves Saillant, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)
• Frédéric Thion, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Sylvie Vignolles, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Et l’ensemble de l’équipe TerrFerme (Tristan Bruslé, Olivier Clochard, Mathilde Darley, Bénédicte Michalon, Olivier Milhaud, Marie Morelle, Djemila Zeneidi)

Inscriptions avant le 16 octobre 2013 sur http://terrferme13.sciencesconf.org/resource/page?id=7&lang=fr

Confinement viewed through the prism of the social sciences: Contrasting facilities, confronting approaches

An international symposium organized by the TerrFerme Research project (Mechanisms of Confinement. A territorial approach to contemporary political and social control)

ADESS (CNRS – University of Bordeaux)

Registration online before 16 October 2013 at http://terrferme13.sciencesconf.org/resource/page/id/7

Programme

Wednesday 16 October 2013

4 pm Registration of participants

4.30 pm – 5 pm Opening speech: Denis Retaillé (Director of the Adess Research Centre); Michel Pernod (Vice Director of the Bordeaux 3 University Scientific Council)

5 pm – 7 pm Screening of the film A l’ombre de la République (In the shadow of the Republic, French version with English subtitles) and debate with the film-maker Stephane Mercurio

7 pm – 8 pm Drinks reception

Thursday 17 October 2013

9 am – 9.30 am Introduction to the conference: Bénédicte Michalon, Djemila Zeneidi (Adess, Cnrs/Univ. Bordeaux)

9.30 am – 10.15 am Sarah Curtis (Durham University), ‘Compassionate containment’? Balancing technical safety and therapy in the design of psychiatric wards

10.15 am – 10.30 am Coffee Break

The Carceral Continuum

10.30 am – 1 pm Chair: Olivier Milhaud (ENeC, Cnrs/Univ. Paris IV)

• Ruth Wilson Gilmore (City University of New York), Partition: Devolution, Realignment, and Challenge
• Emmanuel Chauvin, Marie Morelle (Prodig, Cnrs/Univ. Paris 1), Managing territories through confinement? Prisons and refugee camps in Chad and Cameroon
• Nathalie Bernardie-Tahir (Geolab, Cnrs/Univ. de Limoges), Camille Schmoll (GeographieCités, Cnrs/Univ. Paris 7), Enclose unwanted migrants: scales of confinement in an island context (Malta)
• Mahuya Bandyopadhyay (Univ. of Delhi), Confinement, control and resistance beyond the carceral: Exploring prison para connections
• Lucie Bony (Lavue, Cnrs/Univ. Paris 10), Incarceration and biographical trajectories: how does the residential past influence the way to live and coexist in prison?

12.10 pm – 1 pm Comments and Discussion: Georg Glasze (Univ. Erlangen-Nürnberg), Olivier Milhaud (ENeC, Cnrs/Univ. Paris IV)

1 pm - 2.15 pm Lunch

Space and Power

2.15 pm – 4.15 pm Chair: Marie Morelle (Prodig, Cnrs/Univ. Paris 1)

• Kelly Gillepsie (Univ. Witwatersrand, Johannesburg), A post-apartheid prison ?
• Barbara Bauduin (Univ. Grenoble, Centre Marc Bloch Berlin), Nicolas Fischer (Cesdip, Cnrs/Univ. Versailles – Saint Quentin en Yvelines), Detention without punishment: Issues and debates on administrative confinement architectures
• Marine Bobin (Lisst, Cnrs/Univ. Toulouse Le Mirail), Building jails in Navajo territory: toward an “indigenous” prison
• Alain Morice (Urmis, Cnrs/Univ. Paris 7), Confining seasonal workers in Europe: some proposals for a comparative model

3.35 pm – 4.15 pm Comments and Discussion: Olivier Razac (Ecole Nationale de l’Administration Pénitentiaire, Agen)

4.15 pm - 4.45 pm Coffee Break

4.45 pm – 6.30 pm Chair: Camille Lancelevée (Iris, EHESS, Centre Marc Bloch Berlin)

• Fleur Guy (Evs, Cnrs/Univ. Lyon 2), From open doors to barbed wire: the use of spatial constraints in teenage foster institutions
• Lilian Ayete-Nyampong (Wageningen Univ.), Underlife of a total institution: Ethnography of confinement sites in Ghana for juvenile and young offenders
• Anna Schliehe (Univ. of Glasgow), Re-discovering Goffman: Contemporary carceral geography and the ‘total’ institution

5.45 pm – 6.30 pm Comments and Discussion: André-Frédéric Hoyaux (Adess, Cnrs/Univ. Bordeaux)

Friday 18 October 2013

Institutions facing the diversity of the actors of confinement

9 am – 11.30 am Professionals in confinement settings

Chair: Mathilde Darley (Centre Marc Bloch Berlin, Cnrs),

• Nicolas Sallée (Département de sociologie, Université de Montréal), At the edge of the prison. A study of educational practices in French juvenile closed centres
• Arnaud Frauenfelder (Univ. of Applied Sciences Western Switzerland, Genève), Eva Nada (Univ. Neuchatel), Géraldine Bugnon (Univ. Genève), “Multidisciplinarity and outward orientation”: managerial staff challenged by juvenile prison reform
• Camille Lancelevée (Iris, EHESS Paris, Centre Marc Bloch Berlin), When prison encroaches upon hospital? Psychiatric care in the French prison system
• Adelaïde Bargeau (Sage, Cnrs/Univ. de Strasbourg), The effects of the French police custody reform on interrogation conditions

10.40 am – 11.20 am Comments and Discussion: Gilles Chantraine (Clersé, Cnrs/Univ. Lille 1), Mathilde Darley (Centre Marc Bloch Berlin, CNRS)

11.20 am - 11.45 am Coffee Break

11.45 am – 1.15 pm (De)constructing order

Chair: Gilles Chantraine (Clersé, Cnrs/Univ. Lille 1)

• Yasmine Bouagga (IRIS, EHESS Paris), Can legal rights conquer places of confinement? Questions on paradoxical circulations and uses of law in prison
• Benoît Eyraud (Centre Max Weber, Cnrs/Univ. Lyon2), Livia Velpry (Univ. Paris 8), Difficult patients and suffering prisoners. The role of confinement in specialized psychiatric care
• Fabrice Fernandez (IRIS, EHESS Paris), Humanizing punishment? The carceral treatment of indiscipline
• Grégory Salle (Clersé, Cnrs/Univ. Lille 1), Can we speak of a commodification of European prison systems? France and Germany compared

12.45 pm – 1.15 pm Comments and Discussion: Carolina Kobelinsky (École des hautes études hispaniques et ibériques, Casa de Velázquez, Madrid)

1.15 pm – 2.30 pm Lunch

Confinement and Inequality.

Production of Otherness and Identity Assignements

2.30 pm – 4.15 pm Chair: Tristan Bruslé (Centre d’Etudes Himalayennes, Cnrs)

• Jérémie Gauthier (Centre Marc Bloch, Berlin), Check, search and custody measures. Social effects of law enforcement practices
• Elise Roche (Evs, Cnrs/Insa de Lyon,), Building against confinement: the case of Roma people's shelters
• Camille Boutron (Ifea Lima, Ird), Political incarceration and female combatant careers. Prison space as a challenge for the social control and the political mobilization of Peruvian women (1980- 2010)

3.30 pm – 4.15 pm Comments and Discussion: Andrew M. Jefferson (Dignity - Danish Institute against Torture, Copenhagen)

4.15 pm – 4.45 pm Coffee Break

4.45 pm – 6.05 pm Chair: Carolina Kobelinsky (École des hautes études hispaniques et ibériques, Casa de Velázquez, Madrid)

• Louise Tassin (Urmis, Cnrs/Univ. Nice), The undocumented Tunisian and the African refugee. Categories and discriminations in the detention centre of Lampedusa (Italy)
• Aurore Mottet (Urmis, Cnrs/Univ. Nice), Ethnic relations in confinement: the "ethnic-thinking" of humanitarian associations
• Guillaume Le Blanc (Univ. Bordeaux 3), Unwanted migrants
• Andrew M. Jefferson (Dignity - Danish Institute Against Torture, Copenhagen), Confinement et Subjectivité - sites, pratiques incorporées et relations entrecroisées

6.05 pm – 7 pm Comments and Discussion: Tristan Bruslé (Centre d’Etudes Himalayennes, Cnrs)

Saturday 19 October 2013

Mobilities and confinement

9 am – 11.15 am Chair: Olivier Clochard (Migrinter, Cnrs/Univ. Poitiers)

• Lauren Martin (Univ. of Oulu, Finland), Detention and the Production of Migrant Precarity
• Stéphanie Latte-Abdallah (Irem am, Cnrs/Univ. Aix-Marseille), Prison: in and out. Political incarceration, porosity and mobility in Palestine after 2000
• David Scheer (Université Libre de Bruxelles), Internal flows in prison: the quest to the missed discipline?
• Caroline Touraut (Centre Max Weber Lyon, Ined), Old prisoners’ constrained mobility. The case of French prisons

10.20 am – 11.15 am Comments and Discussion: Dominique Moran (Univ. of Birmingham), Olivier Clochard (Migrinter, Cnrs/Univ. Poitiers)

11.15 am – 11.30 am Coffee Break

11.30 am – 12.15 pm Lorna Rhodes (Univ. of Washington, Seattle), Thinking through the institutional interior

12.15 pm – 1 pm Concluding discussion

1 pm - 2 pm Lunch

 

Coordination:

Bénédicte Michalon, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), coordinator of the TerrFerme project

Djemila Zeneidi, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)

Academic Commitee:

• Tristan Bruslé, Centre d’Etudes Himalayennes (Cnrs), TerrFerme
• Gilles Chantraine, Clersé (Cnrs/Univ. Lille 1)
• Olivier Clochard, Migrinter (Cnrs/Univ. Poitiers), TerrFerme
• Sarah E. Curtis, Department of Geography, Durh am University
• Mathilde Darley, Cnrs, Centre Marc Bloch Berlin, TerrFerme
• Andrew M. Jefferson, Dignity - Danish Institute Against Torture, Copenhagen
• Carolina Kobelinsky, St Antony’s College, University of Oxford
• C amille Lancelevée, IRIS (EHESS), Centre Marc Bloch Berlin
• Bénédicte Michalon, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Olivier Milhaud, ENeC (CNRS/Univ. Paris IV), TerrFerme
• Dominique Moran, School of Geography, Earth and Environmental Sciences, Univ. of Birmingham
• Marie Morelle, Prodig (CNRS/Univ. Paris 1), TerrFerme
• Olivier Razac, Ecole Nationale de l’Administration Pénitentiaire, Agen
• Lorna A. Rhodes, Department of Anthropology, University of Washington, Seattle
• Djemila Zeneidi, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)

Organisation Commitee:

• Caroline Abela, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Charles-Antoine Arnaud, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)
• Laurent Cruchon, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)
• Marie-Bernadette Darignac, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)
• Olivier Pissoat, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Pierre-Yves Saillant, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux)
• Frédéric Thion, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux), TerrFerme
• Sylvie Vignolles, Adess (Cnrs/Univ. Bordeaux) TerrFerme
•  And the TerrFerme team (Tristan Bruslé, Olivier Clochard, Mathilde Darley, Bénédicte Michalon, Olivier Milhaud, Marie Morelle, Djemila Zeneidi)