Organisé à l’occasion du quarantième anniversaire du coup d’État qui renversa l’unité populaire et inaugura dix-sept années de dictature militaire au Chili, ce colloque a pour objectif de penser le 11 septembre 1973 dans sa dimension transnationale et d’en mesurer l’impact au-delà des frontières chiliennes en articulant le temps court de la fin de l’année 1973, le temps moyen des années 1970 et le temps long des quatre dernières décennies. 

Programme

Mardi 17 septembre

Maison de l’Amérique latine (217 boulevard St Germain – 75007 Paris)

9h – Accueil des participants

9h30 – Allocutions d’ouverture

• Son Excellence M. Jorge Edwards, ambassadeur du Chili en France
• Mme Marie-Christine Lemardeley, présidente de l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
• M. Jean-Michel Blanquer, président de l’Institut des Amériques
• M. Christian Delporte, vice-président du Conseil scientifique de l’Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines

10h – Introduction du colloque

• Olivier Compagnon (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3) Document sonore : le dernier discours d’Allende

10h30 – Conférence inaugurale

• Manuel Antonio Garretón (Universidad de Chile), Cuarenta años después : la política en América Latina y Chile

11h30 – Discussion

14h - Session 1 : le 11 septembre 1973 dans les Amériques

Présidence : Olivier Dabène (Sciences Po)

• Antoine Coppolani (Université Paul Valéry – Montpellier 3), Le 11 septembre de Richard M. Nixon et Henry A. Kissinger
• Rafael Pedemonte Lavis (Université Paris 1 Panthéon – Sorbonne), Cuba face aux projets révolutionnaires latino-américains : l’essor de la « voie chilienne » et la reconfiguration de la politique extérieure de La Havane
• Victor Figueroa-Clark (London School of Economics), The Chilean Coup's Fighting Legacy : Nicaragua, El Salvador and Chile
• Diana Quattrocchi-Woisson (CNRS), Les répercussions en Amérique latine du coup d'État de Pinochet. Quelques apports à partir de l'étude d'un pays limitrophe : l'Argentine

15h20 – Discussion

16h – Pause

16h30 – Entretien avec Jacques Chonchol. Animé par Sébastien Velut (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3)

Mercredi 18 septembre

Institut des hautes études de l’Amérique latine (28 rue St Guillaume – 75007 Paris)

9h30 – Accueil des participants

10h - Session 2 : les partis politiques européens face au 11 septembre

Présidée par Marie-Anne Matard-Bonucci (Université de Paris 8 – Vincennes – Saint-Denis)

• Renée Fregosi (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), Le Parti socialiste français face au coup d’État.
• Roberto Colozza (Sciences Po), Aujourd’hui au Chili, demain en Italie ? Le Parti communiste italien face au coup d’État de Pinochet
• Eugénia Palieraki (Université de Cergy-Pontoise), Entre Pinochet et les Colonels : la gauche grecque face au 11 septembre 1973

11h – Discussion

11h45 – Pause

12h – Suite de la session 2

Elodie Giraudier (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), Les milieux démocrates-chrétiens européens face au 11 septembre 1973

Olivier Dard (Université Paris Sorbonne – Paris 4), Les droites radicales françaises face à Pinochet

12h45 – Discussion

14h45 – Session 3 : le 11 septembre 1973 et la rupture néo-libérale

Présidée par Carlos Quenan (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3)

• Stéphane Boisard (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), Le rôle de la CEPAL dans la circulation du « modèle économique chilien »
• Olivier Compagnon (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), Santiago – Londres, allers et retours

15h30 – Discussion

16h – Pause

16h15 - Session 4 : le 11 septembre 1973 comme marqueur générationnel

Présidée par Sébastien Velut (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3)

• Alfredo Joignant (Universidad Diego Portales), L'universalisation du sacrifice. La mort charismatique de Salvador Allende
• Eugenio Tironi (professeur invité à l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), Como el golpe militar de septiembre de 1973 creó una generación

17h – Discussion

17h30 – Pause

18h – Entretien avec Alain Touraine. Animé par Georges Couffignal (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3)

Jeudi 19 septembre

Centre d’études et de recherches internationales, Sciences Po (56 rue Jacob – 75006 Paris)

9h30 – Accueil des participants

10h - Session 5 : les solidarités internationales

Présidée par Jean-Yves Mollier (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines)

• Kim Christiaens (Université de Louvain), Solidarity, Human Rights and Transnational Networks. Transnational and Comparative Perspectives on the European Mobilization for Chile in the 1970s
• Caroline Moine (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines), La solidarité envers les opposants chiliens sous le signe de la guerre froide : connexions et circulations Est-Ouest dans l'Europe des années 1970

10h45 – Discussion

11h15 – Pause

11h30 – Suite de la session 5

• Carolina Amaral de Aguiar (Universidade de São Paulo), Le coup d’État au Chili dans le cinéma de Chris Marker : On vous parle du Chili(1973) et L’ambassade (1974)
• Javier Rodriguez Adeo (Université Paris Sorbonne – Paris 4), Les traces sonores du Chili : réception de la musique populaire en exil (1973-1989)

12h15 – Discussion

14h45 – Session 6 : le 11 septembre 1973 en image

Présidée par Christian Delporte (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines)

• Didier Aubert (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), Le photojournalisme et la construction du 11 septembre 1973 comme événement mondial
• Manuel Garate (École des hautes études en sciences sociales), « El Pinochet Universal ». Representaciones e imaginarios de la caricatura de prensa francesa e inglesa sobre Augusto Pinochet.

15h30 – Discussion

16h – Documents sonores : le 11 septembre 1973 en musique. Anaïs Fléchet (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines)

16h20 – Documents d’archives : les sources du 11 septembre 1973. Carolina Torrejón Barreda (Bibliothèque de documentation internationale contemporaine)

16h40 – Pause

17h – Entretien avec Armand Mattelart. Animé par Caroline Moine (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines)

18h – Conclusions et clôture du colloque