L’objectif de ce numéro thématique est de réunir des approches diverses et renouvelées qui développent des analyses sous l’angle de l’économie, de l’aménagement du territoire, de la sociologie, de la géographie… Les articles pourront proposer une réflexion théorique ou privilégier des études de cas, traitant des relations tourisme de masse – tourisme alternatif ou s’attachant à illustrer l’une de ces deux aspects. Les terrains privilégiés ne seront pas exclusivement caribéens et américains, ils pourront relever de n’importe quelle région du monde et illustrer des situations présentes et/ou passées.

The objective of this thematic issue is to call for various and renewed approaches which develop analysis in terms of the economy, regional planning, sociology, geography etc. Articles may propose a theoretical reflection or focus on case studies, dealing with the relations of mass tourism, alternative tourism, or to illustrate one of these two aspects. Priorities fields will not exclusively be Caribbean and American but can come from any part of the world and can illustrate post and/or present situations.

El objetivo de este número temático es de reunir los diversos y renovados enfoques que desarrollan los análisis sobre el ángulo de la economía, la ordenación del territorio, la sociología, la geografía… Los artículos podrán proponer una reflexión teórica o privilegiar los estudios prácticos, tratando las relaciones turismo de masa-turismo alternativo o dirigirse a ilustrar uno de estos dos aspectos. Los terrenos privilegiados no serán exclusivamente caribeños y americanos, podrán hacer frente a cualquier región del mundo e ilustrar situaciones presentes y/o pasadas.

Argumentaire

Ce numéro de la Revue Études Caribéennes consacré au tourisme vise à poser les bases d’une réflexion sur le fonctionnement des lieux touristiques, les programmes d’aménagement touristique et les différents enjeux pour les territoires. Lieu ouvert ou lieu fermé, flux concentré ou flux diffus, la nature du lieu touristique, avec ses pratiques, classiques ou originales, oriente les types d’impacts potentiels. Les choix opérés en matière d’aménagement touristique sont donc primordiaux : dans quelles conditions opte-t-on pour un tourisme balnéaire classique, massif, ou pour une approche touristique alternative ? Ces différentes déclinaisons sont-elles attachées à des territoires spécifiques ? Faut-il opposer ces deux approches ou les considérer complémentaires dans leurs environnements respectifs, peuvent-elles partager un même espace ?

L’objectif de ce numéro thématique est de réunir des approches diverses et renouvelées qui développent des analyses sous l’angle de l’économie, de l’aménagement du territoire, de la sociologie, de la géographie… Les articles pourront proposer une réflexion théorique ou privilégier des études de cas, traitant des relations tourisme de masse – tourisme alternatif ou s’attachant à illustrer l’une de ces deux aspects. Les terrains privilégiés ne seront pas exclusivement caribéens et américains, ils pourront relever de n’importe quelle région du monde et illustrer des situations présentes et/ou passées.

Les thématiques privilégiées seront :

1/ Les concepts de tourisme de masse et de tourisme alternatif (identification, caractéristiques, logiques spatiales, enjeux économiques, sociaux, environnementaux).

2/ Les lieux du tourisme masse (stations balnéaires, villes historiques, formes spécifiques d’aménagement des lieux et les types de structures d’accueil)

3/ Alter-tourismes et renouvellement des pratiques touristiques (écotourisme, tourisme communautaire, agrotourisme …)

4/ L’aménagement des lieux touristiques et les modalités de gestion des environnements protégés (conservation, protection et pratiques touristiques et récréatives)

5/ Les enjeux économiques, sociaux, environnementaux autour de différents types de lieux touristiques.

La revue acceptera des contributions originales en français, en anglais et espagnol.

Calendrier

- 01 juin 2014 : date limite d’envoi des articles;

- Juillet - septembre 2014 : évaluation des textes par le comité scientifique et finalisation des textes;

- Octobre – décembre 2014 : finalisation des textes par les auteurs

- Février 2015 : édition et parution du numéro thématique (n° 27)

Coordination du numéro :

- Olivier Dehoorne*, Xiao Qiong**, Sopheap Theng*

* (CEREGMIA –Université des Antilles et de la Guyane)

** (Université des Minorités du Sud-Ouest de la Chine)

Adresses d'expédition : dehoorneo@gmail.com  et  sopheaptheng@gmail.com

Argument

This number of the Revue Etudes Caribéennes, devoted to tourism, aims to lay the foundations of a reflection on the functioning tourist places, their development programs and the different challenges presented to them.

Exposed/Open or closed location, concentrated or diffused flows, the nature of these tourist places with their traditional or original customs, orientate different types of potential impacts. The choices made in tourism development are essential: in which conditions should be opted for the traditional seaside tourism, or for mass tourism, for alternative tourism? Are certain properties linked to specific territories? Should we oppose these two approaches or consider them as complementary in their respective environments and can they share the same place?

The objective of this thematic issue is to call for various and renewed approaches which develop analysis in terms of the economy, regional planning, sociology, geography etc. Articles may propose a theoretical reflection or focus on case studies, dealing with the relations of mass tourism, alternative tourism, or to illustrate one of these two aspects. Priorities fields will not exclusively be Caribbean and American but can come from any part of the world and can illustrate post and/or present situations.

The prioritized analysis will include:

1. The concepts of mass tourism and alternative tourism (identification, characteristics, spatial logics, and economic, social and environmental issues).

2. Places of mass tourism (resorts, historic cities, specific forms of site layout and reception facilities)

3. Alter-tourism and the renewal of tourism practices (ecotourism, community tourism, agrotourism)

4. The development of tourist spots and of management methods concerning protected environments (conservation, protection, tourism practices and recreational practices)

5. Economic, social, and environmental issues surrounding different types of tourist places.

The journal will accept original contributions in French, in English and Spanish.

Calendar:

- June, 01 2014: Deadline for final paper

- July – September, 2014: evaluation of texts by the Scientific Committee;

- October – December, 2014: finalization of texts by the authors

- February 2015: editing and publication of the thematic issue (No. 30)

Coordination of number:

- Olivier Dehoorne*, Xiao Qiong**, Sopheap Theng*

* (CEREGMIA –Université des Antilles et de la Guyane)

** (Université des Minorités du Sud-Ouest de la Chine)

Articles should be sent to: dehoorneo@gmail.com, sopheaptheng@gmail.com

Argumento

Este número de la Revista Estudios Caribeños consagrado al turismo apunta a poner las bases de una reflexión sobre el funcionamiento de los lugares turísticos, los programas de ordenación turística y las diferentes apuestas para los territorios. Lugar abierto o cerrado, flujos concentrados o flujos difusos, la naturaleza del lugar turístico, con sus prácticas, clásicas u originales, orienta los tipos de impactos potenciales. Las elecciones operadas en materia de ordenación turística son primordiales: ¿en qué condiciones se opta por un turismo balneario clásico, masivo, o por un enfoque turístico alternativo? ¿Estas diferentes declinaciones están relacionadas a territorios específicos? ¿Se debe oponer estos dos enfoques o considerarlos complementarios en sus ambientes respectivos, pueden compartir el mismo espacio?     

El objetivo de este número temático es de reunir los diversos y renovados enfoques que desarrollan los análisis sobre el ángulo de la economía, la ordenación del territorio, la sociología, la geografía… Los artículos podrán proponer una reflexión teórica o privilegiar los estudios prácticos, tratando las relaciones turismo de masa-turismo alternativo o dirigirse a ilustrar uno de estos dos aspectos. Los terrenos privilegiados no serán exclusivamente caribeños y americanos, podrán hacer frente a cualquier región del mundo e ilustrar situaciones presentes y/o pasadas.

Los temas privilegiados serán:

1/ Los conceptos de turismo de masa y de turismo alternativo (identificación, características, lógicas espaciales, apuestas económicas, sociales, ambientales).

2/ Los lugares de turismo de masa (estaciones balnearias, ciudades históricas, formas específicas de ordenación de lugares y de tipos de estructuras de recepción).

3/ Alter-turismos y renovación de las prácticas turísticas (ecoturismo, turismo comunitario, agroturismo...).

4/ La ordenación de lugares turísticos y las modalidades de gestión de los ambientes protegidos (conservación, protección y prácticas turísticas y recreativas).

5/ Las apuestas económicas, sociales, ambientales alrededor de diferentes tipos de lugares turísticos.        

La revista aceptará contribuciones originales en francés, inglés y español.

Calendario

- 01 junio de 2014 : fecha límite de envío del artículo;

- Julio – septiembre de 2014 : evaluación de los textos por el comité científico y finalización de los textos;

- Octubre – deciembre de 2014 : finalización de los textos por los autores

- Febrero de 2015 : edición y publicación del número temático (nº 30)

Coordinación del número :

- Olivier Dehoorne*, Xiao Qiong**, Sopheap Theng*

* (CEREGMIA –Université des Antilles et de la Guyane)

** (Université des Minorités du Sud-Ouest de la Chine)

Direcciones de expedición : dehoorneo@gmail.com  et  sopheaptheng@gmail.com