La thématique retenue pour cette rencontre appelle à nourrir la réflexion des sciences humaines et sociales sur les transformations actuelles de nos environnements, en intégrant les processus de problématisation des rapports entre nature et culture au croisement de quatre aires régionales : l’Afrique, la Caraïbe, l’Europe et les Amériques.

The theme chosen for this meeting encourages the social and human sciences to reflect on the current transformation of our environment by considering the problematization process of the relationship between nature and culture at the crossroads of four regional areas: Africa, the Caribbean, Europe, and the Americas.

Argumentaire

La thématique retenue pour cette rencontre appelle à nourrir la réflexion des sciences humaines et sociales sur les transformations actuelles de nos environnements, en intégrant les processus de problématisation des rapports entre nature et culture au croisement de quatre aires régionales : l’Afrique, la Caraïbe, l’Europe et les Amériques.

Malgré des contextes différenciés, ces espaces sont réputés être tous confrontés à d’importants changements environnementaux (changement climatique, érosion de la diversité biologique, dégradation des sols, pollution chimique de l’air et de l’eau, usage intensif des ressources hydriques, etc.), souvent qualifiés à grande échelle de « changements globaux ». Caractérisées par une transversalité accrue, les expériences et représentations associées à ces changements aujourd’hui convergent pour faire de l’incertitude et plus largement des risques dont ils sont porteurs, notamment d’un point de vue sanitaire, un élément clé de la régulation environnementale. Les discours et pratiques qui en découlent ouvrent un vaste champ d’études et d’enquêtes de terrain, allant de la construction des problèmes publics à la gouvernance globale en passant par le déploiement des controverses et la « mise en marché » de la nature.

Cette journée d’étude invite à approfondir la réflexion sur la consistance que prennent les politiques environnementales face à ces transformations, en accordant aux sciences humaines et sociales un regard privilégié sur la fabrique des enjeux environnementaux, saisis dans leurs dimensions à la fois historique et émergente. Pour cela, il convient de comprendre comment et pourquoi les problématiques environnementales, au sens large, sont mobilisées afin d’atteindre des objectifs politiques, économiques et juridiques, quelles sont les représentations et données recherchées, en particulier au regard de leurs implications spatiales et territoriales, comment plus généralement sont interprétés et utilisés les résultats de la recherche scientifique et technique, quels sont les modes d’administration et de gestion privilégiés, enfin, comment les sciences humaines et sociales sont équipées afin d’étudier ces processus et d’en rendre compte.

Organisée dans le cadre du séminaire « Changements environnementaux et société » du CRPLC (UMR CNRS 8053), cette journée d’étude se donne pour vocation d’explorer plus avant ces pistes de recherche à travers des interventions – en français et en anglais – reposant sur des comparaisons et des études de cas, en lien étroit avec les aires régionales considérées.

La rencontre est ouverte à tous publics intéressés.

Programme

8h30 – Accueil des participants

9h – Ouverture de la journée

• Yann Bérard (UAG-Martinique/CRPLC) Le global à l’épreuve. De l’utilité du raisonnement comparatif et de la pensée par cas

Session 1. Circulation des savoirs et des instruments

• Lydie Cabane (IFRIS-CERMES3/Université Paris-Est) La globalisation des risques en question : traditions de recherche et rapports politiques (Europe, Amériques, Afrique)
• Marie Hrabanski (CIRAD-Montpellier/ART-Dev) Internationalisation d’un instrument de politique publique : les Paiements pour services environnementaux (PSE)
• Jean-Raphaël Gros-Désormeaux (CNRS-CRPLC/UAG-Martinique) Les incertitudes des savoirs experts dans les processus de territorialisation de la biodiversité : la cartographie des ZNIEFF dans les Antilles françaises

12h30 – Pause déjeuner

14h – Reprise des échanges

Session 2. Expérience et valuation des problèmes publics

• Nicolas Rocle (Irstea-Bordeaux/ADBX) L’adaptation au changement climatique : un problème mal structuré pour une mise sur agenda différenciée. Exemples de la Martinique et de l’Aquitaine
• Sarah E. Vaughn (Université de Chicago/Département d’anthropologie) Réinventer la biopolitique : l’expérience des relations entre humains et non-humains dans le contexte du changement climatique au Guyana
• Julien Weisbein (Sciences Po Toulouse/LaSSP) Défendre l’environnement en croisant les expertises. L’action des « Gardiens de la côte »

17h30 – Fin de la journée

Argument

The theme chosen for this meeting encourages the social and human sciences to reflect on the current transformation of our environment by considering the problematization process of the relationship between nature and culture at the crossroads of four regional areas: Africa, the Caribbean, Europe, and the Americas.

In spite of their differentiated contexts, these areas are known for being all confronted with significant large-scale environmental changes – such as climate change, erosion of biological diversity, soil degradation, chemical pollution of air and water, or intensive use of water resources –, often referred to as “global change.” Characterized by an increased trans-scalarity, experiences and representations associated with such changes today converge to create uncertainty and promote risk management, especially from a public health perspective, as a key element in environmental regulation. The ensuing discourses and practices open a wide array of studies and fieldwork ranging from the construction of public problems to global governance as well as the spread of controversies and the “marketing” of nature.

This meeting invites us to deepen the reflection on the consistency that shapes environmental policies to address those transformations, giving the humanities and social sciences privileged insight on the making of environmental issues taken in both their historical and emerging dimensions. For this, we must understand how and why environmental matters, in a broad sense, are mobilized to achieve political, economic and legal objectives. We need to know what the representations are and the data being sought, particularly from the viewpoint of their territorial and spatial implications. How are the results of scientific and technical research most commonly used and interpreted? What are the most favored methods of administration and management? Finally, how are the humanities and social sciences equipped to study these processes and report on them.

As part of the “Environmental Change and Society” Seminar held by the CRPLC (CNRS Joint Research Center 8053), this meeting intends to further explore these lines of inquiry through interventions – in French and English – based on comparisons and case studies, working closely with the regional areas under consideration.

The meeting is open to all of those interested.

Program

8:30 am – Welcoming participants

9 am – Opening of the day

• Yann Bérard (UAG-Martinique/CRPLC) Global at Test. On the Utility of Comparative Reasoning and Thinking Through Case

Session 1. Circulation of Knowledge and Instruments

• Lydie Cabane (IFRIS-CERMES3/University Paris-Est) Risk Globalization at Stake: Research Traditions and Political Ties (Europe, Americas, and Africa)
• Marie Hrabanski (CIRAD-Montpellier/ART-Dev) Internationalization of a Public Policy Instrument: Payments for Environmental Services (PES)
• Jean-Raphaël Gros-Désormeaux (CNRS-CRPLC/UAG-Martinique) Uncertainty of Expert Knowledge in the Regionalization Process of Biodiversity: ZNIEFF Mapping in the French Caribbean

12:30 – Lunch break

2 pm – Resumption of the sessions

Session 2. Experience and Valuation of Public Problems

• Nicolas Rocle (Irstea-Bordeaux/ADBX) Adapting to Climate Change: A Poorly Structured Problem for a Differentiated Agenda Setting. Examples from Martinique and Aquitaine
• Sarah E. Vaughn (University of Chicago/Department of Anthropology) Reinventing Biopolitics: Experimenting with Human/Nonhuman Relations in the Face of Climate Change in Guyana
• Julien Weisbein (Sciences Po Toulouse/LaSSP) Protect the Environment by Combining Expertise. “Coast Guard” Activity

5:30 pm – End of the day