Les doctorants en sciences du langage des laboratoires de l’université de Toulouse organisent la V^e édition des JéTou (Journées d'études Toulousaines). Ces journées s’adressent aux étudiants en Master, aux doctorants et aux jeunes docteurs (jusqu’à trois ans après la soutenance) en sciences du langage. Cette édition sera consacrée aux niveaux d’analyse et aux unités dans le discours.

The doctoral students in Linguistics of the laboratories at Toulouse University, France, are organizing the 5^th edition of JéTou (Journées d'études Toulousaines), an international conference aiming at gathering doctoral students and young researchers (who have defended their dissertation within the past three years) together, from the different disciplines of Linguistics, on an open and multidisciplinary theme. This 2015 edition will be devoted to a reflection on the following theme : “Discourse(s) in Linguistics: Units and Levels of Analysis”.

Argumentaire

Les doctorants en Sciences du Langage des laboratoires de l’Université de Toulouse :

• CLLE-ERSS (Équipe de Rrecherche en syntaxe et sémantique)
• IRIT (Institut de recherche en informatique de Toulouse)
• OCTOGONE-Lordat (Centre interdisciplinaire des sciences du langage et de la cognition)

organisent la 5^e édition des JéTou (Journées d'études Toulousaines).Ces journées s’adressent aux étudiants en Master, aux doctorants et aux jeunes docteurs (jusqu’à trois ans après la soutenance) en Sciences du Langage. Cette édition sera consacrée aux niveaux d’analyse et aux unités dans le discours.

Le terme discours, entendu dans son acception large de production langagière multimodale (orale, écrite, verbale, gestuelle) est au cœur même des Sciences du Langage. Qu’elles s’intéressent à sa production ou à sa réception, les méthodes d’investigation ont amené à des niveaux d’analyse aux granularités variables, où se superposent des unités entretenant des relations d’interdépendance fortes. Ainsi, le discours est fonction à la fois de son objet et du sens qui lui est donné.

Les enjeux sont communs : planification, segmentation, organisation, modélisation. Ces défis s’accompagnent de réflexions riches sur des terrains différents ; plus que jamais, une pratique interdisciplinaire est essentielle pour progresser dans une compréhension plus fine des différentes facettes du discours.

Les recherches effectuées dans ce sens ont pu prendre de multiples formes. Ces dernières années ont par ailleurs vu se réduire l’écart entre modèles théoriques et études empiriques menées sur des données attestées. Qualitatifs ou quantitatifs, ces travaux soulèvent à leur tour de nouvelles interrogations : choix des unités, recueil et annotation des données, démarches d’évaluation, comparaison et interprétation des résultats – pour n’en citer que quelques-unes.

Cette édition sera consacrée aux niveaux d’analyse et aux unités dans le discours. Les communications pourront notamment porter sur les domaines suivants :

• Phonétique et phonologie : disponibilité et authenticité des corpus oraux, spécificités phonétiques et phonologiques du discours (monolingue ou bilingue) en production et en perception.
• Syntaxe, sémantique et pragmatique : macrosyntaxe, sémantique dynamique, argumentation, actes de langage, cadres organisationnels, cohésion, cohérence.
• Terminologie et linguistique textuelle : genres des discours, variations, constitutions de corpus, réseaux termino-ontologiques.
• Sociolinguistique : diversité des genres, code-switching, code-mixing, variations dialectales.
• Psycholinguistique et neurolinguistique :discours pathologiques, discours bilingues, planification, organisation, traitement, développement et vieillissement cognitifs.
• Acquisition et apprentissage des langues : apports réciproques entre l’étude du discours et la didactique en langue première ou seconde, interférences.
• Traitement automatique des langues : parsing rhétorique, reconnaissance et synthèse de la parole, extraction d’information, importance du discours dans les traitements locaux (étiquetage morpho-syntaxique, reconnaissance d’entités nommées).

Toute soumission en lien avec le discours et les sciences du langage sera examinée avec la plus grande attention. Les propositions articulant réflexions théoriques et données attestées seront particulièrement appréciées.

Ces JéTou 2015 proposent ainsi une thématique stimulante et ouverte que chaque courant des Sciences du Langage pourra s'approprier à sa manière. Ces journées seront alors l'occasion pour tous ceux qui le souhaitent de s'interroger, de débattre, et de confronter leurs travaux et leurs réflexions dans un cadre transdisciplinaire propice à des échanges constructifs.

Conférenciers invités

• Anne-Catherine Simon, Valibel, Université catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve, Belgique)
• Nicholas Asher, IRIT, Université Paul Sabatier (Toulouse, France)

Modalités de soumission

Les propositions de communication (résumé de trois pages au maximum, références incluses ; police Times New Roman 12, espacement simple, marges normales) seront rédigées, au choix, en français ou en anglais et comprendront nécessairement un titre et cinq mots-clés au maximum. Elles doivent être soumises en ligne, via la plate-forme EasyChair

avant le 10 octobre 2014.

Le retour du comité d’évaluation précisera si la proposition est retenue pour une communication orale (20 min + 10 min d’échange) ou pour une session posters. S’ils le souhaitent, les auteurs sont invités à préciser (à titre indicatif) leur préférence pour l’un des deux formats.

Les communications donneront lieu à une publication dans les actes du colloque (5 pages au maximum pour les posters et 10 pages au maximum pour les articles).

Critères d'évaluation

Chaque soumission sera examinée par au moins deux spécialistes du domaine. Seront considérées en particulier :

• l’importance et l’originalité de la contribution ;
• la correction du contenu scientifique ;
• la discussion critique des résultats, en particulier par rapport aux travaux existants dans le domaine ;
• l’organisation et la clarté de la rédaction ;
• l’adéquation au thème de la conférence.

Calendrier

• Date limite de soumission : vendredi 10 octobre 2014
• Notification d’acceptation : vendredi 21 novembre 2014
• Remise des articles pour relecture : vendredi 16 janvier 2015
• Envoi des commentaires aux auteurs : vendredi 13 mars 2015
• Date limite pour l’envoi des versions définitives : vendredi 10 avril 2015

Colloque JéTou : jeudi 28 et vendredi 29 mai 2015 à l’Université Toulouse – Jean Jaurès (campus du Mirail)

Comité d'organisation

• Francesca Cortelazzo,
• Jean-Philippe Fauconnier,
• Laury Garnier,
• Luce Lefeuvre,
• Sophie Mayras-Cauchois,
• Olivier Nocaudie,
• Florian Savreux,
• Maxime Warnier.

Comité scientifique provisoire

• Mark Aronoff (Université de Stony Brook, États-Unis)
• Corine Astésano (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Michel Aurnague (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Michel Ballabriga (LARA-CPST, Toulouse, France)
• Michel Billières (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Gilles Boyé (CLLE-ERSSaB, Bordeaux, France)
• Myriam Bras (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Inès Brulard (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Anne Condamines (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Marie-Ange Dat (CREN, Nantes, France)
• Jacques Durand (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Carine Duteil-Mougel (ENSIL, Limoges, France)
• Karine Duvignau (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Cécile Fabre (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Françoise Gadet (MoDyCo, Paris, France)
• Pascal Gaillard (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Claudine Garcia-Debanc (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Bruno Gaume (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Hélène Giraudo (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Nabil Hathout (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Lydia-Mai Ho-Dac (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Daniel Huber (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Marie-Paule Jacques (LIDILEM, Grenoble, France)
• Gerd Jendraschek (Université de Regensburg, Allemagne)
• Mélanie Jucla (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Barbara Köpke (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Anna Kupść (CLLE-ERSSaB, Bordeaux, France)
• Laurence Labrune (CLLE-ERSSaB, Bordeaux, France)
• Dany Laur (LARA-CPST, Toulouse, France)
• Anne Le Draoulec (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Élise Leroy (CETIM et Websourd, Toulouse, France)
• Michelle Lecolle (CELTED, Metz, France)
• Vanda Marijanovic (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Régis Missire (LARA-CPST, Toulouse, France)
• Fabio Montermini (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Danièle Moore (Université Simon Fraser, Canada)
• Steven Moore (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Véronique Moriceau (LIMSI, Paris, France)
• Patrick Mpondo-Dicka (LARA-CPST, Toulouse, France)
• Philippe Muller (IRIT, Toulouse, France)
• Jean-Luc Nespoulous (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Musanji Ngalasso-Mwatha (CLARE-CELFA, Bordeaux, France)
• Marie-Paule Péry-Woodley (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Aurélie Picton (Université de Genève, Suisse)
• Laurent Prévot (LPL, Aix-en-Provence, France)
• Josette Rebeyrolle (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Nathalie Rossi-Gensane (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Inès Saddour (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Halima Sahraoui (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Patrick Sauzet (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Catherine Schnedecker (LiLPa, Strasbourg, France)
• Nathalie Spanghero-Gaillard (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Ludovic Tanguy (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Jean-Michel Tarrier (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Olga Théophanous (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Pascale Vergely (SPH, Bordeaux, France)
• Alessandro Zinna (LARA-CPST, Toulouse, France)

Argument

The doctoral students in Linguistics of the laboratories at Toulouse University, France:

• CLLE-ERSS (Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique)
• IRIT (Institut de Recherche en Informatique de Toulouse)
• OCTOGONE-Lordat (Centre Interdisciplinaire des Sciences du Langage et de la Cognition)

are organizing the 5^th edition of JéTou (Journées d'études Toulousaines), an international conference aiming at gathering doctoral students and young researchers (who have defended their dissertation within the past three years) together, from the different disciplines of Linguistics, on an open and multidisciplinary theme.

This 2015 edition will be devoted to a reflection on the following theme: “Discourse(s) in Linguistics: Units and Levels of Analysis”.

The term discourse, understood in its broadest sense as a multimodal language production (oral, written, verbal, gestural) is at the heart of Linguistics. Both in production and reception, investigation methods have led to analysis levels with variable granularities, where overlapping units maintain relationships with strong interdependence. Therefore, discourse depends on both the object and the meaning given to it.

Common issues are: planning, segmentation, organization, modeling. A valuable reflection involving different fields arises from these challenges; more than ever, an interdisciplinary practice is necessary to further the various aspects of discourse.

Research in these fields has taken different forms. Besides, the gap between theoretical models and empirical studies based on real data has been significantly reduced in the last few years. Qualitative as well as quantitative, these works have raised new questions: choice of units, collection and annotation of corpora, evaluation procedures, comparison and interpretation of results, etc.

This edition will focus mainly on levels of analysis and units in discourse. Possible topics include:

• Phonetics and Phonology: availability and authenticity of oral corpora, phonetic and phonological features of discourse (monolingual or bilingual) in perception and production.
• Syntax, Semantics and Pragmatics: macrosyntax, dynamic semantics, argumentation, speech acts, organizational frameworks, cohesion, coherence.
• Terminology and Text Linguistics: genres of discourse, variations, corpus construction, termino-ontological networks.
• Sociolinguistics : genre diversity, code-switching, code-mixing, dialectal variations.
• Psycholinguistics and Neurolinguistics:pathological speech, bilingual speech, planning, organizing, processing, development and cognitive aging.
• Acquisition and Learning of Languages:mutual contributions between the study of discourse and learning L1 and L2, interference.
• Natural Language Processing:parsing rhetoric, synthesis and speech recognition, information extraction, importance of discourse in local use (morpho-syntactic tagging, named entity recognition).

Obviously, this list does not include all the research possibilities following from the theme of the conference, which is why every submission that addresses the notions of discourse in the Language Sciences will be read and reviewed. Proposals which include theoretical reflections and actual data will be particularly appreciated.

JéTou 2015 offers a challenging theme that every field of Language Sciences can adapt for themselves. This conference will give the opportunity, to those who wish to come, to ask questions, discuss and compare their work, their methods, their reflections in an interdisciplinary context, which favours positive interactions and constructive debates.

Guest Speakers

• Nicholas Asher, IRIT, Université Paul Sabatier (Toulouse, France)
• Anne-Catherine Simon, Valibel, Université catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve, Belgium)

Submission Guidelines

Articles must be written in French or English.

Submissions must not exceed 3 pages for an oral presentation as well as for a scientific poster (references included). These three pages must include a title, a summary and up to 5 keywords (letter type: Times New Roman 12, simple spacing, normal margin). You can indicate by email your preference for an oral presentation (20 min + 10 min for questions) or for a scientific poster, but the final decision on the format of the presentation will be made by the organization committee alone.

Papers should be submitted via the EasyChair conference system

Before  Friday October 10^th 2014.

The conference proceedings will be published and given to the participants (5 pages for a scientific poster and 10 pages for an oral presentation).

Selection Criteria

Each submission will be reviewed by at least two experts in the relevant field. The following elements will be considered:

• The importance and originality of the contribution.
• The validity of the scientific and technical content.
• The critical discussion of the results, especially when compared to existing work    .  in the field.
• The adequacy with the conference themes.
• The organization and clarity of writing.

Schedule

Deadline for submission of summaries: Friday October 10^th 2014,

Notification of acceptance: Friday November 21^st 2014,

Submission deadline for long papers: Friday January 16^th 2015,

Submission deadline for final versions: Friday April 10^th 2015,

Conference: Thursday May 28^th and Friday May 29^th 2015 at Université Toulouse - Jean Jaurès (Mirail campus).

Organising Committee

• Francesca Cortelazzo,
• Jean-Philippe Fauconnier,
• Laury Garnier,
• Luce Lefeuvre,
• Sophie Mayras-Cauchois,
• Olivier Nocaudie,
• Florian Savreux,
• Maxime Warnier.

Temporary scientific commitee

• Mark Aronoff (Université de Stony Brook, États-Unis)
• Corine Astésano (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Michel Aurnague (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Michel Ballabriga (LARA-CPST, Toulouse, France)
• Michel Billières (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Gilles Boyé (CLLE-ERSSaB, Bordeaux, France)
• Myriam Bras (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Inès Brulard (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Anne Condamines (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Marie-Ange Dat (CREN, Nantes, France)
• Jacques Durand (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Carine Duteil-Mougel (ENSIL, Limoges, France)
• Karine Duvignau (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Cécile Fabre (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Françoise Gadet (MoDyCo, Paris, France)
• Pascal Gaillard (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Claudine Garcia-Debanc (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Bruno Gaume (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Hélène Giraudo (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Nabil Hathout (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Lydia-Mai Ho-Dac (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Daniel Huber (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Marie-Paule Jacques (LIDILEM, Grenoble, France)
• Gerd Jendraschek (Université de Regensburg, Allemagne)
• Mélanie Jucla (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Barbara Köpke (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Anna Kupść (CLLE-ERSSaB, Bordeaux, France)
• Laurence Labrune (CLLE-ERSSaB, Bordeaux, France)
• Dany Laur (LARA-CPST, Toulouse, France)
• Anne Le Draoulec (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Élise Leroy (CETIM et Websourd, Toulouse, France)
• Michelle Lecolle (CELTED, Metz, France)
• Vanda Marijanovic (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Régis Missire (LARA-CPST, Toulouse, France)
• Fabio Montermini (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Danièle Moore (Université Simon Fraser, Canada)
• Steven Moore (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Véronique Moriceau (LIMSI, Paris, France)
• Patrick Mpondo-Dicka (LARA-CPST, Toulouse, France)
• Philippe Muller (IRIT, Toulouse, France)
• Jean-Luc Nespoulous (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Musanji Ngalasso-Mwatha (CLARE-CELFA, Bordeaux, France)
• Marie-Paule Péry-Woodley (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Aurélie Picton (Université de Genève, Suisse)
• Laurent Prévot (LPL, Aix-en-Provence, France)
• Josette Rebeyrolle (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Nathalie Rossi-Gensane (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Inès Saddour (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Halima Sahraoui (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Patrick Sauzet (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Catherine Schnedecker (LiLPa, Strasbourg, France)
• Nathalie Spanghero-Gaillard (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Ludovic Tanguy (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Jean-Michel Tarrier (CLLE-ERSS, Toulouse, France)
• Olga Théophanous (Octogone-Lordat, Toulouse, France)
• Pascale Vergely (SPH, Bordeaux, France)
• Alessandro Zinna (LARA-CPST, Toulouse, France)