Dans la foulée du thème général « idées capitales » pour le congrès annuel des sciences humaines de 2015, le thème des « médiations » a été sélectionné par l’Association canadienne d’ethnologie et de folklore / Folklore Studies Association of Canada pour sa prochaine rencontre annuelle. En prenant pour problématique les « médiations », nous invitons les chercheurs travaillant sur le folklore, la culture populaire et le patrimoine culturel, à examiner comment les processus de transmission du savoir et des idées s’inscrivent dans un entrelacs complexe de savoir-faire, de traditions et de performances. Alors que les pratiques culturelles, traditions et représentations sociales, sont constamment l’objet de traductions, adaptations et médiations, cela implique que, paradoxalement, les pratiques de conservation et de transmission reposent souvent sur la poursuite d’innovations technologiques et la création et l’extension de nouvelles infrastructures de médiation.

In accordance with the theme of “Capital Ideas” for the 2015 Congress of the Humanities and Social Sciences, the Folklore Studies Association of Canada / l’Association canadienne d’ethnologie et de folklore has selected “Mediations” as the theme for our 2015 annual conference program. The theme of “Mediations” is an invitation for scholars and students of folklore, popular culture, and cultural heritage to examine how the transmission of knowledge and ideas emerges from a complex background of skills, traditions and performances. As cultural forms, practices, representations and traditions are constantly going through processes of translation, adaptation, and mediation, this entails that, paradoxically, practices of cultural conservation and transmission often rely on technological innovations and the creation and extension of new infrastructures of mediation.

Argumentaire

Dans la foulée du thème général « Idées capitales » pour le Congrès annuel des sciences humaines de 2015, le thème des « Médiations » a été sélectionné par l’Association canadienne d’ethnologie et de folklore/Folklore Studies Association of Canada pour sa prochaine rencontre annuelle.

En prenant pour problématique les « médiations », nous invitons les chercheurs travaillant sur le folklore, la culture populaire et le patrimoine culturel, à examiner comment les processus de transmission du savoir et des idées s’inscrivent dans un entrelacs complexe de savoir-faire, de traditions et de performances. Alors que les pratiques culturelles, traditions et représentations sociales, sont constamment l’objet de traductions, adaptations et médiations, cela implique que, paradoxalement, les pratiques de conservation et de transmission reposent souvent sur la poursuite d’innovations technologiques et la création et l’extension de nouvelles infrastructures de médiation. De plus, l’attention récente au rôle des nouveaux médias et technologies numériques dans la fabrique de la vie quotidienne nous invite également à explorer davantage les implications et significations de ces technologies et à examiner comment elles affectent les manières par lesquelles les formes culturelles sont enregistrées, diffusées, mises en valeur, transmises et réappropriées.

Les sujets d’intérêt comprennent mais ne se limitent pas à :

• La médiation des contes de fées dans la culture populaire et traditionnelle
• Technologies numériques dans la mise en valeur du patrimoine
• Pratiques alimentaires et nouveaux médias
• Tourisme et patrimoine
• Mondialisation et patrimoines culinaires
• Cultures numériques et interdisciplinarité en ethnologie et folklore
• Nouveaux médias et savoirs autochtones
• Visions populaires de l’histoire chez les jeunes au 21^e siècle
• Médiations du genre dans la culture populaire
• Techniques de médiation en ethnomusicologie

Tel qu’à l’habitude, les propositions touchant d’autres sujets en rapport avec le folklore et l’ethnologie seront aussi prises en considération.

Conférencier invité: Jack Zipes (professeur émérite, University of Minnesota)

Conditions de soumission

Les propositions doivent être envoyées par courriel au directeur du programme et président de l’ACEF/FSAC Van Troi Tran (van-troi.tran@hst.ulaval.ca). Elles doivent comprendre un résumé de 100 mots (avec titre), ainsi que votre nom, département, affiliation institutionnelle, et coordonnées. Les résumés de plus de 100 mots ne seront pas acceptés.

La date limite est le 7 novembre, 2014.

Le comité organisateur invite des propositions de communications, en français ou en anglais, qui touchent au thème du colloque.

Nous encourageons l’organisation de séances thématiques. Pour l’organisation d’une séance complète, veuillez soumettre un résumé de 100 mots du thème de la séance, une liste des participants avec leurs affiliations et résumés de communications, et les coordonnées de l’organisateur de la séance.

Nous encourageons également des propositions de table-rondes, présentations de films, performances ou posters.

Frais d'adhésion et d'inscription

Les participants doivent être membres de l'Association canadienne d’ethnologie et de folklore / Folklore Studies Association of Canada.  Si votre résumé est accepté, il ne sera inclus au programme que lorsque vous aurez payé votre adhésion pour l’année 2015.

Prière d’utiliser le lien ci-dessous pour l’adhésion à l’ACEF / FSAC :

http://www.acef-fsac.ulaval.ca/devenir-membre/

• Étudiants, retraités, sans emploi: $30
• Membres réguliers: $60

Les frais d’adhésion peuvent être payés via PayPal sur le site internet de l’ACEF/FSAC.

Tous les participants au congrès de l’ACEF/FSAC devront s’inscrire sur le site du Congrès 2015 (congress2015.ca) en payant les « frais d’inscription au congrès » et les « frais de réunion de l’association » pour la ou les associations et colloques auxquels vous participerez.

Des informations supplémentaires à propos de l’inscription et des frais vous seront communiquées en  décembre 2014. L’ouverture des inscriptions sur le site du Congrès se fera en janvier 2015.

L’ACEF/FSAC peut couvrir partiellement les frais de déplacement pour les participants qui sont membres de l’ACEF/FSAC et assistent à l’assemblée générale annuelle lors du dernier jour du colloque.

Politique de remboursement des frais de voyage :

http://www.acef-fsac.ulaval.ca/reunion-annuelle-acef/politique-de-remboursement-des-frais-de-voyage/

Date de tombée : 7 novembre 2014.

Comité scientifique

• Van Troi Tran (Université Laval)
• Marie-Pier Corneau (Université Laval)
• Philippe Dubois (Université Laval)
• Marcie Fehr (University of Winnipeg)

Argument

In accordance with the theme of “Capital Ideas” for the 2015 Congress of the Humanities and Social Sciences, the Folklore Studies Association of Canada/l’Association canadienne d’ethnologie et de folklore has selected “Mediations” as the theme for our 2015 annual conference program.

The theme of “Mediations” is an invitation for scholars and students of folklore, popular culture, and cultural heritage to examine how the transmission of knowledge and ideas emerges from a complex background of skills, traditions and performances. As cultural forms, practices, representations and traditions are constantly going through processes of translation, adaptation, and mediation, this entails that, paradoxically, practices of cultural conservation and transmission often rely on technological innovations and the creation and extension of new infrastructures of mediation. Emerging concerns for the role of new media and digital technologies in contemporary life will also invite us to explore the significations and implications of these technologies of mediation and examine how they affect the ways in which culture is recorded, broadcasted, valued, transmitted and creatively appropriated.

The Program Committee invites proposals for papers, in English or French, which address the conference theme.

Topics of interest include but are not limited to:

• Digital technologies in the promotion of cultural heritage
• Mediations of fairy tales in traditional and popular culture
• Foodways and new media
• Heritage and tourism
• Globalization and culinary heritage
• Digital culture and interdisciplinary challenges in folklore and ethnology
• First Nations and Aboriginal knowledge and new media
• “Folk histories” and youth in the 21^st Century
• Mediations of gender in traditional and popular culture
• Techniques of mediation in ethnomusicology

As usual, proposals on any other topic in the fields of Folklore or Ethnology will also be considered.

Keynote speaker: Dr. Jack Zipes (emeritus, University of Minnesota)

Guidelines submission

All applicants must email their abstracts to Van Troi Tran (van-troi.tran@hst.ulaval.ca), FSAC/ACEF President and Program Committee chair for 2015. Be sure to include a 100 word abstract (including title of paper/presentation) along with your name, department, institutional affiliation, and contact information

by November 7, 2014. 

Abstracts longer than 100 words will be returned for review.

Panel submissions are encouraged. For complete panels, please submit a 100-word panel abstract, a list of all participants, as well as separate 100-word abstracts for each presenter. Please identify and provide contact information for the panel organizer. We also welcome proposals for other session formats including roundtables, film screenings, performances and poster sessions.

Fees and registration

Please note that presenters must be members of the Folklore Studies Association of Canada/ l’Association canadienne d’ethnologie et de folklore. If your abstract is accepted, you will not be included in the program unless you have paid your membership for 2015. Please use the link below to complete your membership application and payment:

http://www.acef-fsac.ulaval.ca/en/joining-fsac/

Students, unemployed, and underemployed: $30 membership.

Regular members: $60 membership.

Membership fees can be sent through PayPal on the FSAC/ACEF website.

All FSAC/ACEF attendees will have to register as a Delegate on the Congress website (http://congress2015.ca/) by paying the ‘Congress Fee’ as well as the ‘Association Conference Fee(s)’ for the Association(s) and Conference(s) in which you will be participating. Further details concerning fees and registration will be provided by December 2014. Online registration on the Congress website opens in January 2015.

FSAC/ACEF may cover partial travel expenses for participants who are FSAC/ACEF members and attend the Annual General Meeting on the last day of the conference.

Travel funding policy: http://www.acef-fsac.ulaval.ca/en/annual-meeting-fsac-2012/travel-funding-policy/

Deadline: November 7, 2014

Scientific Steering Committee

• Van Troi Tran (Université Laval)
• Marie-Pier Corneau (Université Laval)
• Philippe Dubois (Université Laval)
• Marcie Fehr (University of Winnipeg)