Réunis en septembre 2015 dans le Delta du Danube, à l’Institut des recherches éco-muséales de Tulcea, des enseignants-chercheurs, des doctorants et des post-doctorants français, allemands et roumains discuterons les progrès récents des études sur les deltas de la mer Noire, de l’Asie Mineure, du Proche-Orient et de l’Égypte, de l’Italie, de la France, de l’Espagne et de l’Afrique du Nord, et échangeront sur les méthodologies à employer, sur les concepts à développer, sur l’impact de leurs travaux dans les politiques environnementales et culturelles actuelles.

Im Donaudelta, am Forschungsinstitut für Ökologie und Museologie in Tulcea, werden im September 2015 deutsche, französische und rumänische Wissenschaftler, Postdoktoranden und Doktoranden gemeinsam die jüngsten Forschungen zu den Deltas des Schwarzen Meers, Kleinasiens, des Mittleren Ostens, Ägyptens, Italiens, Frankreichs, Spaniens und Nordafrikas diskutieren und sich über Methoden, Konzepte sowie über den Einfluss ihrer Arbeiten auf die aktuelle Umwelt- und Kulturpolitik austauschen.

Argumentaire

Les deltas – et, plus généralement, les embouchures des fleuves – sont des espaces-clefs, qui, grâce à leur situation médiane entre les zones de commerce maritime et fluvial, ont rendu possible l’essor des villes grecques de l’Asie Mineure, des colonies de la Méditerranée occidentale et de la mer Noire et, à partir de l’époque hellénistique, de tous les grands centres de la civilisation antique (Alexandrie, Rome, Aquilée ou Antioche). Or, l’instabilité et la fragilité de leur écosystème, à l’épreuve des interventions humaines, en font des endroits difficiles à comprendre. Réunis en septembre 2015 dans le Delta du Danube, à l’Institut des recherches éco-muséales de Tulcea, des enseignants-chercheurs, des doctorants et des post-doctorants français, allemands et roumains discuterons les progrès récents des études sur les deltas de la mer Noire, de l’Asie Mineure, du Proche-Orient et de l’Égypte, de l’Italie, de la France, de l’Espagne et de l’Afrique du Nord, et échangeront sur les méthodologies à employer, sur les concepts à développer, sur l’impact de leurs travaux dans les politiques environnementales et culturelles actuelles. Les séminaires proposés par des chercheurs, jeunes ou confirmés, illustreront la recherche en train de se faire et couvriront tous les champs disciplinaires, de la lecture des textes et des cartes anciennes à l’interprétation des sondages géomorphologiques et archéologiques.

Ils seront regroupés dans des ateliers thématiques, bi- ou trilingues, transdisciplinaires, couvrant des espaces et des périodes larges, selon trois axes méthodologiques :

1. les définitions anciennes et modernes des deltas (par des exemples individuels ou des comparaisons) ;
2. l’appropriation mentale ou effective des deltas ;
3. un bilan des recherches actuelles dans la Méditerranée orientale et occidentale.

Chaque doctorant et post-doctorant, historien-archéologue ou géographe, aura la responsabilité d’organiser, avec ses collègues, les discussions de deux ateliers distincts, sur la base de résumés en anglais, envoyés à l’avance. Les visites des musées d’archéologie et de sciences naturelles (de Constanta et de Tulcea) ainsi que des sites archéologiques (Histria, Orgamè, Halmyris, Enisala) offriront aux participants un aperçu sur deux millénaires d’histoire ancienne et médiévale aux embouchures du Danube. Les publications s’adresseront aussi bien à un public large (enregistrements multimédias) qu’aux spécialistes (livre collectif à paraître dans les British Archaeological Reports, International Series, Oxford). 

Programme

Dimanche, le 30.08.2015

14h, Aéroport de Constanţa : Visite du Musée archéologique de Constanţa/Tomis et promenade au bord de la mer

21h Dîner à l’hôtel Delta de Tulcea

Lundi, le 31.08.2015

1. Qu’est-ce qu’un delta ?

1.1. Définitions et modèles de recherche

9h-11h00

Modérateurs et commentateurs : Solène Chevalier, Alexander Free, Jasmin Hettinger, Elisa Pleuger

• Anca Dan (CNRS-ENS Paris AOROC) : Δ : pour une histoire du concept géographique
• Udo Schlotzhauer (DAI Berlin), Daniel Kelterbaum (Univ. Cologne), Hans-Joachim Gehrke (Univ. Fribourg-en-Brisgau), Anca Dan (CNRS-ENS Paris AOROC), Denis Zhuravlev (Mus. Moscou): Taman-Halbinsel: Delta, Insel, See, Meerenge
• Helmut Brückner (Univ. Cologne) : Delta Evolution from a Geoarchaeological Perspective - Examples from Western Anatolia
• Daniel Kelterbaum (Univ. Cologne) : Deltas along the Eastern Black Sea Lowlands. Examples from the Taman Peninsula (Russia) and the Rioni Lowland (Georgia)

1.2. Espaces spécifiques, espaces récurrents : comparer les deltas

11h00-12h30

Modérateurs et commentateurs : Tiberiu Groparu, Dirk Nowacki, Freirich Schön

• Guénaëlle Bony (UMR 5140, CNRS, Univ. Toulouse), Christophe Morhange (CEREGE, UMR 6635 CNRS/AMU), Nick Marriner (CNRS, UMR 6249, Univ. Franche-Comté), Benoît Devillers (Univ. Montpellier, UMR 5140, CNRS), Alexandre Baralis (Mus. Louvre), Jean-Philippe Degeai (Univ. Montpellier, UMR 5140, CNRS), Chérine Gébara (Serv. Arch. Var), Vasilica Lungu(Inst. S-E Europ., Bucarest) : Deltas et ports antiques: impact des cordons littoraux deltaïques sur l'établissement et le développement des environnements portuaires antiques. Le cas de Fréjus (France), Orgame (Roumanie) et Agde (Hérault)
• Giaime Matthieu (CEREGE UMR 7330, Aix-Marseille Univ.), Christophe Morhange (CEREGE UMR 7330, Aix-Marseille Univ., IUF), Nick Marriner (Laboratoire Chrono-Environnement UMR 6249, Univ. Franche-Comté), Cau Miguel Angel (ICREA, Univ. Barcelona), Artzy Michal (RIMS, Haifa Univ.), Alexey Porotov (Moscow State Univ.), Rey Tony(UMR 5140, Univ. Paul-Valéry Montpellier 3) : Hypersedimentation and Coastal Deformation in the Mediterranean and Black Sea as Natural Pressure for Coastal Societies from the Antiquity to Middle Ages: lessons from the Kuban delta (Russia), Tel AKKO (Israel), the Roman city of Pollentia (Balears) and Aigues-Mortes (Rhone delta, France
• Ferréol Salomon (Univ. Southampton), Cécile Vittori (Univ. Strasbourg - UMR - 7362 / LIVE), Elisa Pleuger, (Univ. Liège), Jean-Philippe Goiran (CNRS - UMR-5133 / Archéorient), Nathalie Fagel (Univ. Liège), Laurent Schmitt (Univ. Strasbourg - UMR -7362 / LIVE) : Dynamiques de formation et d'évolution des deltas du Tibre (Italie), du Nil (Egypte) et de la Medjerda (Tunisie) et stratégies de gestion des milieux sur le temps long - Approche comparative et usage du diagramme PADM 

12h30-13h30 Déjeuner

14h00-17h00 Visite du Musée archéologique de Tulcea avec Sorin Ailincai

2. Comment s’approprier un delta ?

2.1. Les représentations des deltas

17h00-18h30

Modérateurs et commentateurs : Guénaëlle Bony, Alexander Free, Cécile Vittori

• Stéphane Lebreton (Univ. Artois) : Le paysage des deltas : paysage naturel et activités humaines (des exemples anatoliens)
• Pierre Schneider (Univ. Artois) : A Contribution to the Study of Mediterranean Deltas: the deltas of the Indus and Ganges in ancient geography
• Alexandra Trachsel (Univ. Hambourg) : Le delta du Scamandre: entre intuitions antiques et fouilles modernes

2.2. La colonisation grecque et phénicienne des deltas

18h30-20h00

Modérateurs et commentateurs : Elisa Pleuger, Kai Riehle, Matthieu Giaime

• Askold Ivantchik (CNRS Bordeaux, AUSONIUS) : L’embouchure du Borysthène et le culte d’Achille
• Freirich Schön (Univ. Tübingen) : Settling River Deltas in the Western Mediterranean: The Phoenician evidence.
• Jasmin Hettinger (Univ. Duisbourg-Essen) : Estuaries in Ancient Geography and in Ancient Flood Management Practices

20.00 Dîner

Mardi, le 01.09.2015

3. Projets actuels dans des deltas et aux embouchures des fleuves

3.1. La Méditerranée orientale

09h00-11h30

Modérateurs et commentateurs : Guénaëlle Bony, Alexander Free, Tiberiu Groparu, Jasmin Hettinger

• Felix Pirson (DAI Istanbul) : Pergamon, Elaia und der Kaikos
• Sabine Ladstätter (ÖAI Vienne) : Ephesos (titre à préciser)
• Hatice Pamir (Univ. Antakya) : Shoreline Changing and Its Impact on the Late Bronze - Iron Age Settlements in the Orontes Delta
• Jean-Yves Carrez-Maratray (Univ. Paris 13, Orient-Méditerranée) : Les dernières recherches dans l'angle oriental du Delta égyptien
• Jürgen Wunderlich (Univ. Francfort-sur-le-Main), Andreas Ginau (Univ.  Francfort-sur-le-Main) : Geoarchaeological Research in the Nile Delta: environmental history and human occupation

3.2. La Méditerranée occidentale

11h30-12h30

Modérateurs et commentateurs : Solène Chevalier, Dirk Nowacki

• Florian Seiler (DAI Berlin) : Le fleuve Sarno, interaction entre conditions environnementales et dynamiques socio-économiques du littoral pompéien
• Cécile Allinne (Univ. Caen), Christophe Morhange (Univ. Aix, CEREGE), Marinella Pasquinucci (Univ. Pise) : Sources géoarchéologiques, archéologiques et textuelles pour l'étude du littoral et la compréhension des ports de l'Ager Pisanus (Toscane) au cours de l'Antiquité

12h30-13h30 Déjeuner

14h00-ca. 21h00 Visite des sites archéologiques d’Enisala et d’Histria

21h00 Dîner

Mercredi, le 02.09.2015

3.3. Le Bas Danube

09h00-11h30

Modérateurs et commentateurs : Matthieu Giaime, Elisa Pleuger, Kai Riehle, Freirich Schön, Cécile Vittori

• Jean-Michel Carozza(Univ. Strasbourg / Univ. La Rochelle) :Le delta du Danube dans la longue durée : une approche multisource
• Laurent Carozza (CNRS Toulouse, GEODE), Cristian Micu (ICEM Tulcea), Albane Burens-Carozza (CNRS Toulouse, GEODE), Mihail Florea (MNIR Mus. Bucarest), Sorin Ailincăi (ICEM Tulcea), Adrian Bălășescu (MNIR Mus. Bucarest), Valentin Radu (MNIR Mus. Bucarest), Jean-Michel Carozza, Mihaela Danu (Univ. Iasi), Robin Furestier (Cité de la Préhistoire L’Orgnac-L’Aven, UMR 5140 Lattes-Montpellier), Tiberiu Groparu (Univ. Toulouse), Constantin Haită (MNIR, Mus. Bucarest), François Lévêque (Univ. La Rochelle, UMR LIENSs), Erwan Messager (CEPAM, UMR 7264 Nice), Cătălin Mihail (Mila 23), Sylvie Philibert (UMR 5608, TRACES, Toulouse), Noëlle Provenzano (CNRS, UMR 5140, Lattes-Montpellier), Philippe Valette(UMR 5602 Géode, Toulouse) : Archéologie du delta du Danube : le tell submergé de Taraschina
• Dirk Nowacki (Univ. Francfort-sur-le-Main), Jürgen Wunderlich(Univ. Francfort-sur-le-Main) :Geoarchaeological Research at the Lower Danube: environmental change and human impact
• Alfred Vespremeanu-Stroe (Univ. Bucarest), Luminiţa Preoteasa (Univ. Bucarest), Iulian Bîrzescu(Inst. Archéologie Bucarest) : Danube Delta Coast Evolution during Antiquity
• Iulian Bîrzescu (Inst. Archéologie Bucarest), Luminiţa Preoteasa (Univ. Bucarest), Diana Hanganu (Inst. Soil Science, Bucarest), Alfred Vespremeanu Stroe (Univ. Bucarest) : Von dem Sumpf in den … Sumpf: die Ionier im Donaudelta

11h30 Conclusions : Stéphane Verger (EPHE-AOROC, Paris / DAI)

12h00-13h00 Déjeuner

13h00 : Départ à l’aéroport (pour certains participants) et sur les sites archéologiques: Mihai Zahariade - Murighiol (Halmyris) / Mihaela Mănucu-Adameşteanu - Jurlilovca (Orgamè/Argamum)

21h00 Dîner

Jeudi, le 03.09.2015

Voyage en bateau sur le Danube (9 heures)

Vendredi, le 04.09.2015

Ca 8h Départ vers Bucarest (pour certains participants); visite des musées de Tulcea pour les autres

Ca 13h Départ vers Constanţa des derniers participants 

Veranstalter / Organisateurs

• Anca Dan (anca-cristina.dan@ens.fr)
• Udo Schlotzhauer (udo.schlotzhauer@dainst.de)

unter Mithilfe von / avec l’aide de

• Sorin Ailincăi (sailincai@gmail.com)

Kurzbeschreibung

Deltas – oder allgemeiner, Flussmündungen – besitzen eine Schlüsselfunktion, die aufgrund ihrer vermittelnden Stellung zwischen maritimen Fernhandel und dem Binnenhandel über die Flüsse die Blüte der antiken griechischen Städte Kleinasiens, der Kolonien des westlichen Mittelmeeres und des Schwarzen Meeres und, seit hellenistischer Zeit, aller großen Zentren der alten Zivilisation (wie Alexandria, Rom, Aquileia, Antiocheia), erst möglich gemacht haben. Dennoch haben die Instabilität und die Fragilität ihres Ökosystems, herausgefordert durch menschliche Eingriffe, aus ihnen Gebiete gemacht, die man sich im Nachhinein nur schwer erklären kann. Im Donaudelta, am Forschungsinstitut für Ökologie und Museologie in Tulcea, werden im September 2015 deutsche, französische und rumänische Wissenschaftler, Postdoktoranden und Doktoranden gemeinsam die jüngsten Forschungen zu den Deltas des Schwarzen Meers, Kleinasiens, des Mittleren Ostens, Ägyptens, Italiens, Frankreichs, Spaniens und Nordafrikas diskutieren und sich über Methoden, Konzepte sowie über den Einfluss ihrer Arbeiten auf die aktuelle Umwelt- und Kulturpolitik austauschen. In den Seminaren erfahrener Wissenschaftler sowie von Nachwuchswissenschaftlern werden aktuelle Forschung dargestellt und verschiedene Disziplinen abgedeckt, von der Lektüre antiker Texte und Karten bis zur Interpretation geomorphologischer und archäologischer Sondagen.

Sie sind in thematischen, zwei- oder dreisprachigen, transdiziplinären Arbeitsgruppen organisiert, die weite Räume und Zeiten abdecken und auf drei methodologischen Säulen ruhen:

1. antike und moderne Definitionen von Deltas (durch einzelne Beispiele oder in Vergleichen);
2. die mentale und reale Aneignungen des Deltas;
3. eine Bilanz zu den aktuellen Forschungen im östlichen und westlichen Mittelmeerraum.

Jede/r junge Forscher/in, ob Historiker/in, Archäologe/in oder Geograph/in, wird mit seinen Kollegen/innen die Diskussionen in zwei verschiedenen Arbeitsgruppen organisieren, auf Grundlage von zuvor bereits erhaltenen englischsprachigen Zusammenfassungen. Die Besuche der Museen für Archäologie und Naturwissenschaften (Constanta und Tulcea) sowie den archäologischen Siedlungen (Histria, Orgame, Halmyris, Enisala) bieten den Teilnehmern/innen einen Überblick über zwei Jahrtausende der antiken und mittelalterlichen Geschichte an den Donaumündungen. Die geplante Publikation richtet sich sowohl an ein breites Publikum (multimediale Aufnahmen), als auch an Spezialisten (gemeinsames Buch in der Reihe BAR-International Series, Oxford).

Programm

Sonntag, 30.08.2015

14 .00 Constanta Flughafen: Besuch des Museums von Tomis und ein Abstecher zum Meer

21.00 Abendessen im Hotel in Tulcea (an der Donau)

Montag, 31.08.2015

1. Was ist ein delta?

1.1 Definitionen und Forschungsmodelle

09.00-11.00

Moderation und Diskussion: Solène Chevalier, Alexander Free, Jasmin Hettinger,
Elisa Pleuger

• Anca Dan (CNRS-ENS Paris AOROC) : Δ : pour une histoire du concept géographique
• Udo Schlotzhauer (DAI Berlin), Daniel Kelterbaum (Univ. Cologne), Hans-Joachim Gehrke (Univ. Fribourg-en-Brisgau), Anca Dan (CNRS-ENS Paris AOROC), Denis Zhuravlev (Mus. Moscou): Taman-Halbinsel: Delta, Insel, See, Meerenge
• Helmut Brückner (Univ. Cologne) : Delta Evolution from a Geoarchaeological Perspective - Examples from Western Anatolia
• Daniel Kelterbaum (Univ. Cologne) : Deltas along the Eastern Black Sea Lowlands. Examples from the Taman Peninsula (Russia) and the Rioni Lowland (Georgia)

1. 2 Spezifische Räume, wiederkehrende Räume: Deltas im Vergleich

11.00-12.30

Moderation und Diskussion: Tiberiu Groparu, Dirk Nowacki, Freirich Schön

• Guénaëlle Bony (UMR 5140, CNRS, Univ. Toulouse), Christophe Morhange(CEREGE, UMR 6635 CNRS/AMU), Nick Marriner (CNRS, UMR 6249, Univ. Franche-Comté), Benoît Devillers (Univ. Montpellier, UMR 5140, CNRS),Alexandre Baralis (Mus. Louvre), Jean-Philippe Degeai (Univ. Montpellier, UMR 5140, CNRS), Chérine Gébara (Serv. Arch. Var), Vasilica Lungu(Inst. S-E Europ., Bucarest) : Deltas et ports antiques: impact des cordons littoraux deltaïques sur l'établissement et le développement des environnements portuaires antiques. Le cas de Fréjus (France), Orgame (Roumanie) et Agde (Hérault)
• Giaime Matthieu (CEREGE UMR 7330, Aix-Marseille Univ.), Christophe Morhange (CEREGE UMR 7330, Aix-Marseille Univ., IUF), Nick Marriner(Laboratoire Chrono-Environnement UMR 6249, Univ. Franche-Comté), Cau Miguel Angel (ICREA, Univ. Barcelona), Artzy Michal (RIMS, Haifa Univ.),Alexey Porotov (Moscow State Univ.), Rey Tony(UMR 5140, Univ. Paul-Valéry Montpellier 3) : Hypersedimentation and Coastal Deformation in the Mediterranean and Black Sea as Natural Pressure for Coastal Societies from the Antiquity to Middle Ages: lessons from the Kuban delta (Russia), Tel AKKO (Israel), the Roman city of Pollentia (Balears) and Aigues-Mortes (Rhone delta, France
• Ferréol Salomon (Univ. Southampton), Cécile Vittori (Univ. Strasbourg - UMR - 7362 / LIVE), Elisa Pleuger, (Univ. Liège), Jean-Philippe Goiran (CNRS - UMR-5133 / Archéorient), Nathalie Fagel (Univ. Liège), Laurent Schmitt (Univ. Strasbourg - UMR - 7362 / LIVE) : Dynamiques de formation et d'évolution des deltas du Tibre (Italie), du Nil (Egypte) et de la Medjerda (Tunisie) et stratégies de gestion des milieux sur le temps long - Approche comparative et usage du diagramme PADM

12.30 Mittagessen

14.00-17.00 Besuch des Museums Donau-Delta mit Sorin Ailincai

2.  ANEIGNUNG VON DELTAS

2.1 Wahrnehmung von Deltas

17.00-18.30

Moderation und Diskussion: Guénaëlle Bony, Alexander Free, Cécile Vittori

• Stéphane Lebreton (Univ. Artois) : Le paysage des deltas : paysage naturel et activités humaines (des exemples anatoliens)
• Pierre Schneider (Univ. Artois) : A Contribution to the Study of Mediterranean Deltas: the deltas of the Indus and Ganges in ancient geography
• Alexandra Trachsel (Univ. Hambourg) : Le delta du Scamandre: entre intuitions antiques et fouilles modernes

2.2.  Formen der Inbesitznahme von Deltas

18.30-20.00

Moderation und Diskussion: Elisa Pleuger, Kai Riehle, Matthieu Giaime

• Askold Ivantchik (CNRS Bordeaux, AUSONIUS) : L’embouchure du Borysthène et le culte d’Achille
• Freirich Schön (Univ. Tübingen) : Settling River Deltas in the Western Mediterranean: The Phoenician evidence.
• Jasmin Hettinger (Univ. Duisbourg-Essen) : Estuaries in Ancient Geography and in Ancient Flood Management Practices

20.00 Abendessen

Dienstag, 01.09.2015

3.  AKTUELLE PROJEKTE IN DELTAS UND ANDEREN FLUSSMÜNDUNGEN

3.1 Östliches Mittelmeer

09.00-11.30

Moderation und Diskussion: Guénaëlle Bony, Alexander Free, Tiberiu Groparu, Jasmin Hettinger

• Felix Pirson (DAI Istanbul) : Pergamon, Elaia und der Kaikos
• Sabine Ladstätter (ÖAI Vienne) : Ephesos (titre à préciser)
• Hatice Pamir (Univ. Antakya) : Shoreline Changing and Its Impact on the Late Bronze - Iron Age Settlements in the Orontes Delta
• Jean-Yves Carrez-Maratray (Univ. Paris 13, Orient-Méditerranée) : Les dernières recherches dans l'angle oriental du Delta égyptien
• Jürgen Wunderlich (Univ. Francfort-sur-le-Main), Andreas Ginau (Univ.  Francfort-sur-le-Main) : Geoarchaeological Research in the Nile Delta: environmental history and human occupation

3.2.  Westliches Mittelmeer

11.30-12.30

Moderation und Diskussion: Solène Chevalier, Dirk Nowacki

• Florian Seiler (DAI Berlin) : Le fleuve Sarno, interaction entre conditions environnementales et dynamiques socio-économiques du littoral pompéien
• Cécile Allinne (Univ. Caen), Christophe Morhange (Univ. Aix, CEREGE),Marinella Pasquinucci (Univ. Pise) : Sources géoarchéologiques, archéologiques et textuelles pour l'étude du littoral et la compréhension des ports de l'Ager Pisanus (Toscane) au cours de l'Antiquité 

12.30 Mittagessen

14.00-ca. 21.00 Exkursion zu den Orten Enisala und Histria

21.00 Abendessen

Mittwoch, 02.09.2015

3.3. Untere Donau

09.00-11.30

Moderation und Diskussion: Matthieu Giaime, Elisa Pleuger, Kai Riehle, Freirich Schön, Cécile Vittori

• Jean-Michel Carozza(Univ. Strasbourg / Univ. La Rochelle) : Le delta du Danube dans la longue durée : une approche multisource
• Laurent Carozza (CNRS Toulouse, GEODE), Cristian Micu (ICEM Tulcea),Albane Burens-Carozza (CNRS Toulouse, GEODE), Mihail Florea (MNIR Mus. Bucarest), Sorin Ailincăi (ICEM Tulcea), Adrian Bălășescu (MNIR Mus. Bucarest), Valentin Radu (MNIR Mus. Bucarest), Jean-Michel Carozza, Mihaela Danu (Univ. Iasi), Robin Furestier (Cité de la Préhistoire L’Orgnac-L’Aven, UMR 5140 Lattes-Montpellier), Tiberiu Groparu (Univ. Toulouse), Constantin Haită(MNIR, Mus. Bucarest), François Lévêque (Univ. La Rochelle, UMR LIENSs), Erwan Messager (CEPAM, UMR 7264 Nice), Cătălin Mihail (Mila 23), Sylvie Philibert (UMR 5608, TRACES, Toulouse), Noëlle Provenzano (CNRS, UMR 5140, Lattes-Montpellier), Philippe Valette(UMR 5602 Géode, Toulouse) :Archéologie du delta du Danube : le tell submergé de Taraschina
• Dirk Nowacki (Univ. Francfort-sur-le-Main), Jürgen Wunderlich(Univ. Francfort-sur-le-Main) : Geoarchaeological Research at the Lower Danube: environmental change and human impact
• Alfred Vespremeanu-Stroe (Univ. Bucarest), Luminiţa Preoteasa (Univ. Bucarest), Iulian Bîrzescu(Inst. Archéologie Bucarest) : Danube Delta Coast Evolution during Antiquity
• Iulian Bîrzescu (Inst. Archéologie Bucarest), Luminiţa Preoteasa (Univ. Bucarest), Diana Hanganu (Inst. Soil Science, Bucarest), Alfred Vespremeanu Stroe (Univ. Bucarest) : Von dem Sumpf in den … Sumpf: die Ionier im Donaudelta

11.30 Abschluss: Stéphane Verger (CNRS-ENS Paris AOROC)

12.00 Mittagessen

ca. 13.00  Abfahrt mit dem Bus zum Flughafen, dann weiter zu Besuchen archäologischer Stätte: Mihai Zahariade - Murighiol (Halmyris) / Mihaela Manucu-Adamesteanu - Jurlilovca (Orgamè/Argamum)

21.00 Abendessen

Donnerstag, 03.09.2015

Schifffahrt im Donaudelta (9 stündig)

Freitag, 04.09.2015

• ca. 08 .00 Abfahrt zum Flughafen Bukarest
• ca. 13.00 Abfahrt zum Flughafen Constanta 

Veranstalter / Organisateurs

• Anca Dan (anca-cristina.dan@ens.fr)
• Udo Schlotzhauer (udo.schlotzhauer@dainst.de)

unter Mithilfe von / avec l’aide de

• Sorin Ailincăi (sailincai@gmail.com)